ділового стилю поширеним є прямий порядок
слів у реченні: підмет стоїть, як правило, на початку речення та,
найчастіше, передує присудку; означення стоять перед означувани-
ми словами, доповнення - після керуючого ними слова, обста-
винні слова (прислівники) - якомога ближче до слова, яке вони
пояснюють, вставні слова та звороти ставляться на початку речен-
ня. ' . .'. ... :'.¦¦..-¦
Кількісна перевага надається складним реченням над прости-
ми, а кращим є чергування простих і складних речень з додержан-
ням правил ритміки мови.
Широко вживаються дієприкметникові та дієприслівникові
звороти, які надають мові лаконізму, влучності та динамічності
("Громадянка Корабльова, працюючи бухгалтером заводу "Бога-
тир", зловживаючи своїм службовим становищем...''; "На підставі
викладеного, керуючись ст. 180 КПК України, постановив..."),
Використовується професійна термінологія, яка вживається в
законі (наприклад, "об'єктивна істина", "цивільний позивач",
"амністія", "речовий доказ", "касаційна скарга").
10. Широко вживаються слова - організатори думки ("на,
підставі викладеного", "однак", "крім того" тощо).
11. Діловий стиль відзначається зростаючою стандартизацією й
уніфікацією мови, широким вживанням сталих словосполучень,
трафаретів, застосуванням типових текстів. Поширені мовні кліше,
стандартні звороти та вирази (наприклад, "провести, особистий
обшук затриманого", "здійснити привід свідка").
Як художня мова, так і мова офіційногділовсуб стилю є досяг-ненням культури. Ні ту, ні іншу мову не слід спотворювати грубою народною говіркою або жаргонними виразами.
Документ не повинен бути нудним, сірим, спрощеним до тривіальності та безликим. Проте не слід надавати юридичному чи іншому офіційному документові помпезності, пишномовності, зайвої манірності або крикливості. Вся цінність документа в думці, яка в ньому закладена, та в її інтелектуально-естетичному оформ-ленні. Ясність думки та легкість фрази - ось ті позитивні якості, яких слід прагнути.'
Юридичному документу властиві стислість, грамотність, ясність
викладення та культура оформлення. За відомим висловом,
стислість - сестра таланту. Але вона дозволяє ще й економити най-
дорожче, що є у людини,- час. Документ не повинен містити ніякої,
зайвої інформації. Багатослівність '¦- недолік. .
Стислість слів і ясність думки - це ознака ділового стилю і ро-зумної людини. Вчіться писати і говорити афористично. Для тренування таких навичок зробіть спробу написати афоризм. Наприклад, такий: "Жінка - восьме чудо світу, яке дає початок всім іншим "Найкраще правосуддя те, яке робить себе зайвим"; "Ябеда - біля для всіх, хто має своє Я" (В. Тертишник.- 1998).
Мова документа має бути елегантною. А елегантно пише топ хто елегантно мислить.
Важливою умовою правильної мови є використання сліп відповідно до їх смислу та стилістичної ознаки; правильне за сми< лом сполучення слів; виключення тавтології; стилістичн.і однорідність лексики; синтаксично правильна побудова речень.
Таким чином, процесуальний документ має бути викладений доь рою мовою в офіційно-діловому стилі з додержанням правил гра-матики та синтаксису, а головне - юридично грамотно.
Елегантність мови - це здібність викладеної думки в простому одязі слів виглядати пишною і в вишуканій оправі слів бути про стою та зрозумілою.