РПаЎ±б>юяЊЋюяяяЉ‹яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяямҐБ`шї4µbjbjж‡ж‡‡ј„н„нљQяяяяяя¤lllllllЂ$$$$8$Ђ h~~~~ЌЌЌy$!ht#6џ!lбk"Ќббџll~~нАеееб†l~l~yебyееllY~Рлo·“И$gЪ%yЦ0 -,Є$AљЄ$YЄ$lY ЌvTеWD›FЌЌЌџџЫЌЌЌ ббббЂЂЂ¤$ЂЂЂ$ЂЂЂllllllяяяя 5D5@0B =0 B5<C: >@AL:89 B@0=A?>@B A2VBC ABC? >73;O40NG8 B@0=A?>@B A2VBC, 20@B> 725@=CB8 C203C =0 9>3> <VAF5 2 7030;L=V9 A2VB>2V9 B@0=A?>@B=V9 A8AB5<V. 0 >1AO3>< V AB@C:BC@>N B@0=A?>@B=8E ?5@52575=L 287=0G0NBL @V25=L @>728B:C B0 >A>1;82>ABV AB@C:BC@8 3>A?>40@AB20 :@0W=8 G8 @53V>=C, 0 70 :>=DV3C@0FVTN B@0=A?>@B=>W <5@56V - >A>1;82>ABV B0 70:>=><V@=>ABV @>7<VI5==O 3>A?>40@AL:>W 4VO;L=>ABV.>@AL:89 B@0=A?>@B A;C68BL 4;O 7>2=VH=L>5:>=><VG=8E 72'O7:V2. 8H5 C 45O:8E :@0W=0E, B0:8E O: >AVO, !(, 8B09, 0=040, "C@5GG8=0, $@0=FVO, <>@AL:89 B@0=A?>@B 74V9A=NT <V6@09>==V 2=CB@VH=V ?5@52575==O. &59 B@0=A?>@B ?5@52>78BL ?>=04 80% 7>2=VH=L>B>@3>25;L=8E 20=B06V2. &5 =091V;LH 45H5289 284 B@0=A?>@BC, 1> 5:A?;C0B0FVO <>@AL:8E H;OEV2 =5 28<030T 1V;LH8E 28B@0B =0 CB@8<0==O <5@56V, O: C V=H8E 2840E B@0=A?>@BC. !CG0A=V <>@AL:V AC4=0 740B=V ?5@52>78B8 20=B06V 1C4L-O:8E @>7<V@V2 B0 2038.1. =0G5==O <>@AL:>3> B@0=A?>@BC 2 A2VB>2V9 5:>=><VFV"@0=A?>@B =09206;82VH0 ;0=:0 C AD5@V 5:>=><VG=8E AB>AC=:V2. V= 15@5 CG0ABL C AB2>@5==V ?@>4C:FVW B0 4>AB02FV WW A?>6820G0<, 74V9A=NT 72'O7>: <V6 28@>1=8FB2>< B0 A?>6820==O<, <V6 @V7=8<8 30;C7O<8 3>A?>40@AB20, <V6 :@0W=0<8 B0 @53V>=0<8. V= 2?;820T =0 @>728B>: 3>A?>40@AB20 V O: A?>6820G <5B0;C, 5=5@3VW, 45@528=8, 3C<8, V=H8E ?@>4C:BV2. 0 =L>3> ?@8?040T 7=0G=0 G0AB8=0 >A=>2=8E 28@>1=8G8E D>=4V2 B0 ?@><8A;>2>-28@>1=8G>3> ?5@A>=0;C. # A2VBV 2 A8AB5<V B@0=A?>@BC ?@0FNT ?>=04 100 <;= G>;.>@AL:89 B@0=A?>@B A;C68BL 4;O 7>2=VH=L>5:>=><VG=8E 72'O7:V2. 8H5 C 45O:8E :@0W=0E, B0:8E O: >AVO, !(, 8B09, 0=040, "C@5GG8=0, $@0=FVO, <>@AL:89 B@0=A?>@B 74V9A=NT <V6@09>==V 2=CB@VH=V ?5@52575==O. &59 B@0=A?>@B ?5@52>78BL ?>=04 80% 7>2=VH=L>B>@3>25;L=8E 20=B06V2. &5 =091V;LH 45H5289 284 B@0=A?>@BC, 1> 5:A?;C0B0FVO <>@AL:8E H;OEV2 =5 28<030T 1V;LH8E 28B@0B =0 CB@8<0==O <5@56V, O: C V=H8E 2840E B@0=A?