найбільшу з джерел мудрості і праведності. На багато століть Коран став вірним керівництвом для розсудливих людей і основним законом для віруючих, котрі, переборовши опір відсталих невігласів і деспотичних правителів, поширили Слово Боже по усьому світу.

Будучи предметом глибокого вивчення вчених і мислителів, Коран дивував одним зробленим складом і неповторним красномовством, захоплював інших своїми мудрими розпорядженнями , приносив спокій тим, хто шукав у ньому відповіді на пекучі питання.

Коран не утратив своєї актуальності і сьогодні, коли технологічна революція докорінно змінила не тільки увесь світ, але і спосіб нашого життя.

Наука досягла небачених висот і спростувала багато парадигм, що століттями панували у світі науки, однак жоден із сотень кораничних аятів, що стосуються біології, ембріології, геології, хімії, фізики і навіть астрофізики, не був спростований сучасними корифеями. Навпаки, багато вчених побачили в Корані щире Слово Боже , і їхні незліченні визнання революційним образом змінили модерністське мислення Заходу. Ряди послідовників ісламу стали поповнюватися у всіх куточках світу , і сотні тисяч людей стали мати потребу в грамотних і достовірних перекладах змістів Священного Писання мусульман на різні мови.

Отже, підводячи підсумки роботи хочу узагальнити: детально розглянуто процес виникнення і формування світової релігії - ісламу, приділена велика увага батькові "релігії покірних" – пророку Мухаммеду, представлена загальна характеристика Корану – священної книги мусульман і розглянуті основні її тлумачення.

Cписок використаної літератури:

“Религии мира. Энциклопедия.” т.6.Москва "Аванта ".1996р.

“Будда. Конфуций. Магомед. Франциск Ассизский.” Бібліографічна бібліотека Ф.Павленкова. Москва. 1995р.

“История государства и права зарубежних стран” Підручник під ред.

П.Н.Галазни. Москва. Юридичская литература. 1980р.

“Іслам. Проблеми ідеології, права, політики и економіки”. Під ред. М. Ф.Ким. Москва. Наука. 1985р.

“Юридична енциклопедія” под ред. М. Ю.Тихомирова. М.1997р.

«Коранические заметки». Винников И.Н.

В.І.Лубський .”Релігієзнавство”, 1997

Крівєлєв. І.А. ”Історія релігії” 2 т,М.,1975-1976

“Salesianische Nachrichten” –стаття “Релігії світу” переклад з німецької Ергант Ю.С.

«Бессмертное творение многих народов и поколений»

Фільштинський І.М., Москва. 1986 р.

12. “Философские размышления о новом переводе смыслов Священного

Корана” - стаття Рафіка Алієва доктора філософських наук