РПаЎ±б>юяnpюяяяmяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяямҐБ5@рї 5D5@0B 7 <>2>7=02AB20!B0= 28:>@8AB0==O V 282G5==O 65AB>2>W <>28. AB>@VO 4>A;V465=L #:@0W=V 65AB>20 <>20 VA=CT 1;87L:> 42>E AB>;VBL, B>1B>, 7 B>3> G0AC, O: 7 O28;8AO ?5@HV >A5@54:8, 3@><048 3;CE8E V 2V4?>2V4=> A?5FV0;L=V H:>;8 4;O 3;CE8E 4VB59 (L2V2AL:0 H:>;0 4;O 3;CE8E 4VB59 1C;0 2V4:@8B0 C 1830 @>FV, 45AL:0 - C 1843 @>FV). 5AB>20 <>20, @>72820;0AO V :C;LB82C20;0AO C @>48=0E 3;CE8E 2V4 ?>:>;V==O 4> ?>:>;V==O. &5 35=V0;L=89 :><C=V:0B82=89 28B2V@ ;N459, C O:8E =5<>6;825 CA=5 A?V;:C20==O. &5 ?@>O2 B2>@G>W 740B=>ABV V ?5@5:>=0==O B>3>, I> ;N48=0, ?>7102;5=0 A;CEC, A?@><>6=0 B2>@8B8 V B2>@8BL @V4=C <>2C.;5 4> @>7C<V==O FL>3> ?@>9H>2 7=0G=89 ?@><V6>: G0AC, 2 O:89 <>20 65ABV2 @>73;O40;0AO 7 @V7=8E, 4>A8BL ?>;O@=8E B>G>: 7>@C. 5@H8<8 AC@4>?5403>30<8, :>B@V ?@0FN20;8 =0 B5@5=0E AL>3>4=VH=L>W #:@0W=8, 1C;8 . 03>2AL:89, . !>:>;O=AL:89, . 83>BAL:89, . >A:VA, . @0T2AL:89 B0 V=HV. 5 72060NG8 =0 B5, I> =0?@8:V=FV %% ?>G0B:C %% AB>;VBBO >A=>2=8< <5B>4>< =02G0==O 1C2 G8AB89 CA=89 <5B>4 , VAB>@8G=> 70DV:A>20=V ?>3;O48 2840B=8E AC@4>?5403>3V2 =0 ?@>1;5<C 28:>@8AB0==O 65AB>2>W <>28 C =02G0;L=><C ?@>F5AV. "5>@5B8G=> . 03>2AL:89 B0 V=HV 2 CA=><C <>2;5==V 210G0;8 40;5:> =5 T48=89 70AV1 AC@4>?5403>3VG=>3> ?@>F5AC, AC@4>?5403>38 ?@>D5AV>=0;8 =5 2V4:840;8 7>2AV< <>2C 65ABV2: «5AB8:C;OF8N, <8<8:C =5 CA;>2=CN, 5AB5AB25==CN, C?>B@51;O5<CN CG5=8:0<8 ?@8 >1I5=88 4@C3 A 4@C3>< ?>402;OBL 8 8A:>@5=OBL 4065 2@54=>, ?@8=8<0O 2>7<>6=>ABL 1;03>B2>@=> 2 A<KA;5 @0728B8O 2;8O=8O AB0@H8E CG5=8:>2 =0 <;04H8E, :>B>@K5 5I5 =5 C<5NB 3>2>@8BL. >, ?@5A;54CO 65AB>:> 65AB8:C;OF8N, 2A5 65 4>;6=K 2K@010BK20BLAO <5@K, CA:>@ONI85 CA2>5=85 @5G8 8 =5 70<54;ONI85 C<AB25==>3> @0728B8O CG5=8:0. V7=V ?8B0==O =02G0==O >AV1 7 2040<8 A;CEC =5 <>3;8 70;8H8B8AO ?>70 C203>N V =0 @V7=8E ?>206=8E 7V1@0==OE. "0:, =0?@8:;04, C 1910 @>FV . !>:>;O=AL:89, ?@0FNNG8 AC@4>?5403>3>< 2 ;5:A0=4@V2AL:><C CG8;8IV 4;O 3;CE>=V<8E, 28ABC?02 7 4>?