"Норвезька жінка", "Скорбота", "Пристрасть" , "Страждання душі", "Дума".
А.Евердінгем "Норвезький пейзаж".
2. | Ф.Кафка "Перевтілення" | С.Далі "Вечірній павук надії"
Дж.де Кіріко. Живопис. | Х.Хенце "Сільський лікар" (опера), Г.Ейнем "Процес" (опера), "Перетворення" (муз.для оркестру).
Берг "Воццек"
А.Шонберг "Чекання" |
Х/ф "Замок" (Німеччина, 1971).
3. | Дж.Джойс "Джакомо" | А.Матісс. Ілюстрації до "Улісса", "Розмова", "Жіноча напівстать Л.Н.О.", "Жінка з розпущеним волоссям".
Ф.Кес ван Донген "Дама у чорному капелюшку"
С.Жуковський "Вітальня з роялем" |
Р.Штраус "Саломея"
К.Дебюссі "Сирени (ноктюрн)
4. | М.Пруст "Кохання Свана" | М.Врубель "Орхідея"
Д.Павлинський "Композиція з нотами".
Ж.О.Д.Енгр "Одаліска"
Е.Мане. Портрет М.Пруста, "Олімпія".
А.Матісс. "Одаліска"
С.Боттічелі "Дочки Іофора"
А.Ватто "Примхлива". |
В.Кандинський "Фіолетовий клин" (муз.увертюра).
Г.Форе.Друга соната для скрипки з фортепіано | Х/ф "Кохання Свана" (Німеччина, 1984). | О.Хан. Скульптура "Елегія".
5. | Т.Манн.
"Смерть у Венеції" | М.Соколов "Венеція. Міст зітхання".
В.Сєров. "Венеціанський мотив". |
Г.Малер. Симфонії 4, 5, 6. | Х/ф "Смерть у Венеції" (Італія-Франція. 1971). | К.Дуніковський. Скульпрура "Фатум".
6. | М.Булгаков
"Майстер і Маргарита". | М.Врубель "Демон".
А.Руссо "Муза, що надихає поета"
М.Ге "Голгофа"
М.Шагал "Над Вітебськом"
Ю.Піменов "Шматок скла" | А.Петров "Майстер і Маргарита" (балет) | "Майстер і Маргарита"(вистава Театру на Таганці). Х/ф "Фуете" (фільм-балет).
"Майстер і Маргарита"(вистава Національного акад.драм. театру ім.І.Франка). | Суд Пілата (рельєф Західного леттнера собору в Наумбурзі).
7. | О.Блок "Вітер приніс здалека...", "Незнайомка", "Весно, весно, без меж і без краю...", "Скіфи". | І.Глазунов "Телефонні будки", "Ніч", ілюстрації до "Прекрасної дами".
Л.Бакст "Незнайомка"
П.Філонов "Формула весни". | Ю.Шапорін "На полі Куликовому"
Г.Свиридов "Монолог"
"Голос хору", "Сумні пісні". С.Рахманінов. Етюди-картини, "Весняні романси"
Г.Бєлов. Світ чудовий
П.Чайковський "Весна"
В.Салманов "Скіфи". |
Т/ф "Скіфи" (СРСР, 1966). "Версія" (вистава за п'єсою О.Штейна)
"Версія" (фантазія на теми О.Блока). | С.Коньонков "Портрет О.Блока".
8. | А.Ахматова "Довкола жовтий вечір ліг..", "Дав мені юнь Ти сутужную..." | "А.Ахматова" (кольорова літографія)
А.Модільяні "Анна Ахматова" (малюнки)
Ю.Анненков, О.Тишлер, А.Остроумов-Лебедєв, В.Замирайло. Ілюстрації до поезій Ахматової | С.Рахманінов. Прелюдії №7, №12.
К.Сен-Санс "Лебідь", "Кредо"
Д.Шостакович . Симфонії 5, 7.
"Токката ре мінор".
Б.Тіщенко "Реквієм". | Х/ф "Смерті немає, хлопці!" (СРСР, 1971). | В.Саворін.
Скульптура "Поет і муза".
9. | В.Маяковський "А ви змогли б?". "Послухайте", "Лілечко!Замість листа" | М.Шагал. Із серії "Володимир Маяковський", "Закохані в небо Венеції", "Прогулянка".
