Дяловская Н.Г. Тенденция аналитизма в синтаксисе русского языка // Средства номинации и предикации в русском языке: Межвуз. сб. научн. трудов. - М.: МПУ, 2001. - С. 72-75.

Ермакова О.П. Составные местоимения в русском языке // Словарь. Грамматика. Текст. / Сб. статей. - РАН, Отделение лит-ры и языка. Ин-т русского языка им. В.В. Виноградова. - М., 1996. - С. 195-204.

Жирмунский В.М. Развитие строя немецкого языка // Жирмунский В.М. Общее и германское языкознание: Избранные труды. - Л.: Наука, 1976. - С. 334-385.

Загнітко А.П. Теоретична граматика української мови: Морфологія. - Донецьк: ДонДУ, 1996. - 437 с.

Ижакевич Г.П., Кононенко В.И. Основные тенденции внутриструктурного развития и взаимодействия современных восточнославянских литературных языков // Міжнародний з'їзд славістів - ІХ. - Слов'янське мовознавство. - К.: Наукова думка, 1983. - С. 17-45.

Ильина Н.Е. Рост аналитизма в морфологи // Русский язык конца ХХ столетия (1985 - 1995). - М.: «Языки русской культуры», 1996. - С. 326-344.

Левит З.Н. О понятии лексической аналитической единицы // Проблемы аналитизма в лексике: Материалы симпозиума «Аналитические конструкции в лексике». - Вып. 1. - Минск: Минск. пед. ин-т иностр. языков, 1967. - С. 5-19.

Лекант П.А. Развитие форм сказуемого // Мысли о современном русском языке [сб. статей / ред. Виноградов В.В.] - М.: Просвещение, 1969. - С. 140-54.

Лопатин В.В., Улуханов И.С. Русский язык // Русский язык. Энциклопедия [гл. ред. Ю.Н. Караулов] - 2-е изд., перераб. и доп. - М.: Большая Российская энциклопедия; Дрофа, 1998. - С. 437-444.

Мучник И.П. Грамматические категории глагола и имени в современном русском литературном языке. - М.: Наука, 1971. - 298 с.

Нелисов Е.А. Аналитическая форма слова в системе соотносительных единиц: [учебн. пособие].- Курск: Курский гос. пед. ин-т. - 1980. - 59 с.

Николаева Т.М. Теория происхождения языка и его эволюции - новое направление в современном языкознании // Вопр. языкознания. - 1996. - № 2. - С. 79-89.

Прокопович Н.Н. Об устойчивых сочетаниях аналитической структуры в русском языке советской эпохи // Мысли о современном русском языке: [сб. статей / ред. Виноградов В.В.] - М.: Просвещение, 1969. - С. 47-57.

Сидорец В. С. Современные восточнославянские неоднословные наименования с десемантизированным компонентом в системно-функциональном и сопоставительном аспекте // Вопр. языкознания. - 1999. - № 6. - С. 66-78.

Тираспольский Г.И. Становится ли русский язык аналитическим? // Вопр. языкознания. - 1981. - № 6. - С. 37-49.

Черкасова Е.Т. Переход полнозначных слов в предлоги. - М.: Наука, 1967. - 280 с.

Чешко Е.В. История болгарского склонения. - М.: Наука, 1970. - 320 с.

Шкляревский Г.И. История русского литературного языка (советский период): [учебн. пособие]. - Харьков: Вища школа, 1984. - 151 с.

Anusiewicz Janusz Konstrukcie analityczne w j^zyku mowionym // Miejska polszyzna mowiona metodologia badan. - Katowice: Uniwersitet Sl^ski, 1976. - S. 85-102.

ЛЕКСИЧНІ АСОЦІАЦІЇ НАЗВ ЕМОЦІЙ У ЛІРИЦІ ІВАНА ФРАНКА

У статті досліджуються асоціативні нарощування назв емоцій із застосуванням теорії поля, що забезпечує системність дослідження, а також можливість змоделювати асоціативне поле емоцій у межах авторської мовної картини світу Івана Франка. Лексичні асоціації, дібрані з поезій Івана Франка, додатково аналізуються за допомогою Словника асоціативних означень іменників української мови.

Ключові слова: асоціація, емоція, асоціативне поле, індивідуально-авторська асоціативна парадигма, мовна картина світу.

В статье исследуются ассоциативные наращивания названий эмоций с применением теории поля, что обеспечивает системность исследования, а также возможность смоделировать ассоциативное поле эмоций в пределах авторской языковой картины мира Ивана Франка. Лексические ассоциации, выбранные из поэзий Ивана Франка, дополнительно анализируются с помощью Словаря ассоциативных определений существительных украинского языка.

Ключевые слова: ассоциация, эмоция, ассоциативное поле, индивидуально- авторская ассоциативная парадигма, языковая картина мира.

The article investigates the associative augmentation of the nominations of the emotions by way of the application of the field theory that ensure the systematic character of the investigation and the possibility of the modelling of the associative field of the emotions in limits of the linguistic picture of the world of I.Franko. Devoted to the analysis the lexical association from the verses of I.Franko with the help of the Dictionary of the associative determination of the noun in the Ukranian language.