Звірковський І.В. Етнокультурний фактор в українсько-російських відносинах 90-х років: Автореф. дис... канд. іст. наук: 07.00.05 / Інститут політичних і етноціональних досліджень НАН України. - К., 1998.

Етнонаціональна структура українського суспільства: Довідник / [В.Б. Євнух, В.П. Трощинський, К.Ю. Галушко, К.О. Чернова]; Київ. нац. ун-т ім. Т. Шевченка, ф-т соціології та психології. - К., 2004.

Народне господарство України у 1992 році: Статистичний щорічник / Міністерство статистики України. - К., 1993.

Народне господарство України у 1993 році: Статистичний щорічник / Міністерство статистики України. - К., 1994.

Статистичний щорічник за 1994 рік / Міністерство статистики України. - К., 1995.

Статистичний щорічник за 1995 рік / Міністерство статистики України. - К., 1996.

Статистичний щорічник за 1997 рік / Державний комітет статистики України. - К., 1998.

Статистичний щорічник за 1998 рік / Державний комітет статистики України. - К., 1999.

Статистичний щорічник за 2000 рік / Державний комітет статистики України. - К., 2001.

Ьтнонаціональні процеси в Україні: історія і сучасність / О.Ь. Ьеренштейн, Н.А. Зіневич, В.І . Зінич та ін.; За ред. В.І. Наулка. - К., 2001.

О внесении изменений и дополнений в Закон Российской Федерации «Об образовании»: Федер. закон принят Гос. думой 12 июля 1995 г. - М., 1998.

Українці в Євразії: Чисельність і розміщення за переписами 1897-1990 рр. - К., 2002.

Преграды гуманитарному развитию. Сравнительный анализ развития русской культуры на Украине и украинской культуры культуры в России // Независимая газета. - 1998. - №9.

Солодкий С. Имплантация (опыт выживания украинцев в Сибири) // День. - 2002. - 24 грудня.

Центральний державний архів вищих органів влади та управління України. - Ф.5233: Адміністрація Президента України. - Оп.1: Листування Президента України з громадськими і політичними організаціями, рухами, творчими спілками. - Спр.62.

Иванова Е. Н. Языково-образовательные проблемы украинского меньшинства в Российской Федерации и русского меньшинства в Украине (90-е гг. ХХ столетия)

Статья посвящена языково-образовательным проблемам русского меньшинства в Украине и украинского меньшинства Российской Федерации. Дан анализ обеспечения языково-образовательных потребностей русских в Украине и украинцев в Российской Федерации. Приведены статистические и фактические данные, дается сравнение разнохарактерных взглядов учёных-исследователей обеих стран, Российской Федерации и Украины. Освещено состояние обеспечения образованием (всех уровней) русских в Украине и украинцев в Российской Федерации.

Ключевые слова: меньшинство, язык, образование, проблемы, Российская Федерация, Украина.

Ivanova O. M. The Linguistic and Educational Problems of Russian Minority in Ukraine and Ukrainian Minority in Russian Federation (the 90th years of XX century)

The article is about to linguistic and educational problems of Russian minority in Ukraine and Ukrainian minority in Russian Federation (the 90th years of XX century). The status of Russian minority in Ukraine and Ukrainian minority in Russian Federation is analyzed. The statistical and actual facts are given, various points of view of the researchers of both countries, Russian Federation and Ukraine, are compared. The state of providing the education at (all levels) of Russians in Ukraine and Ukrainians in Russian Federation is highlighted. Key words: minority, language, education, problems, Russian Federation, Ukraine.

УДК 94(=411.16)

І. А. Іванова

УТВОРЕННЯ КОЛОНІЗАЦІЙНОГО ФОНДУ ТА ЗЕМЛЕВПОРЯДЖЕННЯ ЄВРЕЙСЬКИХ КОЛОНІЙ ПІВДНЯ УКРАЇНИ У 20-ТІ РР. ХХ СТ.

У статті досліджується недостатньо вивчений в історичній літературі один з аспектів процесу організації єврейського переселення на землях південної України - утворення колонізаційного фонду, з якого переселенським родинам надавались земельні ділянки. Розкривається процес землевпорядження земель колфонду - відводу меж, нарізки садибних ділянок, обводнювання земельних наділів. Аналізуються особливості землевпорядження в окремих округах, труднощі і недоліки, що гальмували реалізацію амбітного проекту залучення трудящих євреїв до продуктивної праці в сільському господарстві.

Ключові слова: Єврейська меншина, Південна Україна, переселенська політика, колонізаційний фонд, єврейські колонії, землевпорядження, аграризація.

На початку 20-х років ХХ ст. в Радянській державі був висунутий проект лаборізації єврейської бідноти шляхом сільськогосподарської колонізації. Масовий перехід євреїв до землеробства в 1921-1923 рр. показав зацікавленість переселенців вирватися з лещат бідноти "смуги осілості" і, тим самим, прискорив роботу уряду по розробці заходів щодо єврейського переселення. Відкриття планового переселення єврейської людності на південь України у 1924 р. вимагало від уряду певних заходів щодо його організації. Першочерговим завданням було утворення колонізаційного фонду, з якого переселенським родинам надавались земельні ділянки та землевпорядження земельних фондів.

Ці питання розглядались історичній літературі в контексті проблеми переселення в цілому [1], але предметом окремого дослідження ще не стали.

Перші єврейські колонії на землях України з'явились ще за часів Російської імперії. У 1815 році 141 єврей був переселений на землі півдня України, але більше половини з них не займалися сільським господарством, а жили з ремесла та дрібної торгівлі. Імперський уряд підтримував аграрне переселення євреїв: надавався наділ у 5 - 6 гектарів з державних земель, який не можна було продавати, здавати в оренду, право набувати приватної власності, селитися на приватних землях, впроваджувалися різні пільги для хліборобів [2, с.128]. Однак єврейська колонізація Півдня України до революції проходила дуже мляво.

Після жовтневих подій 1917 р. більшовицький уряд розпочав втілювати в життя національну програму, стрижнем якої був принцип самовизначення національностей. Першочерговим завданням більшовиків щодо єврейської меншини стає прийняття рішень