філософські, математичні, словесні науки, церковну та світську загальну історію, а також мови: у вищому та середньому відділенні - давньогрецьку, давньоєврейську (за бажанням), французьку або німецьку (за вибором); у нижчому відділенні - давньогрецьку й одну з нових мов [14, арк.79]. Викладовою мовою у класах богослів'я, філософії, словесності була латинська. Герменевтика, патристика, вчення про віросповідання викладалися як самостійні предмети. До семінарського навчального курсу для надання освіті вихованців більш практичного спрямування були включені природничі науки, медицина, основи сільського господарства, вчення про церковно-службові книги [15, арк.5].
Зміст кожної лекції затверджувався цензором. Викладацькі кадри складалися здебільшого з росіян, а не з українців, що відбивало русифікаторські тенденції тогочасної освітньої політики. Керівництво семінарій пильно контролювало за так званим духом благонадійності серед вихованців не тільки під час навчального процесу, а і на відпочинку. Семінаристи одержували знання про російську, а не українську історію, культуру, літературу. У викладі історії чітко простежувалася російська великодержавна позиція, про що красномовно свідчать документи, які зберігаються у фондах Київської Духовної академії. В розділі програми, де мало йтися про національно-визвольні змагання українського народу за часів Хмельниччини, жодним словом не згадувалося ім'я Б. Хмельницького, проте зустрічаємо: "Малороссия снова прибегает под защиту Алексея Михайловича" [16, арк.198]. Навіть слово "Україна" переписувач тексту програми з російської історії пише з маленької літери, виводячи водночас: "Великое Княжество Московское" (всі три слова з великих літер) [17, арк.90,95]. З богословських наук учні писали твори російською та латинською мовами, російськомовними були й проповіді, що їх складали й виголошували у парафіяльних церквах семінаристи.
Найбільш обдаровані випускники семінарій (їх було небагато) продовжували навчання у духовних академіях, зокрема у Київській. Завдання академій полягало у підготовці талановитих людей до вищих посад духовної ієрархії, підвищенні рівня освіченості духівництва. Академія давала не тільки спеціальні богословські знання, а й енциклопедичну гуманітарну освіту. Академічний навчальний курс тривав чотири роки на двох відділеннях - нижчому та вищому (по два роки на кожному). На нижчому відділенні головним предметом вважали філософію, яка, в свою чергу, поділялась на логіку, психологію, метафізику, повчальну філософію та історію філософії. На вищому відділенні головним предметом навчання були богословські науки - догматичне, моральне, полемічне богослов'я, герменевтика, канонічне право. Зміст навчання в усіх тогочасних духовних академіях Російської імперії (Київській, Московській, Санкт-Петербурзькій, Казанській) був повністю уніфікований за духовно-навчальними реформами 1798 та 1814 рр. Лише Статут 1884 р. ввів у коло академічної освіти нові предмети з українознавства й цим немовби виокремив Київську духовну академію, зробивши її українською [18]. Але, незважаючи на це, Київська духовна академія була осередком саме української релігійної освіти та культури, бо перебувала в атмосфері Києва - центру давніх традицій вітчизняної національної духовності.
Непрямим, але показовим, на нашу думку, свідченням включення Київської духовної академії в національно-культурні процеси, попри імперську русифікаторську освітню політику, є доповідна ректора Антонія про необхідність придбання для академічної бібліотеки книг вітчизняних та зарубіжних авторів про Україну - "Літопису Величка", "Опису Києва" Берлінського, "Опису України" Боплана, "Історії України" Бантиш-Каменського.
Випускники Київської духовної академії репрезентували українську духовну еліту. Проте, їх майже ніколи не залишали служити в Україні, а за наказами Синоду переводили на неукраїнські кафедри.
Підкреслимо, що наведені нами данні припадають на останнє двадцятиріччя ХІХ - початок ХХ ст. період апогею консервативної політики імперсько-синодального уряду. В зазначений час більшість служителів проходили через навчання у русифікованих учбових закладах. На початку ХХ ст. 1,2 % духовних осіб по Російській імперії та 1,5 % по Україні отримали домашню освіту, а повну і неповну середню та вищу - 94,5 % та 95,6 % відповідно [3, с.245].
Проте частина української молоді залишались мислячими, здатними до плідної діяльності людьми. Незважаючи на визиск цензури і русифікації, студенти Київської, Кам'янець-Подільської, Полтавської, Чернігівської, Житомирської семінарій створювали з-поміж себе гуртки, в яких спілкувались рідною мовою, до якої звикли з дитинства, співали українських пісень, ознайомлювалися з літературною спадщиною.
При Волинській семінарії діяв гурток під проводом П. Куліша. Його члени займались перекладом церковної літератури українською мовою. В кінці 50-х - на початку 60-х рр. ХІХ ст. на Правобережній Україні спостерігалась активізація польського руху. З метою запобігти можливості залучення в ньому національно зорієнтованої української інтелігенції, міністр внутрішніх справ П. Валуєв видав наказ про призупинення публікацій релігійної та навчальної літератури українською мовою. Дослідник В. Рожко, в своїй історико-краєзнавчій монографії доводить, що після виходу валуєвського циркуляру, роботу гуртку П. Куліша було заборонено [19, с.248].
В 60-70-х рр. ХІХ ст. викладачі та студенти Волинської семінарії плідно співпрацювали з членами етнографічно-статистичної експедиції П. Чубинського [20, с.267]. Зокрема Н. Петров (згодом професор Київської духовної академії), протоієрей Хойнацький передали ґрунтовне зібрання описів народних звичаїв та обрядів, що зберігались у волинських селах.
Не менш результативним виявилась співпраця П. Чубинського з подолянами. Священики Д. Струцинський та Д. Чернецький допомагали зі збором вірувань та забобонів, легенд про створення світу місцевих жителів. Вони також сприяли отриманню Чубинським польськомовних магістратських судових справ мирян ХУІІ ст. [21].
Коріння священицьких устремлінь до збереження місцевих релігійних традицій закладалось у семінарському середовищі. Зокрема, в Подільській духовній семінарії в 1849-1855 рр. діяв гурток студентів та викладачів. Зокрема туди входили майбутні літератори