Для забезпечення верховенства закону і його ефективної дії необхідний високий рівень правотворчої техніки.

Істотне значення має зведення до мінімуму кількості нормативних актів з одного й того ж питання, а також наявність спеціальних правових засобів, що забезпечують додержання нормативно-правового акта (організаційні заходи, заходи заохочення, контролю та ін.)

Найзагальнішими прийомами і правилами юридичної техніки є:

1) юридична термінологія;

2) юридичні конструкції;

3) форма нормативного акта, прийоми і правила викладу його змісту.

Питання про термінологію існує в будь-якій спеціальній галузі знання; і така галузь тим специфічніша, чим більш гостро стоїть це питання. У юриспруденції проблема термінології достатньо актуальна. Чим досконаліше законодавство, тим більш чітко і глибоко воно регулює суспільні відносини, тим більшого значення придбаває проблема термінології. Без термінів, тобто слів точного значення, що мають один чітко окреслений сенс, неможливо добитися максимальної точності викладу законодавчої думки. Вони роблять законодавство більш компактним, позбавляють його від просторових описок і визначень Скакун О.Ф. Теорія держави і права. Харків. „КОНСУМ”, 2001. – C. 314-315..

Ступінь розробленості юридичної термінології свідчить про рівень юридичної культури в країні, про відношення до законності. Чим більш розроблена юридична система, ширше розвивається наука про право, більше виявляється турбота про вдосконалення законодавства і зміцнення законності, тим більше відпрацьована юридична термінологія, тим вона більш досконала і точна і тим більше приділяється уваги її розвитку.

У сучасних умовах, коли в юриспруденції все більше упроваджуються автоматизовані системи обліку і пошуку правової інформації, використовування точних і однозначних термінів підвищує ефективність законодавства, в значній мірі зменшує втрати інформації.

Термін - це слово (або словосполучення), що позначає спеціальне поняття і має точну сферу смислового використовування. Основними ознаками терміну є: 1) адекватність віддзеркалення змісту поняття, смислова однозначність, 2) логічна співвідносність його з іншими родовидовими термінами (родовидова системність), 3) професійний рівень практичного вживання (термінологія технічна, хімічна, медична, спортивна і т. д.).

Терміни на відміну від інших слів направлені на чітке відображення і вираз соціально організованої дійсності (наука, техніка, політика, право і т. д.), мають соціально-обов'язковий характер Реформаторський А.А. Мысли о терминологии. М., 1986. – C. 164.. Вони позбавлені емоційного забарвлення, об'єктивні, строгі і стійкі.

В порівнянні з основною масою слів термін більш точний. Він безпосередньо співвідноситься з поняттям, що позначається. У структурному відношенні термін може складатися з двох і більш слів (словосполучення), які складають нерозривну, достатньо мотивовану смислову єдність і, позначаючи певне поняття, не вживаються один без одного („юридична особа”, „значна шкода”, „ушкодження здоров'я” і т. д.).

Чим більше в законодавчому тексті термінів, тим більш він точний, чіткий, лаконічний. Справедливо пише В. М. Коган, що „вживання в законі винятково термінів - це ідеал, до якого право прагне і якого воно ніколи не досягає через складність самої дійсності, що становить предмет права і його ціль” Коган В.М. К вопросу о формализации отрасли права. – В. сб.: Вопросы кибернетики и права. М., 1967. С. 106..

Юридичний термін - це слово (або словосполучення), яке вжите в законодавстві, є узагальненим найменуванням юридичного поняття, що має точний і визначений сенс, і відрізняється смисловою однозначністю, функціональною стійкістю.

Юридична термінологія є не що інше, як основний, найбільш інформативний пласт лексики мови законодавства, сприяючий точному і ясному формулюванню правових розпоряджень, досягненню максимальної лаконічності юридичного тексту. Займаючи в принципі незначний об'єм нормативного тексту, юридична термінологія є його базою, основним смисловим фундаментом.

Основний фонд юридичної термінології міститься в найважливіших законодавчих актах. Саме вони визначають термінологічні еталони, на них орієнтуються правотворчі органи, видаючи підзаконні акти. Конституція - джерело основоположних юридичних термінів Алексеев С. С. Общая теория права. — М., 1982. – C. 270..

Однією з характерних рис юридичної термінології є її загальнопоширеність. Найрізноманітніші суспільні відносини є предметом правового регулювання. Практично немає такої сфери життя, якої б прямо або побічно не торкалося право. Тому в нормативних актах використовуються і побутова лексика, і номенклатура виробів, і найменування різних послуг, словарний склад самих різних галузей знання (медицини, техніки, космонавтики і т. д.).

Класифікація термінів, використовуваних в законодавстві, важлива в першу чергу для впорядкування правової інформації, для її автоматизації. На жаль, до теперішнього часу відсутні науково відпрацьовані принципи і критерії логічної специфікації юридичних термінів з урахуванням їх практичного значення в тій або іншій сфері правових відносин, без чого будь-яка класифікація виглядає досить умовно, схемно, неповно. Очевидно, можна класифікувати термінологію, використовувану в законодавстві, наприклад, за вертикальним і горизонтальним принципами. На вершині вертикальної термінології буде термінологія, закріплена в Конституції, Основах законодавства. По суті, це є загальноправова термінологія, яка системно об'єднує терміни, що так чи інакше функціонують у всіх галузях законодавства, виражаючи і позначаючи поняття широкого узагальненого значення (соціалістична держава, державний орган, посадова особа, громадська організація, компетенція, правомочність, законодавство, закон, рішення, недоторканність особи, законні інтереси і т. д.). Горизонтальна термінологія охоплює різні види міжгалузевої і галузевої термінології. Міжгалузева термінологія - це термінологія, використовувана в декількох галузях законодавства (матеріальна відповідальність, значна шкода, вина і т. д.). Відмінною рисою галузевої термінології є те, що вона грунтується на наочно-логічних зв'язках і відносинах відповідних понять, що відображають специфіку конкретної сфери правових відносин. Отже, галузева термінологія обслуговує особливу галузь законодавства, тобто утворює галузеве термінологічне поле, яке не співпадає ні з загальноправовим, ні з міжгалузевим термінологічними полями – ширшими в змістовному і функціональному відношенні (операція, давність здійснення злочину,