проголошується прилюдно. Якщо судовий розгляд відбувався у

закритому судовому засіданні, прилюдно проголошується лише

резолютивна частина рішення.

Стаття 13. Забезпечення апеляційного та касаційного

оскарження рішень адміністративного суду

1. Особам, які беруть участь у справі, а також особам, які не

брали участі у справі, якщо суд вирішив питання про їхні права,

свободи, інтереси чи обов'язки, забезпечується право на апеляційне

та касаційне оскарження рішень адміністративного суду у випадках

та порядку, встановлених цим Кодексом.

Стаття 14. Обов'язковість судових рішень

1. Судове рішення, яким закінчується розгляд справи в

адміністративному суді, ухвалюється іменем України.

2. Постанови та ухвали суду в адміністративних справах, що

набрали законної сили, є обов'язковими до виконання на всій

території України.

3. Невиконання судових рішень тягне за собою

відповідальність, встановлену законом.

Стаття 15. Мова, якою здійснюється адміністративне

судочинство

1. Адміністративне судочинство здійснюється державною мовою.

2. Особи, які беруть участь у справі та не володіють або

недостатньо володіють державною мовою, мають право користуватися

рідною мовою або мовою, якою вони володіють, а також послугами

перекладача в порядку, встановленому цим Кодексом.

3. Судові документи складаються державною мовою.

Стаття 16. Правова допомога при вирішенні справ в

адміністративному суді

1. Кожен має право користуватися правовою допомогою при

вирішенні справ в адміністративному суді, яка надається в порядку,

встановленому законом.

2. Для надання правової допомоги при вирішенні справ у судах

в Україні діє адвокатура. У випадках, встановлених законом,

правова допомога може надаватися й іншими фахівцями в галузі

права. Порядок і умови надання правової допомоги, права й

обов'язки адвокатів та інших фахівців у галузі права, які беруть

участь в адміністративному процесі і надають правову допомогу,

визначаються цим Кодексом та іншими законами.

3. Суд повністю або частково звільняє особу від оплати

правової допомоги і забезпечує надання правової допомоги у

випадках та порядку, встановлених законом, якщо відповідний орган

відмовив особі у забезпеченні правової допомоги.

Розділ II

ОРГАНІЗАЦІЯ АДМІНІСТРАТИВНОГО СУДОЧИНСТВА

Глава 1

АДМІНІСТРАТИВНА ЮРИСДИКЦІЯ І ПІДСУДНІСТЬ

АДМІНІСТРАТИВНИХ СПРАВ

Стаття 17. Компетенція адміністративних судів щодо

вирішення адміністративних справ

1. Компетенція адміністративних судів поширюється на:

1) спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних

повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів

чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності;

2) спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її

проходження, звільнення з публічної служби;

3) спори між суб'єктами владних повноважень з приводу

реалізації їхньої компетенції у сфері управління, у тому числі

делегованих повноважень, а також спори, які виникають з приводу

укладання та виконання адміністративних договорів;

4) спори за зверненням суб'єкта владних повноважень у

випадках, встановлених законом;

5) спори щодо правовідносин, пов'язаних з виборчим процесом

чи процесом референдуму.

2. Компетенція адміністративних судів не поширюється на

публічно-правові справи:

1) що віднесені до юрисдикції Конституційного Суду України;

2) що належить вирішувати в порядку кримінального

судочинства;

3) про накладення адміністративних стягнень;

4) щодо відносин, які відповідно до закону, статуту

(положення) об'єднання громадян віднесені до його внутрішньої

діяльності або виключної компетенції.

Стаття 18. Предметна підсудність адміністративних справ

1. Місцевим загальним судам як адміністративним судам

підсудні:

1) адміністративні справи, у яких однією зі сторін є орган чи

посадова особа місцевого самоврядування, посадова чи службова

особа органу місцевого самоврядування, крім тих, які підсудні

окружним адміністративним судам;

2) усі адміністративні справи з приводу рішень, дій чи

бездіяльності суб'єктів владних повноважень у справах про

притягнення до адміністративної відповідальності.

2. Окружним адміністративним судам підсудні адміністративні

справи, у яких однією зі сторін є орган державної влади, інший

державний орган, орган влади Автономної Республіки Крим, їх

посадова чи службова особа, крім справ з приводу їхніх рішень, дій

чи бездіяльності у справах про адміністративні проступки.

3. Справи щодо оскарження дій або бездіяльності посадових чи

службових осіб місцевих органів виконавчої влади розглядаються і

вирішуються місцевим загальним судом як адміністративним судом або

окружним адміністративним судом за вибором позивача.

4. Вищому адміністративному суду України як суду першої і

останньої інстанції підсудні справи:

1) щодо встановлення Центральною виборчою комісією

результатів виборів або всеукраїнського референдуму;

2) щодо скасування реєстрації кандидата на пост Президента

України.

5. У разі невизначеності цим Кодексом предметної підсудності

адміністративної справи така справа розглядається місцевим

адміністративним судом за вибором позивача.

Стаття 19. Територіальна підсудність адміністративних справ

1. Адміністративні справи вирішуються адміністративним судом

за місцезнаходженням відповідача.

2. Адміністративні справи з приводу оскарження правових актів

індивідуальної дії, а також дій чи бездіяльності суб'єктів владних

повноважень, які стосуються інтересів конкретної особи,

вирішуються адміністративними судами за місцем проживання

(перебування, знаходження) позивача.

3. Адміністративні справи з приводу оскарження

нормативно-правових актів Президента України, Кабінету Міністрів

України, міністерства чи іншого центрального органу виконавчої

влади, Національного банку України чи іншого суб'єкта владних

повноважень, повноваження якого поширюються на всю територію

України; адміністративні справи, відповідачем у яких є закордонне

дипломатичне чи консульське представництво України, їхня посадова

чи службова особа; а також адміністративні справи про анулювання

реєстраційного свідоцтва політичної партії, про заборону

(примусовий розпуск, ліквідацію) політичної партії вирішуються

окружним адміністративним судом, територіальна юрисдикція якого

поширюється на місто Київ.

4. У разі невизначеності цим Кодексом територіальної

підсудності адміністративної справи така справа розглядається

місцевим адміністративним судом за вибором позивача.

Стаття 20. Інстанційна підсудність адміністративних справ

1. Місцеві адміністративні суди (місцеві загальні суди як

адміністративні суди та окружні адміністративні суди), а також

Вищий адміністративний суд України у випадках, встановлених цим

Кодексом, вирішують адміністративні справи як суди першої

інстанції.

2. Апеляційні адміністративні суди переглядають судові

рішення місцевих адміністративних судів (місцевих загальних судів

як адміністративних судів та окружних адміністративних судів), які

знаходяться у межах їхньої територіальної юрисдикції, в

апеляційному порядку як суди апеляційної інстанції.

3. Вищий адміністративний суд України переглядає судові

рішення місцевих та апеляційних адміністративних судів у

касаційному порядку як суд касаційної інстанції. У випадку,

визначеному частиною шостою статті 177 цього Кодексу, Вищий

адміністративний суд України переглядає в апеляційному порядку як

суд апеляційної інстанції судові рішення окружного

адміністративного суду, територіальна юрисдикція якого поширюється

на місто Київ.

4. Верховний Суд України переглядає судові рішення

адміністративних судів за винятковими обставинами.

Стаття 21. Підсудність кількох пов'язаних між собою вимог

1. Позивач може заявити кілька вимог в одній позовній заяві,

якщо