>2V44N @> =02G0==O C:@0W=AL:8E 3;CE>=V<8E @V4=>W <>28 =0 A5@>AV9AL:><C 7'W74V 4VOGV2 ?> 28E>20==N V =02G0==N 3;CE>=V<8E. # A2>W9 4>?>2V4V 2V= >1‘@C=BC202 ?5403>3VG=C =5>1EV4=VABL =02G0==O C:@0W=AL:8E CG=V2 =0 ?@>B8203C F8@:C;O@C, O:89 701>@>=O2 =02G0==O C:@0W=AL:>N <>2>N. !2>3> G0AC, ?@0FNNG8 CG8B5;5< =5GCNG8E, . !>:>;O=AL:89 2V4GC2 25;8:5 @>7G0@C20==O V ?5403>3VG=C 157?>@04=VABL, >A:V;L:8 C =02G0;L=8E 70:;040E ?0=C202 CA=89 <5B>4 =02G0==O. !C@4>?5403>3 AB02 ?><VG0B8, I> CA?VE8 3;CE8E 28O2;ONBLAO 4>A8BL =87L:8<8; @>7C<V2, I> B5>@VO V ?@0:B8:0 =02G0==O 3;CE8E ACBBT2> @V7=OBLAO. 25@B0NG8AL 4> :=83 ?> ;V=32VAB8FV, 9>3> 70FV:028;8 ?>3;O48 . )5@18, :>B@89 ?>4V;O2 @>7C<V==O 25;8G57=>W @>;V 65AB>2>W <>28 4;O @>728B:C 3;CE8E. AB0==VE 2V= ?@8@V2=N202 4> V=>75<FV2, 7 @>7C<V==O< B>3>, I> 3;CEV <0NBL A2>N <>2C V <V<V:0 E0@0:B5@87CTBLAO O: A2>T@V4=0 B8?>20 <>2=0 A8AB5<0, O:C 2G8B5;O< ?>B@V1=> 7=0B8 V O:C ?>B@V1=> 282G0B8. 06;82> 2V4<VB8B8, I> . )5@10 4>B@8<C202AO 3@0<0B8G=>3> =0?@O<C 282G5==O V =02G0==O V=>75<=8E <>2, (A;>25A=0 4;O 3;CE>3> O: V=>75<=0). "><C ?V4AC<>2CNG8 A2>W =0C:>2V ?>3;O48, . )5@10 707=0G02, I> ?@8 =02G0==V 3;CE>=V<8E CA=><C <>2;5==N WE=O @V4=0 <>20 <V<V:0 <0T 28:>@8AB>2C20B8AO ?>2=>N <V@>N. 5@CG8 70 >A=>2C ?>3;O48 . )5@18, . !>:>;O=AL:89 2 20-30 @>:0E %% AB. 709<0TBLAO ?@>1;5<>N <>2;5==T2>3> @568<C C H:>;V 3;CE8E. "25@40 ?5@5:>=0=VABL 2 B><C, I> ?5403>3 2 ?@8ACB=>ABV 3;CE>W 48B8=8 ?>28=5= @>7<>2;OB8 BV;L:8 =0 7@>7C<V;V9 3;CEV9 48B8=V <>2V, ?>@>48;0 70?8B0==O 4> 7@>7C<V;>W <>28 O:>N W9 1CB8? 1> F5 :><1V=0FVO 65AB>2>3>, 40:B8;L=>3> V CA=>3> <>2;5==O, 01> F5 BV;L:8 65AB>25 <>2;5==O V 40:B8;>;>3VO. V= 220602, I> BV;L:8 <V<V:0 <>65 70<V=8B8 V=B>=0FV9=89 1V: <>2;5==O 70 2V4ACB=>ABV A;CEC. %>G5<> 2V4<VB8B8, I> . !>:>;O=AL:><C =5 240;>AO @50;V7C20B8 A2>W ?V4E>48 V @VH5==O 2 AC@4>?5403>3VFV (E>G0 F5 2V= 7@>182 ?@8 =02G0==V A;V?>3;CE8E), 7>:@5<0, 4>25AB8 >1>2'O7:>2VABL 65AB>2>3> 5B0?C C ?