РПаЎ±б>юяbdюяяяaяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяямҐБ`рї,‚bjbjЛsЛs4Љ©©№6яяяяяя¤°°°°°°°Дииии,Дй¶<<<<<<<<Ђ‚‚‚‚‚‚џhn‚!°<<<<<‚°°<<ЈИИИ<Ћ°<°<ЂИ<ЂИИ°°И<0o(HR]ИиК®ИЂ№0йИuxFuИu°Иё<<И<<<<<‚‚ѕ<<<й<<<<ДДД$иДДДиДДД°°°°°°яяяя $ " =0 B5<C:;0= @5D5@0BC1.N1;V=AL:0 C=VO.2.03451C@AL:5 ?@02>.3.8B>2AL:V AB0BCB8.4.@02>A;02=5 1@0BAB2> #:@0W=8.0A;V4:8 N1;V=AL:>W C=VW 4;O #:@0W=8 1C;8 25;8G57=V. #:@0W=0 1C;0 @>7V@20=0: 1V;LH0 WW G0AB8=0 ?5@59H;0 4> >;LIV 0;8G8=0, %>;<I8=0, >;8=L, >4V;;O, @0F;02I8=0, 8W2I8=0, V4;OHHO. 0 5;8:8< =O7V2AB2>< 8B>2AL:8< 70;8H8;8AO 1V;>@CAL:V 75<;V ?> VB51AL:, @HC B0 AB8A;02;L; C:@0W=AL:V 75<;V: 2A5 15@5AB59AL:5 2>T2>4AB2> B0 8=I8=0. C:>28=0 7 A5@548=8 %VAB. ?5@51C20;0 2 A:;04V >;402VW, 0 :>;8 >;402VO 1564@. 287=0;0 ?@>B5:B>@0B "C@5GG8=8, 7 =5N ?5@59H;0 ?V4 BC@5FL:C 725@E=VABL V C:>28=0. 0:0@?0BBO, ?VA;O =54>23>3> ?@02;V==O >@VOB>28GV2, 4VAB0;>AO ?V4 2;04C #3>@I8=8. VA;O ?>@07:8 #3>@I8=8 2 1526@. V ?>4V;C <V6 "C@5GG8=>N, 2AB@VTN B0 !5<83>@>4><, 0:0@?0BBO B56 ?>4V;5=>: @OHV2I8=0 B0 #63>@>4 >?8=8;8AO ?V4 2AB@VTN, 0 AEV4=0 G0AB8=0 ?V4 !5<83>@>4><. =0G=0 G0AB8=0 #:@0W=8 >?8=8;0AO ?V4 2;04>N >A:28: 2A5 AB>G8I5 5A=8 V !59<C ?> AB5@ V ><5;L =04 !>65N, =02VBL 25@EV2 O A;0, >@A:;8 V V=FO. 1513 @>FV <>A:>2AL:5 2V9AL:> 74>1C;> !<>;5=AL:, 2 1563 >;>FL:.5AOB:8 G5@=V3V2AL:8E B0 =>23>@>4-AV25@AL:8E :=O7V2 @07>< V7 A2>W<8 75<;O<8 ?5@59H;8 4> >A:28, ?>:;02H8 ?>G0B>: @>40<: 4>T2AL:8E, 0A0;LAL:8E, >@>B8=AL:8E, "@C15FL:8E, 5;LAL:8E B0 V=H8E. 8B>2AL:5 =O7V2AB2> 2B@0B8;> =5 ;8H5 A2>W 75<;V, 0 9 45@602=5 7=0G5==O. !?V;L=5 68BBO 7 >;LI5N =5 =0;03>46C20;>AO. 8B>2AL:V ?0B@V>B8 1>@>=8;8 A2>W ?@020 V B@8<0;8AO =0 A?V;L=8E A>9<0E >:@5<>. 091V;LH5 2B@0B8;0 #:@0W=0: =0FV>=0;L=5 68BBO V =0FV>=0;L=V B@048FVW 707=0;8 BO6:8E C40@V2. >;LAL:0 H;OEB0 73V@4;82> AB028;0AO 4> GC6>3>, V ?5@54 C:@0W=FO<8 ?>AB0;0 48;5<0: 01> 7@5:B8AO ?>;VB8G=>3> 68BBO, 01> ?>;L>=V7C20B8AO. >2>;V ?