бруді... розпачі! Голодна!., безвихідна!., безперспективна!..» На зупинці цей ешелон зустрічається ще з двома етапами — божевільний час переселення.
Проте «сміливі завжди мають щастя», як Григорій Многогрішний, що не скорився жахливим обставинам, а «стрибнув у певну смерть, але не здався».
Саме з цим героєм І. Багряний пов'язує свої погляди на майбут-нє України. Україна повинна стати вільною, незалежною державою, повинна відродитися до нового життя — так думав письменник, коли писав роман. І його надії, мрії здійснюються зараз.