>G0B:>2><C =02G0==V <>28. 5704>23> 4> A2>TW A<5@BV 2V= ?8A02, I> O ?@8H5; : =5?>:>;518<><C 4;O <5=O 8 >:>=G0B5;L=><C 2K2>4C, GB> 83=>@8@>20=85 65AB>2>9 @5G8 3;CE>3> @515=:0 2 4>H:>;L=K9 8 H:>;L=K9 ?5@8>4 MB> BO3G09H55 ?@5ABC?;5=85, :>B>@>5 4>;6=> 1KBL =0:07C5<> 2 C3>;>2=>< ?>@O4:5 . 1938 @>:C, ?VA;O A5@>AV9AL:>W =0@048 AC@4>?5403>3V2 2 H:>;0E :@0W=8 >A=>2=8<8 <>2;5==T28<8 70A>10<8 ?5403>3VG=>3> ?@>F5AC 287=0G0NBLAO CA=0 V ?8AL<>20 D>@<0 <>2;5==O, 0 4>?><V6=8<8 40:B8;L=0 (?>G8=0NG8 7 3 :;0AC) V 65AB>25 <>2;5==O. >AV9AL:V 2G8B5;V-AC@4>?5403>38 . >A:VA V . >@>7>20 =0?@8:V=FV B@84FOB8E @>:V2 <8=C;>3> AB>;VBBO 74V9A=8;8 A?@>1C 282G8B8 65AB>2C <>2C 5:A?5@8<5=B0;L=>, 0;5 AB2>@8B8 ;V=32VAB8G=89 >?8A 65AB>2>W <>28 =5 240;>AO. @8G8=>N AB0;> B5, I> B@048FV9=V <5B>48 ;V=32VAB8:8 1C;8 =55D5:B82=8<8 4;O 0=0;V7C 65AB>2>W <>28 , O:89 A?8@02AO =0 >?5@C20==O B0:8E ?>=OBL O: G0AB8=8 <>28, G;5=8 @5G5==O B>I>. !0<5 =0 >A=>2V B0:8E ?><8;:>28E @>7<V@:>2C20=L V 1C2 7@>1;5=89 28A=>2>:, ?>-?5@H5, I> <>20 65ABV2 ?>7102;5=0 3@0<0B8G=8E 70:>=><V@=>AB59 V T ?@8<VB82=>N; ?>-4@C35, I> 3;CEV =5 <>6CBL 2>;>4VB8 42><0 <>20<8, V I> 7 ?>ABC?>28< >2>;>4V==O< A;>25A=>W <>28 65AB>20 <>20 ?5@5B2>@NTBLAO 2 (:0;L:CNG5 65AB>25 <>2;5==O). . 83>BAL:89 2840B=89 ?A8E>;>3 %% AB>;VBBO, ;N48=0 H8@>:>W 5@C48FVW, <0NG8 25;8G57=89 V=B5;5:B 2G5=>3>, 65AB>2C <>2C 287=0G02 =5 O: :V=5B8G=C :>?VN A;>25A=>W <>28, 0 O: A8<2>;VG=C A8AB5<C 7V A2>W<8 70:>=><V@=>ABO<8, 7V A2>TN AB@C:BC@>N, O:C =5 70:;045=> 1V>;>3VG=>, 0 28=8:0T 7024O:8 A>FVC<C C 2V4?>2V4L =0 ?>B@51C C A?V;:C20==V: A?>G0B:C 7 10BL:0<8, ?>BV< 7 28E>20B5;O<8, >4=>;VB:0<8, ?5403>30<8, B>20@8H0<8 ?> @>1>BV, =02G0==N. "V;L:8 O:VA=5 2:;NG5==O 2 68BBO ACA?V;LAB20 70157?5GCT 3;CE8< 4VBO< =>@<0;L=89 @>728B>: <8A;5==O. O:I> F5 B0:, B> 65AB>20 <>20 =5 <>65 1CB8 ?@8<VB82=>N. >@>BL10 CA=>3> <>2;5==O 7 <V<V:>N =5 72060NG8 =0 2AV 4>1@V =0<V@8 ?5403>3V2, O: ?@028;>, 702648 70:V=GCTBLAO ?5@5<>3>N <V<V:8, =5 B><C, I>