на ризі — потоки крові, які текли по Його одягу). 20
Набедреник (чотирикутний плат, підвішений за два кути на стрічці через плече на правому стегні; дається як нагорода священикам за щиру, тривалу службу; знаменує меч духовний).
Палиця (чотирикутний плат, підвішений за один кут поверх сакоса на правому стегні; знаменує духовний меч).
Омофор (широка стьожка з намальованими або вишитими хрестами; одягають поверх сакоса біля шиї й спускають один кінець наперед, а другий назад).
Панагія (невеликий круглий образ Спасителя чи Божої Матері, оздоблений кольоровим камінням).
Скуфія (гостроверха шапка з чорного або фіолетового оксамиту в православного духовенства, монахів).
Камилавка (високий циліндричний розширений догори головний убір з оксамиту, який православні священики носять як відзнаку, нагороду).
Митра (позолочений головний убір вищого духівництва в православній і католицькій церквах; оздоблений невеличкими іконами й кольоровим камінням; знаменує терновий вінець Спасителя, а також особливу славу й владу).
Жезл. посох (знаки вищої пастирської влади).
Орлені (невеликі круглі килимки, на яких під час богослужіння стоїть єпископ, із зображенням орла, що летить над містом; означають, що єпископ повинен підноситись над земним) та ін.
Церковні служби та їх складові
Вечірня (відправляється ввечері; нагадує час від створення світу до Благовіщення Пресвятої Діви Марії). Повечір'я (відправляється після вечірні),
Утреня (відправляється до сходу сонця; нагадує Різдво Христове і Його Воскресіння). Єктенія (прохання до Бога).
Літургія (найголовніше богослужіння в усіх християнських віросповіданнях, відправляється перед полуднем; на ньому згадується все земне життя Спасителя; обов'язковий елемент — здійснення таїнства Причастя (Євхаристії). У православ'ї складається з 3-х частин: проскомидії, літургії оголошених та літургії вірних; у католицизмі — з 2-х частин і має ряд відмінностей).
Меса (літургія в католицькій церкві).
Стихира (релігійна пісня з біблійним сюжетом; співаються стихири під час вечірні й утрені).
Тропар (релігійна пісня, яка нагадує історію свята, що припадає на день богослужіння).
Кондак (релігійна пісня зі змістом, подібним до змісту тропаря).
Прокімен (короткий витяг із псалмів, що передає зміст Святого Письма, читається під час богослужіння або пояснює значення свята).
Проскомидія (перша частина літургії, яка означає "принесення", що йде від звичаю давніх християн приносити хліб, вино у усе необхідне для проведення літургії).
Всенічна, всеношна (вечірня служба напередодні великих свят і недільних днів; у ній поєднуються вечірня, утреня й перший час; називається ще всенічним чи цілонічним неспанням) і т.д.
Святі таїнства
Хрещення; Миропомазання; Шлюб; Маслосвяття, або Оливопомазання, або Соборування (зцілення людини від хвороб душевних і тілесних; згідно з церковним уставом його мусить відправляти собор священиків); Покаяння, або Сповідь; Причастя, або Євхаристія; Священство, або Хіротонія, або Рукопокладєння (посвячення духовної особи в певний сан).
Свята, пости Благовіщення Пресвятої Богородиці.
Вознесіння, Великдень, або Пасха.
Різдво Христове.
Різдво Пресвятої Богородиці.
Успіння Пресвятої
Богородиці.
Трійця, або
П'ятдесятниця.
Обрізання Господнє. Стрітення Господнє.
Св.апостолів Петра і Павла.
Св. Миколая Чудотворця.
Великий піст.
Різдвяний піст, або
Пилипівка.
Успенський піст, або Спасівка та ін.
Релігійні книги
Апокаліпсис, або Одкровення Святого Івана (Іоанна) Богослова, або Об'явлення Святого Івана (Іоанна) Богослова (одна з книг Нового Заповіту; включає пророцтва про кінець світу, про боротьбу між Христом і антихристом, про Страшний суд і т.п.).
Євангеліє, Євангелія (перші чотири книги Нового Заповіту, написані євангелістами Матвієм, Марком, Лукою та Іваном (Іоанном); містить опис земного життя Ісуса Христа).
Апостол (книга, що складається з Діянь (Дій) святих апостолів, соборних послань і послання апостола Павла (крім Апокаліпсиса).
Катехізис (книга, що містить короткий виклад християнського віровчення, як правило, у формі запитань і відповідей).
Часослов (книга, у якій визначено порядок усіх щоденних служб, крім літургії).
Служебник (книга, у якій подається порядок вечірні, утрені й літургії).
Типікон, або Устав (визначає, у які дні й години, при яких службах і за яким порядком слід читати чи співати молитви, що містяться в Служебнику, Часослові, Октоїху та інших богослужбових книгах) та ін.
Теологічні терміни, що стосуються статусу церкви, теологічної науки, релігійно-міфологічних осіб, загальних назв релігійно-культових понять
Автокефалія (самоврядування, адміністративна незалежність помісних православних церков).
Анафема (прокляття, відлучення від Церкви).
Ангели (створені Богом безтілесні надприродні істоти, що повідомляють людям Його волю (згідно з віровченням іудаїзму, християнства та ісламу).
Антихрист. Апологетика (розділ теології, мета якого захищати й виправдовувати віровчення за допомогою доказів, звернутих до розуму).
Апостол (мандрівний
проповідник).
Архангел (старший ангел).
Благодать (особлива божественна сила, послана людині).
Благодійність (те саме, що й "милостиня").
Благочестя (релігійність, набожність).
Богохульство (образа будь-якого об'єкта релігійного поклоніння).
Догмати (основні положення віровчення).
Дух; душа.
Єпитимія (церковне покарання віруючих за порушення церковних канонів). 21
Конфесія (те саме, що й віросповідання).
Культ (релігійне служіння божеству, релігійна обрядовість).
Пілігрим (подорожуючий богомолець у католицизмі).
Целібат (обов'язкова безшлюбність католицьких священиків).
Пасхалія (таблиця для визначення часу щорічного святкування Великодня й інших (тих, що змінюють залежно від Великодня свою дату) свят і под.).
Зважаючи на те, що релігійна література, якою користується церква в Україні, у своїй основі перекладна, природними є численні лексичні запозичення. З погляду походження словниковий склад конфесійного стилю неоднорідний. Значну групу становлять грецькі запозичення, як-от:
амвон (від гр. amboon — край гори);
деісус (від гр. dees's - моління; 1) ікона, на якій зображені Ісус Христос в архієрейському одязі, праворуч від нього Божа Мати, ліворуч Іван (Іоанн) Предтеча; 2) три окремі ікони із зображенням Ісуса Христа, Матері Бо-жої та Івана (Іоанна)