Слышите ли: по десятилетиям! И популярная литература только та хороша, только та и годится, которая служит десятилетия. Ибо популярная литература есть род учебников для народа, а учебники
гт-1 СС ?? сс ??
излагают азы, не меняющиеся по полустолетиям. Та "популярная" литература, которая вас "пленяет" и которую "Свобода" и др. с-р издают пудами ежемесячно, есть макулатура и шарлатанство. Шарлатаны всегда суетливы и шумят больше, а некоторые наивные люди принимают это за энергию" [22.-С.270].
Чтобы понять столь эмоциональное выступление большевистского лидера, необходимо иметь определенное представление о размахе издательской деятельности эсеров в те годы. В 1902-1905 гг. издавался за границей центральный орган партии эсеров газета "Революционная Россия", тираж которой достиг громадной для таких изданий цифры - 14-15 тыс. экз. А.И. Савченко пишет: "По уровню публикаций, численности вышедших номеров, продолжительности существования ее можно отнести к ведущим изданиям русского зарубежья" [23.-С.17].
Но ведь кроме эсеров, существовали за границей издательские центры и других политических партий и течений, которые по размаху и влиянию превосходили издательские возможности большевиков. Так довольно влиятельным заграничным меньшевистским печатным органом после II съезда РСДРП стала газета "Социал-демократ", предназначенная для ведения агитационной работы среди российских рабочих.
Нельзя не отметить, что кроме социал-демократических изданий большевистского и меньшевистского толка, за границей имели место и периодические издания российских либералов. С 1902 г. стал издаваться за границей журнал "Освобождение", который в короткий срок стал занимать ведущее место среди эмигрантской прессы. За спиной этого издания - мощная финансовая поддержка со стороны земцев [23.-С.18].
Наконец, после кишиневского погрома усилиями российских еврейских деятелей (А. Браудо, М. Винавера, Г. Смюзберга, М. Кулишера и др.) в трех европейских странах - Германии, Франции и Великобритании - стали издаваться бюллетени, в которых давалась информация о сущности политики, проводимой царизмом, а также об антисемитизме в России [24.-С.108].
Вот в таких условиях конкуренции и работали единомышленники Ленина, большевики, по распространению работ германских социал-демократических деятелей. Одно ясно: финансовые и материальные возможности по изданию соответствующей переводной социал-демократической литературы у большевиков были весьма ограниченными, по сравнению с другими политическими силами. Выход был один - более рациональное использование издаваемой литературы, оперативная ее доставка на места - комитетам РСДРП.
Если говорить о масштабах переводимых большевиками работ деятелей германской социал- демократии, то можно привести такие цифровые данные: за период с ноября 1903 г. по 1 сентября 1904 г. В Россию через Бремен было направлено следующее количество брошюр Маркса, Энгельса, Лассаля, Каутского, Либкнехта и др.: "Манифест Коммунистической партии" - 212, "Развитие научного социализма" - 1492, "Крестьянский вопрос" - 1086 экз. и др. [14.-Ф.-17.-Оп.1Д.37.-С.4,6, 9,9об].
Особенно возросла отправка социал-демократической литературы в Россию с началом в ней Первой революции 1905-1907 гг. По данным большевистской экспедиции РСДРП в конце 1905 - начале 1906 гг. в Россию было направлено следующее количество работ: К. Маркса - "18 брюмера" - 780 экз., К. Маркса и Ф. Энгельса "Манифест Коммунистической партии" - 4 619, А. Бебеля "Женщина и социализм" - 1194 экз. и т.д. [14.-Ф.17.-Оп.1.-Д.583.-С.17-86].
Имеются соответствующие архивные данные о том, что эта литература все же доходила до мест. Так газета "Пролетарий" сообщила о поступлении в феврале - апреле 1905 г. в Тверской комитет РСДРП переводной литературы в количестве четырех пудов. Среди этой литературы были работы Каутского "Эрфуртская программа" - 50 экз., Парвуса "Война и революция" - 50 экз. и др. [25].
Таким образом, приведенные данные свидетельствуют о том, что большевики как левое движение российской социал-демократии, в условиях определенной политической конкуренции, делали все возможное, чтобы обеспечить поступление в Россию наибольшего количества переведенных работ видных деятелей СДПГ.
Источники и литература
Пирумова Н.М. Александр Герцен. Революционер, мыслитель, человек. - М., 1989.
Левандовский А.С. Время Грановского. У истоков формирования русской интеллигенции. - М., 1990.
Советская историческая энциклопедия. - М., 1974. - Т. 15.
Советская историческая энциклопедия. - М., 1971. - Т. 13.
Курбатова И.Н. Начало распространения марксизма в России. - М., 1983.
Ленин В.И. Детская болезнь "левизны" в коммунизме // Полн. собр. соч. - Т. 41.
Библиотека Российского центра сохранения и использования документов новейшей истории. Фонд архивного хранения. - ЦЛ - 1 - 210. - 1901 - Х.
Переписка К. Маркса и Ф. Энгельса с русскими политическими деятелями. - М., 1951.
Ленин В.И. Проект программы нашей партии // Полн. собр. соч. - Т. 4.
Каутский К. Славяне и революция // Искра. - 1902. - 10 марта.
Маркс К., Энгельс Ф. Манифест Коммунистической партии. - М., 1967.
Кандель Ф. Очерки времен и событий. - Иерусалим, 1994. - Ч. III: 1882-1920 годы.
Искра. - 1903. - 15 июня.
Российский центр сохранения и использования документов новейшей истории (РЦСИДНИ).
Цит. по: Гарибджанян Г.Б. Революционная деятельность С.Г. Шаумяна за границей (19021907 гг.). - Ереван, 1971.
Философско-литературное наследие Г.В. Плеханова: В 3 т. - М., 1973. - Т. 1.
Федорченко Л. (Чаров Н.). В.М. Величкина-Бонч-Бруевич. Из воспоминаний // Каторга и ссылка. - 1925. - № 6(19).
Заря. - 1902. - №4.
Бонч-Бруевич В.Д. Избранные произведения: В 3 т. - Т. II. - М., 1959.
Колесников Л. Пламенный Карл. - М., 1929.
Переписка В.И. Ленина и редакции газеты "Искра" с социал-демократическими организациями в России. 1900-1903. - М., 1969. - Т. 2.
Ленин В.И. Ф.В.