Процес соціально-психологічної адаптації населення до ринкової суспільної атмосфери віддзеркалює зміну парадигм економічної свідомості, соціально-економічної психології, економічної ментальності; відбувається зміна старої схеми економічного мислення новою. Важливого значення тут набуває посилення впливу цінностей національної культури, зокрема, як відродження основних рис національної економічної ментальності.

При розв'язанні складної проблеми оновлення національного буття є неприйнятним "механічне" копіювання зарубіжного досвіду через суттєві відмінності у свідомості, ціннісних орієнтаціях, соціально- економічній поведінці народу України. Привабливі світові моделі економічного розвитку принесуть бажаний ефект Україні, якщо автори реформ будуть враховувати особливості української ментальності, критично осмислювати власний й зарубіжний досвід. При цьому важливо зберегти національну самобутність, для якої потрібне економічне підґрунтя, формування національної бізнесової еліти, відродження національних господарських традицій та форм господарювання. Управління економікою України на всіх рівнях має сьогодні спиратися на врахування вітчизняних особливостей економічних культури та ментальності.

Джерела та література

Головаха Є. Україна та Європа: результати міжнародного порівняльного соціологічного дослідження / Головаха Є., Горбачик А., Паніна Н. - К., 2006.; Ефременко Т.О. Homo economicus современной Украины. Поведенческий аспект / Е.И.Суименко, Т.О.Ефременко. - К., 2004.; Пилипенко В.Є. Людина у ринковому суспільстві: орієнтація, поведінка, культура / В.Є.Пилипенко. - К., 2005.; Суїменко Є. Життєдіяльність громадян України за умов ринкової економіки: самодостатність та екстернальна залежність / Є.І.Суїменко // Українське суспільство 1994-2005. Динаміка соціальних змін / ред. В.Ворона, М.Шульга. - К., 2005.; Бандура О. Ціннісний аспект переходу до постекономічного суспільства / О.Бандура // Мультиверсум. - 2001. - Вип. 20. та ін.

Гелбрейт Д.К. Суспільство блага. Пора гуманності / Д.К.Гелбрейт. - К., 2003.; Гидденс Э. Социальная рыночная экономика / Э. Гидденс // Социология. - 2007. - № 3; Дракер П. Посткапиталистическое общество / П.Дракер // Новая постиндустриальная волна на Западе. Антология / под ред. В.Л.Иноземцева. - М., 1999.; Заславская Т. И. Социология экономической жизни: Очерки теории / Т.И.Заславская, Р.В.Рывкина. - Новосибирск, 1991.; Инглегарт Р. Культурный сдвиг в зрелом постиндустриальном общества / Р. Инглегарт // Новая постиндустриальная волна на Западе. Антология / под ред. В.Л.Иноземцева. - М., 1999.; Хенди Ч. Алчущий дух за гранью капитализма: поиск цели в современном мире / Ч.Хенди // Новая постиндустриальная волна на Западе. Антология / под ред. В.Л.Иноземцева. - М., 1999. та ін.

Культурний шок у посткомуністичних суспільствах у період ринкової трансформації: перспектива України / Ю.Полунєєв, Ю.Загоруйко // Сучасність. - 1994. - № 11.

Интеллектуальная революция: традиции и новации. К 100-летию со дня рождения А.Койре / В.Черняк // Свободная мысль. - 1992. - № 9.

Національна ідея - стрижнева основа етнонаціональноі політики на сучасному етапі в Україні / М.І.Пірен // Етнонаціональний розвиток в Україні та стан української етнічності в діаспорі: сутність, реалії конфліктності,

проблеми та прогнози на порозі XXI ст.: праці У Міжнар. наук.-практ. конф., 22-25 черв. 1997 р. 1. 1. - К.-Чернівці, 1997.

Зрушення до ринкової економіки. Реформи в Україні: погляд зсередини / [Байройтер У., Вайсенбургер У., Вахненко Т. та ін.]; за ред. Л.Гоффманна. - К., 1997.

Юрій М.Т. Етно-конфесійний розподіл праці та український господарчий менталітет / Юрій М.Т. - К., 1997.

Кримський С.Б. Запити філософських смислів / Кримський С.Б. - К., 2003.

Бондаренко О.В. Социально-экономический культурный процесс в Украине: национальное измерение

Общественные реалии современной Украины обусловлены особенностями украинской экономической культуры. которая характеризуется специфической системой ценностей, с их проявлением в национальном менталитете, экономическом сознании, социальной психологии, функционировании социально-экономического пространства. Культурно-исторические формообразования национальной культуры Украины непосредственно или как-то иначе проявляются и отображаются в любых сферах экономической жизни. Особенностью украинской экономической ментальности является то, то она исторически и культурно развивалась как результат разнообразных по сути и проявлениям национальных архетипов.

Ключевые слова: национальная ментальность, национальная экономическая ментальность, социально- экономическое пространство, экономическое сознание, экономическая активность человека, национальное измерение культурного процесса, ментальные факторы.

Bondarenko O.V. Socio-economic cultural process of Ukraine: national measurements

Social realities of modern Ukraine are conditioned by the features of the Ukrainian economical culture, that has its specific systems values, displayed in national mentality, economical consciousness, social psychology, of socio- economical space functioning. Cultural and historical form-buildings of national culture of Ukraine directly or indirectly, they are reflected and become apparent, in all the spheres of economic life. Peculiar property of Ukrainian mentality is its historical and cultural development as a consequence of national archetypes' existence, that is different, many- sided in essence and demonstration.

Key words: national mentality, national economical mentality, socio- economical space, economical consciousness, economic of person's activity, national measurements cultural process, mental factors