35. Мартинюк А. П. Конструювання гендеру в англомовному дискурсі / А.П. Мартинюк. – Харків: Константа, 2004. – 292 с.

36. Мартинюк А. П. Регулятивна функція гендерно маркованих одиниць (на матеріалі сучасного англомовного публіцистичного дискурсу): Автореф. дис. … д-ра філол. наук: 10.02.04 / А.П. Мартинюк. – К., 2006. – 42 с.

37. Никольская В.А. Английская паремиология с точки зрения гендерной теории / В.А. Никольская // Гендер: язык, культура, коммуникация. Материалы Третьей международной конференции 27 – 28 ноября 2003. – М.: МГЛУ, 2003. – 79с.

38. Павлюк Л.В. Гендерні стереотипи і гендерна чутливість комунікації. / Л.В. Павлюк. [електронний ресурс]. _  режим доступу: http://www.mediakrytyka.info/ohlyady-analityka/henderni-stereotypy-i-henderna-chutlyvist-komunikatsiyi.html

39. Плетка О.Т. Вивчення гендерних стереотипів студентської молоді. / О.Т. Плетка // Наук.зап. Ін-ту ім. Костюка. – Т. 3. – К.: Главник, 2005. – С. 161-166.

40. Пушкарева Н. Л. Гендерная лингвистика и исторические науки / Н.Л. Пушкарева // Этнографическое обозрение. – 2001. – С. 31 - 40.

41. Решетюк Т.П. Пареміологічні константи в англійській фразеології на матеріалі зоонімів та фітонімів. / Т.П. Решетюк [електронний ресурс]. – режим доступу: http://www.rusnauka.com/16_NPM_2007/Philologia/22169.doc.htm

42. Серова И.Г. Гендерные стратегии речевого поведения и проблемы самоидентификации / И.Г. Серова // Язык как функциональная система. Тамбов: Изд-во ТГУ, 2001. – С. 151-155.

43. Синельникова Л. Н. Введение в лингвистическую гендерологию. / Л. Н. Синельникова, Г. Ю. Богданович. – Симферополь: “Доля”, 2001. – 40 с.

44. Телия В.Н. Культурно-национальные коннотации фразеологизмов: (От мировидения к миропониманию)/ В.Н. Телия // Славянское языкознание: XI Междунар. съезд славянистов. – Братислава, сент. 1993 г. – С. 302-314.

45. Телия В.Н. Русская фразеология / В.Н. Телия. – М., 1996. – 286 с.

46. Телия В.Н. Типы языковых значений. Связанное значение слова в языке / В.Н. Телия. – М.: Изд-во наука, 1981. – 269с.

47. Телия В.Н. О различии рациональной и эмотивной (эмоциональной) оценки / В.Н. Телия // Функциональная семантика: оценка, экспрессивность, модальность. М., 1996. – С. 31-38.

48. Ткачик О.В. До питання структури гендерних стереотипів. / О.В. Ткачик // Мовні і концептуальні картини світу. – К.: КНУ ім. Т.Шевченка, 2004. – Вип. 12. – част. 2. – С. 311-315.

49. Швачко С.О. Соціолінгвістичні аспекти гендерної проблеми / С.О. Швачко // Вісн. Харків. ун-ту ім. В.Н. Каразіна. – Х.: Константа, 2003. – №609. – с. 89-93

50. Basow S.A. Gender stereotypes and roles. / S.A. Basow. – Pacific Grove, 1992. – 447pp.

51. Cash T.F. Gender and body images: Stereotypes and realities / T.F. Cash, T.A. Brown // Sex Roles. – 1989. – V. 21. – №5 P. 361-373.

52. Franzoi S.L. Is female body esteem shaped by benevolent sexism / S.L. Franzoi // Sex Roles. – 2001. – V. 44. – №1. – P. 46-54.

53. Franzoi S.L. Gender differences / S.L. Franzoi, J.J. Kessenich , P.A. Surgrue // Sex Roles. – 1989. – V. 21. – №7-8. – P. 499-515.

54. Lakoff G. Women, fire and other dangerous things. What categories reveal about mind. / G. Lakoff. – Chicago; L.: Univ. of Chicago Press, 1990. – 635 pp.

55. Mieder W. A Proverb a Day Keeps No Chauvinism Away. / W. Mieder // Proverbium. – 1985. – 277 p.

56. Tannen D. You Just Don’t Understand: Women and Men in Conversation. / D. Tannen. – N.Y.: William Morrow, Ballantine, 1991. – 243 p.

57. Thorne B. Language, Gender, Society / B.Ch. Kramarae, N. Henley. – Newbury House Publishers, 1983. – P. 7-25.

58. Tiggeman M. The development of gender differences in body-size dissatisfaction / M. Tiggeman, B. Pennington // Australian Psychologist. – 1990. – V. 25. – №3. – P. 306 – 313.

Список використаних джерел

59. Английские пословицы и поговорки и их русские соответствия.– М.: Pусский язык медиа, 2003. – 456 с.

60. Баранцев К.Т. Англо-український фразеологічний словник / К.Т. Баранцев. – К. : Радянська школа, 1969. – 1052с.

61. Кунин А.В. Англо-русский фразеологический словарь. / А.В. Кунин. – М.: Русский язык, 1984. – 942 с.

62. Ferguson R. The Penguin Dictionary of Proverbs/ R. Ferguson. – second edition, Middlesex, England. – 1995. – 384рр.

63. Sommer E. Similes dictionary. / E. Sommer, M. Sommer. – Detroit; Michigan, 1993. – 955pp.

64. Stevenson B. The Home Book of Proverbs, Maxims and Familiar Phrases/ B. Stevenson. – MacMillan Publishing Company, 1987. – 2976рр.

65. The Concise Oxford Dictionary of Proverbs. – 3 ed. – Oxford: Clarendon Press.rd University Press, 1982. – 333рр.

66. The Oxford Dictionary of Idioms. – Oxford: Oxford University Press, 1984. – 340рр.

67. The Oxford Dictionary of English Proverbs / ed. By Wilson F.P. – 3 ed. – Oxford: Clarendon Press, 1970. – 886 p.

68. The Wordsworth Dictionary of Proverbs. – Kent, England: Wordsworth Editions Ltd, 2006. – 656рр.

69.  Urban Dictionary. [електронний словник]  Режим доступу: http://www.urbandictionary.com

70. Wilstach Frank J. A Dictionary of Similes. / J. Frank Wilstach. – New York, 1973. – 578рр.

71. Your Dictionary [електронний словник]. – Режим доступу: http://www.yourdictionary.com