Такожу фондах сектору зберігаються франкомовні періодичні видання XVII - початку XX ст. з різних галузей знань, які були на той час дуже поширені в Європі. Зараз вони стали джерелом унікальної інформації. Це дуже рідкісний та цінний фонд в Україні, який потребує подальшого вивчення. Франкомовні періодичні видання кінця XVII - початку XX ст. віддзеркалюють особливості суспільного життя Франції того часу, наукові та культурні аспекти розвитку різних країн світу, в тому числі Росії та України. Опубліковані в цих журналах матеріали допомогають краще вивчити та пізнати певні історичні події та факти. Наведемо декілька назв періодичних видань, що стосуються історичного та культурного життя Росії, які зберігаються в секторі організації фонду іноземної літератури:

«Annuaire diplomatique de l'Empire de Russie» (Дипломатичний щорічник Російської імперії). Почав виходити у Санкт-Петербурзі з 1861 року.

«Revue des deux mondes» (Журнал двох світів), який засновано 1831 року у Парижі, був дуже популярним у світі, розповсюджувався у двох країнах світу, також в Росії та Україні. Журнал присвячений питанням літератури, історії, політики, філософії, права, мистецтва тощо. У фондах сектору зберігається понад 4 тисячі цих яеджалів за 1839–1917р. 31850 року почав виходити додаток до журналу «Annuaire des deux mondes» (Щорічник двох світів), де публікувалися архівні, політичні, промислово- фінансові документи з історії різних країн світу, зокрема Росії та України.

«Annuaire des etudes franco-russes» (Журнал франко-російських досліджень). Почав видаватися з 1901 року. На його сторінках висвітлювалися питання політики, економіки, промисловості, культури Росії.

«Revue des traditions populaires» (Журнал народних традицій). Присвячений питанням антропології - народним звичаям, традиціям, усній народній творчості різних народів.

«Revue slave» (Слов'янський журнал). Заснований 1878 року у

Варшаві. На його сторінках висвітлювалися питання літератури, науки, мистецтва слов'ян. Журнал сприяв популяризації та зближенню народів слов'янського світу.

Історико-книгознавчий та бібліографічний аналіз, спрямований на встановлення походження, складу, змісту та побутування франкомовної росіки кінця XVII - початку XX ст., що зберігається у фондах НБУВ, є важливим для вивчення історії духовної спадщини Росії, російсько- французьких взаємин, висвітлення питань розвитку науки, культури, освіти в Росії. Подальші дослідження франкомовної росіки та введення її у науковий обіг є актуальними сьогодні. Вони сприятимуть розкриттю та популяризації великого інформаційного масиву франкомовного фонду, допоможуть краще ознайомитися з історією, традиціями Франції, її зв'язками з Росією. Вивчення та опрацювання цього фонду допоможе виявити та заповнити існуючі лакуни, зробить цей фонд доступним для читачів.

Список використаної літератури

Беспримерное отделение «Россика» / Материалы научной конференции 14 января 2000 года. - Санкт-Петербург: РНБ, 2000. - 76 с.

Яковлева, И. Г. У истоков «Россики» // Публичная библиотека: люди, книги, жизнь: сб. статей. - Санкт-Петербург: РНБ, 1998. - С. 21-24.

Кириченко, Р. С. Французька книга у фондах НБУВ // Наук. пр. Нац. Б-ки України ім. В. I. Вернадського. -К., 1998. -Вип. 1. -С. 90-96.

Стелъмашева, М. А. Періодичні видання кінця XVII - початку XX ст. у фондах НБУВ // Рукописна та книжкова спадщина України. - Вип. 10. - К., 2005.-С. 421126.

Catalogue de la section des Russica ou ecrits sur la Russie en langues etrang#res: En 2t. - St-Petersbourg: Impr. de l'Acad. Imp. des sciences, 1873.

Французская книга в России в XVIII в.: Очерки истории / БАН СССР; отв. ред. С. П. Луппов. - Ленинград: Наука, 1986. - 254 е.: ил.