>@BC. !CG0A=V <>@AL:V AC4=0 740B=V ?5@52>78B8 20=B06V 1C4L-O:8E @>7<V@V2 B0 2038.V;LH0 G0AB8=0 20=B06>>1>@>BC <>@AL:>3> B@0=A?>@BC ?@8?040T =0 =0;82=V 20=B06V =0DBC 9 =0DB>?@>4C:B8. !CE>20=B06V <0NBL <5=HC ?8B><C 203C. WE=V9 AB@C:BC@V ?5@52060NBL >A=>2=V <0A>2V 20=B06V, ?>BV< 35=5@0;L=V B0 4@C3>@O4=V <0A>2V.>;>2=>N C<>2>N 157?5G=>3> DC=:FV>=C20==O A2VB>2>3> B>@3>2>3> D;>BC T 9>3> ?>ABV9=5 >=>2;5==O, 71V;LH5==O B>==06=>ABV AC45=, ?V428I5==O ?>BC6=>ABV 4283C=V2, 71V;LH5==O H284:>AB59, 02B><0B870FVO, ?>;V?H5==O 5:>;>3VG=8E E0@0:B5@8AB8:. 8B><0 2030 AC45= C 2VFV ?>=04 10 @>:V2 AB0=>28BL ?>=04 1/3 A:;04C A2VB>2>3> D;>BC, ?>=04 25 @>:V2 1/20. # :@0W=0E, I> @>72820NBLAO, B0 :@0W=0E !EV4=>W 2@>?8 A?>AB5@V30TBLAO B5=45=FVO 4> ?V428I5==O ?8B><>W 2038 AB0@8E AC45=, 0 F5 ?V428ICT =5157?5:C <>@5?;02AB20.# AB@C:BC@V <>@AL:>3> B@0=A?>@BC ?5@52060NBL A?5FV0;V7>20=V AC4=0 B0=:5@8, @C4>2>78, @5D@865@0B>@8, ;VA>2>78, AC4=0 B8?C " >- >" 7 3>@87>=B0;L=8< A?>A>1>< =020=B06C20;L=>-@>720=B06C20;L=8E @>1VB. V;LH5 ?>;>28=8 A2VB>2>3> D;>BC AB0=>2;OBL B0=:5@8, I> ?>2'O70=> 7 @>728B:>< A2VB>2>3> =0DB>2>3> @8=:C.2. !CG0A=V <0@H@CB8 <>@AL:>3> B@0=A?>@BC!CG0A=V <0@H@CB8 >:50=AL:8E ;09=5@V2 ?@03=CBL ?@>:;040B8 ?> 4C30E 25;8:>3> :>;0 75<=>W :C;V, I> ?@>E>4OBL G5@57 :@0?:8 2V4?@02;5==O V ?@81CBBO. "0:, E>G0 >:>30<0 7=0E>48BLAO <0965 =0 >4=V9 ?0@0;5;V V7 !0=-$@0=F8A:>, =09:>@>BH89 <0@H@CB ?> 4C7V 25;8:>3> :>;0 ?@>E>48BL ?V2=VG=VH5, ?>1;87C ;5CBAL:8E >AB@>2V2. 09:>@>BH0 2V4AB0=L 2V4 LN->@:0 4> V25@?C;0 (=3;VO) ?@>E>48BL 1V;O 5;8:>W LND0C=4;5=4AL:>W 10=:8. # =0HV 4=V VA=CT AV< 3>;>2=8E >:50=AL:8E <0@H@CBV2: 1. 091V;LH ?>6202;5=89 ?V2=VG=>0B;0=B8G=89 <0@H@CB 72'O7CT ?>@B8 0B;0=B8G=>3> C715@566O <5@8:8 2V4 0=048 4> $;>@848 7 ?>@B0<8 0EV4=>W 2@>?8. 2. @C389 ?> 7020=B065=>ABV <0@H@CB ?@>E>48BL G5@57 !C5FL:89 :0=0;. "CB AE>4OBLAO H;OEC 7 2@>?8, 7 0B;0=B8G=>3> C715@566O V2=VG=>W V &5=B@0;L=>W <5@8:8 2 AEV4=C D@8:C, =4VN 9 V=HV :@0W=8 ?V245==>W V ?V245==>-AEV4=>W 7VW. !0<89 :>@>B:89 H;OE 7 2@>?8 2 2AB@0;VN, 8B09 V /?>=VN ?