має місце «забруднення» Ширу індустріалізованими злочинами Сарумана і його людей, які, крім усього іншого, зрубають Святкове Дерево. Герой, який має налагодити ситуацію, - це хобіт-садівник Сем, що болісно відчуває втрату дерев і Ширі: «The trees were the worst loss and damage, for at Sharkey's bidding they had been cut down recklessly far and wide over the Shire; and Sam grieved over this more than anything else». Але під час квесту Сем отримує, по-перше, попередження (у дзеркалі Галадріель він бачить зрубання дерев), а по-друге - подарунок, скриню з чарівним пилом та сім'ям, які він використовує для оновлення Ширу. З сімені виростає нове Святкове Дерево, що перетворюється на гордість усього Ширу: «In the Party Field a beautiful young sapling leaped up: it had silver bark and long leaves and burst into golden flowers in April. It was indeed a mallorn, and it was the wonder of the neighbourhood. In after years, as it grew in grace and beauty, it was known far and wide and people would come long journeys to see it: the only mallorn west of the Mountains and east of the Sea, and one of the finest in the world» [9, с. 369]. Цей маллорн, ельфійське дерево, також має своє символічне поле. По-перше, воно втілює плодючість землі Ширу і, відповідно, садівник Сем, стає мером Ширу, а його дружина Розі народжує багато дітей. По-друге, воно є символом співдружності хобітів з ельфами і людьми, встановленої під час квесту Фродо і Сема. Контакт з «Іншим світом», який в Третю епоху історії Середзем'я уособлюють ельфійські королівства, зокрема Лоріен, забезпечує Широві та його народові не тільки плодючість, але й пам'ять самої землі про надзвичайне: «Not only was there wonderful sunshine and delicious rain, in due times and perfect measure, but there seemed something more: an air of richness and growth, and a gleam of a beauty beyond that of mortal summers that flicker and pass upon this Middle-earth. All the children born or begotten in that year, and there were many, were fair to see and strong, and most of them had a rich golden hair that had before been rare among hobbits» [9, с. 369]. Таким чином здійснюється міфологічне оновлення хоботів перед їхнім виходом на новий етап історії країни.
Підсумовуючи, можна сказати, що священні дерева в альтернативній міфології Толкіна належать до тих її елементів, що забезпечують її зв'язність і символічну насиченість. Священні дерева проходять етапи «вирощування - надзвичайність - падіння», характерні для кельтської міфології. Тельперіон і
Лаурелін, «космогонічні дерева життя» за виразом П. Каррі [6, с. 64], пов'язані з архетипом Центру, сакральним початком і вихідною симетрією міфології; вони входять в коло космогонічних міфів «вторинного творення». Біле Древо Німлот пов'язане з мотивами доместикації і повернення короля, його символічне поле охоплює концепти співдружності, вірності і пам'яті. Святкове Дерево хобітів відіграє важливу роль у залучення цього народу до метаквесту Середзем'я, остаточною метою якого є оновлення землі, повернення їх плодючості й встановлення зв'язку з вихідними сакральними взірцями. Слід зауважити, що окреслені в статті положення не вичерпують всієї образності міфології Толкіна, пов'язаної з деревами. На окремі дослідження заслуговують образи священних гаїв, антропоморфних дерев, мовних ігор, пов' язаних з образом дерева тощо.ЛІТЕРАТУРА
Бондаренко Г.В. Мифология пространства Древней Ирландии / Григорий Владимирович Бондаренко. - М.: Языки славянской культуры, 2003. - 416 с.
Мелетинский Е.М. Поэтика мифа / Елеазар Моисеевич Мелетинский. - М.: Наука, 2000. - 407 с.
Тихомирова О.В. Міфічний квест у літературній спадщині Дж.Р.Р. Толкіна: дис. на здобуття наук. ступеня канд. філол. наук: спеціальність 10.01.04 / Тихомирова Олена Володимирівна. - Київ, 2003. - 238 с.
Фрэзер Дж. Золотая ветвь: Исслед. магии и религии / Джеймс Фрэзер; [пер. с англ. М.К. Рыклина]. - М.: ООО «Издательство АСТ, 1998. - 784 с.
Celtic Mythology. - New Lanark: Geddes & Crosset, 1999. - 480 p.
Curry P. Defending Middle-earth. Tolkien: Myth and Modernity / Patrick Curry. - London: Harper Collins, 1998. - 206 p.
Eliade M. The Myth of the Eternal Return, or Cosmos and History / Mircea Eliade. - Princeton: Princeton University Press, 1974. - 195 p.
Tolkien J.R.R. The Fellowship of the Rings / John Ronald Reuel Tolkien. - London: Harper Collins, 1993. - 529 p.
Tolkien J.R.R. The Return of the King / John Ronald Reuel Tolkien. - London: Harper Collins, 1993. - 556 p.
Tolkien J.R.R. The Two Towers / John Ronald Reuel Tolkien. - London: Harper Collins, 1993. - 442 p.
Tolkien J.R.R. The Silmarillion / [ed. by C. Tolkien]. - London: George Allen & Unwin, 1994. - 439 p.
Tolkien J.R.R. The Monsters and the Critics and other Essays / [ed. by Christopher Tolkien]. - London: Harper Collins, 1983. - 240 p.
Tolkien J.R.R. Unfinished Tales of Niimenor and of Middle-earth / [ed. by Christopher Tolkien]. - New York: Ballantine Books, 1988. - 493 p.