г. Воронцов способствовал поискам архитектора для строительства каменного дома Разумовского в Батурине. Гетман просил переговорить с Трезини, а если тот не согласиться, то "исходотайствовать мне гезеля Кокорина" (письмо от 24 апреля) [22, с.383-384]. Сразу по получении просьбы приятеля Михаил Воронцов обратился к барону И.А. Черкасову, в ведении которого находился Кокорин, и сообщил Разумовскому, что тот занят чертежами для иконостаса "девичьего монастыря", а в отношении Трезини высказался довольно критически - "не нахожу его за довольно способного для произвождения хороших строений" [22, с.432-433]. Спустя месяц Воронцов рекомендовал гетману двух итальянских архитекторов Венерони и Бартолиати, которые производили работы в его "приморском доме", а после согласия Разумовского заключил с ними "кондиции" и обеспечил перевод денег на жалованье [22, с.386-388,391-392,395,434-438]. Уехали из Глухова архитекторы только 23 марта 1760 г.
Письма 1751-1752 гг., относящиеся к первому пребыванию гетмана в Малороссии, посвящены, в основном, бытовым сторонам жизни семейства Разумовских, устройству на новом месте, описанию "гнилой" зимней погоды в Малороссии, приезду Суворова; в них много говорится об обидах Разумовского на запрещение принимать послов и вести непосредственную переписку с пограничными управителями, трудностях многочисленных земельных тяжб. Второй этап переписки между К.Г. Разумовским и М.И. Воронцовым относится уже к 1757 г., когда гетман опять вынужден вернуться из столицы во вверенный ему край. Одной из постоянных тем обсуждения Разумовского и Воронцова было состояние их здоровья, которое, как они сообщали друг другу, очень зависело от погоды. 5 апреля 1757 г. Разумовский жаловался другу, что "воздух здешний, жизнь скучная, а при том пришедший пост и дурная дорога, в худом моем и без того здоровьи много перемены сделали" [22, с.380-381]. В одном из посланий Михаил Илларионович высказывал удивление, что, оказывается, в Малороссии зимнее время схоже со столичным и пагубно для здоровья.
Судя по письмам Разумовского из Малороссии, он тяготился вынужденным отсутствием в столице, где происходили основные политические события, были его друзья, где он мог бы отстаивать интересы своей семьи и стараться о получении монаршей милости. Живя в Малороссии, гетман постоянно сетовал на скуку, происки "известных приятелей", которые выдумали опасности, возможные со стороны юга и тем самым сделали его присутствие необходимым, и как он писал Воронцову: "чтоб меня засадить в сем скучном месте и затворить бы путь к моему возвращению в Петербург" [22]. В ответ Михаил Воронцов уверял приятеля в неизменности своей дружбы и советовал, чтобы Разумовский, узнав, откуда идут вредные для него слухи, представил бы прямо императрице, "сколь бесполезно ваше пребывание в Украине и как много вы желаете неотлучны быть при монаршем лице Ея императорского величества, и при сем чтоб повелено было вам сюды наискорее возвратиться" [22, с.430-431]. Наконец, стараниями М.И. Воронцова и других заступников в декабре 1757 г. Разумовский получил разрешение приехать в Петербург.
В 1760-1761 гг. Разумовский вступает в активную переписку с Романом Илларионовичем Воронцовым, который в это время становится сенатором и главой Елизаветинской Уложенной комиссии. В их посланиях обсуждались различные вопросы, в том числе связанные и с земельной собственностью Разумовского и спорными делами, улаживать которые в столице ему помогали Воронцовы. Многочисленные архивные материалы свидетельствуют о том, как рачительно относился Кирилл Григорьевич к своим владениям, старался увеличить их количество и благоустроить, усовершенствовать хозяйство; по малейшим спорам о земле заводились специальные дела, большое количество которых сосредоточено в Ф. 1239 "Дворцовый архив". Разумовский, с поистине казачьей хваткой, отстаивал интересы своей многочисленной семьи. Значительным пополнением недвижимого имущества семьи Разумовских стали пожалования, связанные с избранием Кирилла Григорьевича в 1750 г. гетманом Малороссии. Благодаря Елизавету Петровну за милости, оказанные его семье, К.Г. Разумовский сразу же попросил земли в Малороссии в вечное потомство, "хотя часть из тех деревень, которые в вечном же владении у князя Меншикова были" [7, л.1-2]. Сохранилось в РГАДА подробное описание усадьбы К.Г. Разумовского на Киевской ул. в Батурине, где отмечены особые дворы регулярной службы, имеются ведомость о служащих, список вещей гетмана и др. Все это дает возможность увидеть устройство его жизни в Малороссии, а, читая описи вещей, составленные после смерти Кирилла Григорьевича, представить не только облик этого человека, но и образ вельможи второй половины XVIII века [23, л.4,32,37-39,42-50].
В письме от 2 сентября 1760 г. гетман сообщал графу Р.И. Воронцову об утверждении за ним городов Батурина и Почепа со всеми деревнями по указу Сената [24]; здесь же находится целое дело, составленное из черновых экстрактов доношений Разумовского Елизавете Петровне и челобитных его поверенного о спорных земельных вопросах по владениям Гадяцкого замка [8]. Зная Романа Илларионовича как делового хозяина своих имений и влиятельного человека, именно к нему обращался Разумовский за советами и помощью в своих заботах о недвижимых владениях, получении подряда на поставку пеньки в июне 1760 г., жаловался на ущемление малороссийских дел в Сенате, рассчитывая на его заступничество. В свою очередь, гетман старался о выделении Р.И. Воронцову лучших владений на Украине, например в Полтавском полку, производстве его свойственников Ивана и Степана Воронцовых (возможно, речь идет о Ронцовых - внебрачных детях) в сержанты и многом другом [25, л.2].
Одно из обширнейших писем