>;LAL:5 ?@02>, <>20, :0B>;8F87< H8@8;8AO B0:, O: B> 1C;> 2 0;8G8=V. >@>;L 4VAB02 =5>1<565=5 ?@02> @>74020B8 75<;V, V F8< H8@>:> :>@8AB0;8AO ?>;O:8. >;LIV 402=> 265 28G5@?0=> 1C;> 2V;L=V 75<;V, 0 2 72 O7:C 7 7030;L=>N 5:>=><VG=>N :>=LN=:BC@>N 2 2@>?V 71V;LH82AO ?>?8B =0 71V66O, V AV;LAL:5 3>A?>40@AB2> AB0;> ?@81CB:>28<. &5 28:;8:0;> 1060==O ?>1V;LHC20B8 ?;>IC >@=>W 75<;V. 0965 =5309=> ?VA;O N1;V=AL:>W C=VW ?>G8=0TBLAO H8@>:0 @>740G0 75<;V ?>;LAL:8< ?0=0< =0 8W2I8=V, @0F;02I8=V, =0 04=V?@>2 W, I> A;028;8AO @>4NG8< G>@=>75<><. #:@0W=V 7 O2;ONBLAO 25;8G57=V ;0B8DC=4VW :>@>;52 OB ?>;LAL:8E <03=0BV2: 0<>@AL:V 2>;>4V;8 75<;O<8 2V4 "5@=>?>;O 4> 02>;>GV, "0@=>2AL:V #<0=I8=>N, >=TF?>;LAL:V <0;8 AB0@>AB20 0@AL:5, ;>A:V@>2AL:5, '838@8=AL:5, >@AC=AL:5, 5@5OA;02AL:5, 04OFL:5, 8@3>@>4AL:5. 091V;LH5 >45@60;8 8H=525FL:V ;5:A0=45@ B0 8E09;>: 2 1590@. 2A5 >AC;;O, I> =0 ?@8:V=FV %% AB. >E>?;N20;> >;B02AL:C 9 G0AB8=C '5@=V3V2AL:>W 3C15@=V9. 5<;V FV 1C;8 A;01> 70;N4=5=V, V I>1 ?@82018B8 A5;O=, 2 F8E ;OB8DC=4VOE 2AB0=>2;5=> A;>1>48 , ?V;L3>2V @>:8, 2V4 20 4> 40, ?@>BO3>< O:8E 2>=8 =5 ?;0B8;8 ?>40B:V2 V =5 @>18;8 ?0=I8=8. N48 7 CAVE G0AB8= #:@0W=8 7 =59<>2V@=>N H284:VABN AB0;8 70A5;N20B8 BV 75<;V. =65=5@ >?;O=, O:89 A;C682 C >=TF?>;LAL:8E, ?8A02, I> 2>=8 70A=C20;8 50 A;>1V4; C "0@=>2AL:8E 28@>A;> 110 <VAB5G>: B0 200 AV;. :@5<V ?C=:B8 1C;8 3>AB@> 70;N4=5=V: 2 ><=V 1C;> 6000 3>A?>40@AB2, C >E28FV 3325, C N1=OE 2646, 8@OB8=V 1749. 8B>2AL:V ?>;VB8:8 4>2H89 G0A =5 22060;8 A2>N ?>@07:C 70 157=04V9=C. VA;O A<5@BV !83V7<C=40-23CAB0 2 1572 @>FV 2>=8 A?>4V20;8AL ?>25@=CB8 C:@0W=AL:V 75<;V, 0;5 72 O7C20;0 BO6:0 2V9=0 7 >A:2>N, O:C 8B20 =5 <>3;0 25AB8 157 4>?><>38 >;LIV. 0=4840B0<8 =0 ;8B>2AL:89 ?@5ABV; 1C;8 D@0=FC7L:89 ?@8=F 5=@VE 0;N0 B0 20= IV NB89, F0@ >A:>2AL:89. 20= IV AB0282 C<>2>N @>7@82 7 >;LI5N, 0;5 F5 @VHCG5 2V4E8;8;8 ;8B>2AL:V ?>A;8. 0@5HBV 8B20 B0 >;LI0 A?V;L=> >1@0;8 5=@VE0 0;N0, 0;5 70 :>@>B:89 G0A 2V= CBV: 4> $@0=FVW, 45 ?