Porn shock for Super Bowl viewers

SPORTS fans got a surprise when their TV coverage of American football's Super Bowl was interrupted by a porn film Yesterday, as this year's clash between the Pittsburgh Steelers and the Arizona Cardinals neared a thrilling climax, TV viewers in Tuscon, Arizona, witnessed an intimate exposure of a completely different order. Shortly after 7.30pm, with less than three minutes to play in a tightly fought final, the Cardinals had taken the lead with a crucial touchdown. Fans watching in Arizona would have been forgiven for scenting a victory for their team against the odds. Then the pictures from Tampa disappeared. The KVOA statement said the station was dismayed and disappointed that some Comcast customers and their families were subjected to the material.

[Daily Teledragh, 2, February 2009]

N.J. parents shocked to see porn on Disney TV

MIDDLETOWN, N.J. - A cable television company is investigating just how children in some New Jersey homes ended up watching hardcore pornography when they tuned into a popular cartoon program on the Disney Channel.Paul Dunleavy, a Middletown, New Jersey, subscriber to cable giant Comcast, was stunned Tuesday morning to find his 5-year-old son watching something other than "Handy Manny," a cartoon show about a bilingual Latino handyman, Manny Garcia, and his talking tools. "It was two people doing their thing, it was full-on and it was disgusting," the Middletown father of three told The New York Daily News newspaper for its Wednesday editions "I couldn't believe it," he said. "We try to do the right thing to protect our kids from this stuff, and then they broadcast it on children's TV.

[Associated Press, 2, May, 2007]

До важливих характеристик текстів масової інформа-ції, як складових інфосфери, відносяться їх відображаючі, формуючі та організовуючі властивості. Відображаюча властивість, чи здатність відображати події навколишньої дійсності, реалізується у вигляді постійного потоку текстів новин. Організовуюча властивість проявляється в чіткому структуруванні інформа-ційного потоку з допомогою стійких концептуальних моделей, які знаходять своє вираження в універсальних повторяючих медіа-топіках: політика, бізнес, спорт, освіт, культура, погода та ін. Структурування потоку новин підтримується також стійкими медіа форматами, які знаходять своє місце в пресі, на радіо та на телебаченні, в мережі Інтернет. Формуюча властивість текстів масової інформації обумовлена їх властивітю впливати на сис-тему оцінок і формування суспільної думки, тобто виявляти формуючу ідеологічну діяльність на масову аудиторію. Названі властивості текстів масової інформації обмежено зв’яза-ні з трьома найважливішими з точки зору когнітивного підходу поняттями – картиною світу, ідеологією та культурою. Зупинимося на кожному з цих аспектів детальніше.

1.1 Тексти масової інформації і картина світу

Як відомо, однією із основних функцій ЗМІ для суспільства являється функція інформативна, метою якої є інформувати масову аудиторію про події в країні та за кордоном, постійно підтримуючи заданий рівень потоку новин. Реалізація інформативної функції тісно пов’язана з відображаючою властивістю текстів масової інформації. Можливість ЗМІ відображати події навколишньої дійсності, зображуючи різноманіття сучасного світу в тому чи іншому медіа форматі, являється ключовим фактором у формуванні сучасної картини світу. В умовах інформаційного середовища механізм створення картини світу майже повністю залежить від засобів масової інформації. Наші уявлення про те, що відбувається в різних точках планети, в більшості обумовлені тими образами та інтерпретаціями, які щоденно тиражуються у мас медіа. Таким чином, засоби масової інформації відіграють вирішальну роль у формуванні інформаційної картини світу.

Висока ступінь повторюваності та глобальна клішерованість текстів новин сприяє встановленню міцних кореляцій між тематикою повідомлення і її синтагматичним наповненням. Так, аналіз повідомлень новин, які належать як до великих тематичних блоків типу International Politics, Business, Education, так і до окремих тем, наприклад: political meetings, conflicts and accidents, weather та ін. дозволяє виділити цілий ряд стійких синтагматичних одиниць, регулярно представлених в текстах відповідної тематики. Питання тематичної стратифікації лексики в медіа текстах представляють великий інтерес, особливо з точки зору практичного навчання і привертають увагу дослідників.

Концепція інформаційної картини світу тісно пов’язана із мовною картиною світу, яка розуміється як "конкретне в мові світобачення, ідеологія, система цінностей" [1, 1], як лінгвіс-тична форма уявлень про життєдіяльність людини та ін-терпретацій навколишньої дійсності. Область мовних ма-ніфестацій картини світу надзвичайно велика: в мові міститься величезна інформація про систему цінностей того чи іншого народу, національно-культурну специфіку його уявлень про світобачення. Особлива роль в цьому плані належить лексико-семантичному шару, в якому як експліцитно, так і імплицитно виражені смислові та ціннісні параметри моделі світу, конкретні особливо-сті бачення та "трактуванняя" світу тим чи іншим народом.

Підвищений, в останні роки, інтерес до вивчення мовної кар-ти світу спостерігається серед багатьох відомих науковців різних країн світу. Їх думка про мову, як про діяльність народного духу-, про різні мови з точки зору їх "світобачення" сприяли переходу від лінгвістики "імманентної" (орієнтованої на вивчення мови "в самому собі і для себе") до лінгвістики антропологічної, маючи своєю метою вивчення мови в тісному зв’язку із людиною, її свідомістю, мораллю, мисленням, духовно-практичною діяльністю. Ідеї вчених та їх наступний розвиток в новітніх дослідженнях мовної картини світу відіграють важливе значення для вивчення текстів масової інформації.

Аналогічно до мовної картини