Словотвір виконував провідну роль у збагаченні словникового складу англійської мови взагалі і канадського варіанту зокрема в останні десятиліття, як і в попередні періоди. Простежується тенденція подальшого зростання питомої ваги композитів, які складають найбільшу групу інновацій останніх десятиліть. Таке зростання в значній мірі пов' язано зі значним збільшенням кількості композитів, утворених шляхом інтеграції словосполучень, що свідчить про подальше посилення дії аналітизму в англійській мові. Роль телескопії не обмежується поповненням словникового складу новими одиницями. Телескопійні слова нерідко стають базою для подальшого словотворення, основами формування нових словотворчих елементів. Важливу роль відіграють словотворчі моделі. Роль аналогії полягає не тільки в поповненні словникового складу новими одиницями, але й у виникненні та формуванні нових словотворчих елементів та моделей. Загальна тенденція розвитку словотворення простежується в напрямі більшої свободи при створенні інновацій, у розширенні поняття нормативності в умовах інтенсивної взаємодії національних варіантів англійської мови (міжваріантна міграція лексичного та словотворчого матеріалу) та взаємодії соціальних, функціонально-стилістичних підсистем в межах окремого національного варіанта (внутриваріанта міграція).

Наведений матеріал свідчить, що загальна тенденція розвитку словотвору простежується в напрямі розширення діапазону реалізації його можливостей за рахунок більшої свободи, розширення рамок нормативності, поєднання кількох механізмів лексичної деривації, тобто застосуванням комплексних способів словотвору, більшого використання можливостей, закладених в аналітизмі англійської мови.

ЛІТЕРАТУРА

Бортничук Е.Н., Василенко И.В., Пастушенко Л.П. Словообразование в современном английском языке / Е.Н. Бортничук, И.В. Василенко, Л.П. Пастушенко - К.: Вища школа, 1988. - 261 с.

Бортничук Е.Н., Верба Л.Г. Сложное слово синтаксического типа и межуровневое варьирование / Е.Н. Бортничук, Л.Г. Верба // Проблемы варьирования языковых единиц. - К.: УМК ВО, 1990. - С. 65-83.

Жлуктенко Ю.А. Лингвистические аспекты двуязычия / Ю.А. Жлуктенко. - К.: Изд-во при КГУ, 1974. - 176 с.

Жлуктенко Ю.А. Неологизмы-телескопные слова / Ю.А. Жлуктенко // Английские неологизмы. - К.: Наукова думка, 1983. - С. 101-113.

Жлуктенко Ю.А. Номинативные аспекты словосочетания / Ю.А. Жлуктенко // Проблемы варьирования языковых единиц. - К.: УМК ВО, 1990. - С. 84-93.

Квеселевич Д.И. Интеграция словосочетания в современном английском языке / Д.И. Квеселевич. - К.: Вища школа, 1983. - 84 с.

Клименко Н.Ф. Система афіксального словотворення сучасної української мови / Н.Ф. Клименко. - К.: Наукова думка, 1973. - 186 с.

Кубрякова Е.С. Словообразование // Лингвистический энциклопедический словарь / Е.С. Кубрякова. - М.: Советская энциклопедия, 1990. - С. 331.

Кубрякова Е.С. Когнитивные аспекты в исследовании семантики слова / Е.С. Кубрякова // Семантика языковых единиц. Доклады VI международной конференции. Том 1. - М.: СпортАкадемПресс, 1998. - С. 47-50.

Кубрякова Е.С. Размышления об аналогии / Е.С. Кубрякова // Сущность, развитие и функции языка. - М.: Наука, 1987. - С. 43-51.

Кудрявцева Л.А. Моделирование динамики словарного состава (на материале лексических новаций русского языка) / Л.А. Кудрявцева : Дисс. ... докт. филол. наук: 10.02.19., 10.02.01 / Московский гос. пед. университет им. В.И. Ленина. - М., 1992. - 438 с.

Мешков О.Д. Словосложение в современном английском языке / О.Д. Мешков. - М. : Высшая школа, 1985. - 186 с.

Мешков О.Д. Словообразование современного английского языка / О.Д. Мешков. - М.: Наука, 1976. - 245 с.

Нестерецкая Л.А. О некоторых новых тенденциях в развитии словарного состава современного русского языка (социокультурный и лингвистический аспекты) / Л.А. Нестерецкая // Вестник Московского университета. Серия 9. Филология. - 1997. - № 4. - С. 40-48.

Старикова О.М. Про міжмовну кореляцію англійських номінативних речень / О.М. Старикова // Мови європейського культурного ареалу: розвиток і взаємодія. - К.: Довіра, 1995. - С. 245-255.

Супрун А.Е. О роли противоречий в развитии языка / А.Е. Супрун // Методологические проблемы языкознания. - К.: Наукова Думка, 1988. - С. 128-139.

Швейцер А. Д. К вопросу о типологии национальных вариантов языка / А. Д. Швейцер // Типология сходств и различий близкородственных языков. - Кишинев, 1976. - С. 21-31.

Аііат8 V. An Introduction to Modern English Word-formation / Adams V / - London: Longman, 1973. - 370 p.