>AV2 :>@>;V2AL:89 ?@5ABV;, O: 5=@VE .0AB0;> 7=>2C <V6 :>@>;V2 O, V 8B20 A?@>1C20;0 28A;>28B8 A2V9 ?@>B5AB, =5 27O2H8 CG0ABV 2 A>9<V 1573@. >=0 <0;0 2;0A=>3> :0=4840B0 =0 25;8:>3> :=O7O 02AB@V9AL:>3> ?@8=F0 @=AB0. ;5 ?>2B>@8;0AO B0 A0<0 =5@VHCGVABL, V ?@>B5AB 70:V=G82AO 287=0==O< 70 5;8:>3> :=O7O !B5D0=0 0B>@VO, >1@0=>3> :>@>;5< >BV (1573 - 1586). >3> 5=5@3VO 2 1>@>BL1V 7 >A:2>N, B0:B>2=5 ?>2>465==O 7 8B2>N (70 =L>3> ?V43>B>2;5=> 4> 4@C:C @540:FVN 8B>2AL:>3> AB0BCBC 2 4CAV 02B>=><=>ABV 8B28), BVA=VH5 72 O70;8 8B2C 7 >;LI5N. V4 G0A 157 :>@>;V2 O ?VA;O A<5@BV !B5D0=0 0B>@VO 2 1586@. 8B20 7@>18;0 7=>2C A?@>1C @>7V@20B8 7 >;LI5N, 0;5 ?@8<8@8;0AO =0 :0=4840BC@V !V3V<7C=40 078 (1587 - 1632), :>@>;528G0 H254AL:>3>.@02;V==O !V3V7<C=40 III B@820;> 45 @>:V2 V 1C;> =09BO6G8< G0A>< 4;O #:@0W=8 V =02VBL >;LIV. A5 9>3> ?@02;V==O 1C;> 70?>2=5=> 2V9=0<8 4;O 74>1CBBO :>@>= H254AL:>W B0 <>A:>2AL:>W. $0=0B8G=89 :0B>;8:, !V3V7<C=4 III =5 <02 ?>?C;O@=>ABV 2 (25FVW, V 2 1588 @. H254AL:8< :>@>;5< AB02 9>3> 4O4L:>, 0@;>. >G0;0AO 4>230 2V9=0 7V (25FVTN, O:0 :>HBC20;0 >;LIV 1030B> 3@>H59 B0 ;N459, 0;5 !V3V7<C=4>2V :>@>=8 =5 40;0. VAB>@VW #:@0W=8 FO 2V9=0 206;820 B8<, I> 2?5@H5 28ABC?8;> 2 =V9 C:@0W=AL:5 :>70FB2>, O: 2V9AL:>20 >@30=V70FVO.)5 BO6G>N 4;O >;LIV 1C;0 2V9=0 70 <>A:>2AL:C :>@>=C. 1598 @>:C 2 >A:>2AL:><C F0@AB2V 28<5@;0, 7V A<5@BN F0@O $54>@0, 48=0ABVO B0: 720=8E N@8:>28GV2 , 2;0A=5 =0I04:V2 .@VO >23>@C:>3>, V ?>G0;>AO !<CB=>5 @5<O . 1@0=89 5<AL:8< !>1>@><, F0@ >@8A >4C=>2 =5A?@><>6=89 1C2 70157?5G8B8 A?>:V9 B0 B25@4C 2;04C. 1604 @>FV =0 >A:2C 28@CH82 ?@5B5=45=B =0 ?@5AB>; ?V4 V<5=5< A8=0 20=0 IV F0@528G0 8<8B@VO , I> 7038=C2 C B0T<=8G8E >1AB028=0E 2 1591 @. >3> 287=0;0 '5@=V3V2I8=0, B. 72. !V25@AL:0 #:@0W=0, ?V4B@8<0;8 ?@820B=V ?>;:8 ?>;LAL:8E ?0=V2 B0 C:@0W=AL:V 9 4>=AL:V :>70:8; ?5@5E>48;8 =0 9>3> 1V: V <>A:>2AL:V 2V9AL:0. 1605 @. 8<VB@V9