@>E>48BL B56 G5@57 !C5FL:89 :0=0;; >4=0: <0@H@CB8 2 FN G0AB8=C 75<=>W :C;V 7V AEV4=>3> C715@566O !?>;CG5=8E (B0BV2 V 7 :@0W= 0@81AL:>3> 10A59=C :>@>BH5 G5@57 0=0<AL:89 :0=0;. >B5?5@ 1030B> 20=B06=8E <0@H@CBV2 <V6 0EV4=>N 2@>?>N 9 2AB@0;VTN ?@>E>4OBL =02:>;> <8AC >1@>W 04VW. (;OE G5@57 !C5FL:89 :0=0; =0 1600 :< :>@>BH5, 0;5 G5@57 28A>:C ?;0BC ?@>E>4C ?> :0=0;V 1V;LH 4>2389 H;OE >1E>48BLAO 45H52H5. @V< B>3>, =091V;LHV AC4=0 =5 <>6CBL ?@>9B8 ?> !C5FL:><C :0=0;V. 3. "@5BT <VAF5 ?> 7020=B065=>ABV 709<0T <0@H@CB G5@57 0=0<AL:89 :0=0;. &59 <0@H@CB ?><VB=> C:>@>GCT H;OE 7 ?>@BV2 AEV4=>3> C715@566O !( V :@0W= 0EV4=>W 2@>?8 =0 70EV4=5 C715@566O V2=VG=>W V V245==89 <5@8:. LN->@:0 2 !0=-$@0=F8A:> G5@57 035;;0=>2C ?@>B>:C 2V4AB0=L 21 134 :<, 0 G5@57 0=0<AL:89 :0=0; 8467 :<. LN->@:0 4> 0;L?0@0WA> 2 '8;V G5@57 035;;0=>2C ?@>B>:C 13 483 :<, 0 G5@57 0=0<AL:89 :0=0; 7020 :<. V4AB0=L 2V4 V25@?C;0 4> 0;L?0@0WA> G5@57 :0=0; :>@>BH5 =0 2478 :<. V=VO @V2=8E 2V4AB0=59 2V4 LN->@:0 G5@57 !C5FL:89 V 0=0<AL:89 :0=0;8 ?@>E>48BL ?>1;87C >=:>=3C V 0=V;8, 0 2V4 =3;VW =0 AEV4 2AB@0;VW V /?>=VW. "0:8< G8=><, <0@H@CB8 G5@57 !C5FL:89 :0=0; 7 2@>?8 4> 2AVE 07V0BAL:8E :@0W= V 2AB@0;VW :>@>BH5. 4. 0EV4=>0D@8:0=AL:V <0@H@CB8 72'O7CNBL 0B;0=B8G=V ?>@B8 2@>?8 9 >1>E <5@8: V7 70EV4=8< V ?V245==>-AEV4=8< C715@566O< D@8:8. &5 :>@>B:89 H;OE 7 0B;0=B8G=8E 15@53V2 V2=VG=>W V V245==89 <5@8:, 0 B0:>6 ?V2=>GV V 70E>4C 2@>?8 2 2AB@0;VN V >2C 5;0=4VN. > FL><C 6 <0@H@CBV 28?;820NBL V AC?5@B0=:5@8 7 =0DB>N 7 :@0W= !5@54=L>3> !E>4C 2 2@>?C. 5. V245==>0<5@8:0=AL:V <0@H@CB8 72'O7CNBL 2@>?C 9 0B;0=B8G=5 C715@566O !( 7 @078;VTN, #@C320T< V @35=B8=>N. =0G8<VABL FL>3> <0@H@CBC @>AB5 G5@57 71V;LH5==O 20=B06>>1V3C 7 F8<8 ?V245==>0<5@8:0=AL:8<8 :@0W=0<8. 6. 0@H@CB8 ?> ?V2=VG=V9 G0AB8=V "8E>3> >:50=C 72'O7CNBL B8E>>:50=AL:5 C715@566O !( V 0=048 7 /?>=VTN V 8B0T<. V;LHVABL F8E <0@H@CBV2 ?@>:;045=> ?> 4C7V 25;8:>3> :>;0 V ?@>E>48BL ?>1;87C ;5CBAL:8E >AB@>2V2, 0;5 45O:V ?0A068@AL:V V 20=B06=V AC4=0 70E>4OBL C >=>;C;C, I> 71V;LHCT H;OE, =0?@8:;04, 2V4 !0=-$@0=F8A:> 4>