Е.Лансере "Москва.Будівництво"
А.Лентулов "Небокрай", "Жінка в білій сукні".
В.Татлін, В.Чекригін . Ілюстрації до поезій В.Маяковського | Г.Свиридов "Патетична ораторія" (за мотивами творів Маяковського)
О.Локшин "На весь голос"
(поема для баса, органу та оркестру)
А.Петров "Маяковський починається" (опера-феєрія) | Л.Кербель.
"В.Маяков-ський" (проект пам'ятника)
І.Чайков. "В.Маяков-ський" (граніт).
10. | Б.Пастернак "Про ці вірші", "Визначення поезії", "По стіні забігали стрілки", "Зимова ніч" | С.Жуковський
"Місячна ніч"
"Зимова місячна ніч" | О.Скрябін. Поема №1,
"Мрії"(поема), романс на вірш "Зимова ніч"
11. | Р.М.Рільке "Про ці вірші", "Визначення поезії", "Осінній день",
"Гетсиманський сад",
"Ось дерево звелось..." | Джорджоне
"Смерть Орфея"
Б.Пастернак "Рільке в Москві". Ілюстрації до творів Рільке
Рембрант "Три дерева"
Р.Фальк "Три дерева"
Ф.К.Давід "Мрійник" | А.Веберн. Ораторія №8.Дві пісні для голосу та ансамблю (кларнет, баскларнет, волторна, труба, селеста, арфа, скрипка, альт, віолончель)
П.Чайковський "Осінь" із циклу "Пори року"
К.Дебюссі "Мертве листя", "Хмари"
Д.Мійо "Бідування Орфея" (опера) |
Я.Дель Селлайо.
"Орфей та Евридіка"
В.Максимов.
Скульптура "Пора листопаду" (дерево)
12. | Г.Аполлінер."Лореля", "Міст Мірабо", "Зарізана голубка й водограї" | А.Матісс "Портрет Аполлінера"
В.Верейський "Париж. Міст Мірабо"
П.Пікассо. Шаржі
М.Шагал "Крізь Європу"
Р.Делоне "Вікна"
М.Врубель "Перлинна черепашка"
А.Руссо "Вид Ейфелевої башти", "Війна, або Кавалькада розладу". | Ф.Пуленк "Звіринець",
"Банальності" (цикл пісень на вірші Аполлінера).
А.Олександров. "Русалка" (опера)
К.Сенс-Санс "Карнавал тварин" (фантазія)
П'єса для скрипки з оркестром.
Ж.Массне "Елегія".
13. | Т.С.Еліот "Ранок біля вікна", "Суїні серед солов'їв" , "Порожні люди". | П.Мансуров "Міраж"
Дж.Де Кіріко
"Хвилюючі музи"
"Меланхолія чудового дня" |
А.Веберн "Симфонія" (концерт для дев'яти інструментів)
Діліус "В літньому саду" (фантазія)
14. | Ф.Гарсіа Лорка "Про царівну Місяцівну", "Гітара", "Балада про чорну тугу" тощо | Е.Мане "Іспанський гітарист", "Іспанський балет".
А.Матісс "Голова циганки"
Кіріакіді. Ілюстрації до збірки "Вибране".
В.Кандинський "Закохана пара"
Клімт "Поцілунок"
Мунк "Поцілунок"
Врубель "Ворожка"
П.Пікассо . Із серії "Комедіанти". | М.Равель "Болеро"
К.Дебюссі "Прелюдія"
І.Альбеніс.Твори для гітари, "Іспанія" (збірка фортепіанних п'єс)
Н.Луїджі "Епітафія Ф.Гарсія Лорки"
П.Сарасате "Циганські наспіви" (п'єси для оркестру)
"Андалузький романс".
М.Глінка "Іспанські увертюри", "Арагонська охота", "Ніч у Мадриді".
Ю.Мамедов. Три драматичні романси на віріші Лорки.
Т.Мансурян "Три романси на вірші Лорки"
Я.Верещагін. Хори на вірші Лорки
15. | В.Незвал "Чеська пісня", "Рондель", "Прага з пальцями дощу". | А.Славічек "Вид на Прагу з гори Летна", "Зимова Прага" | А.Дворжак "З чеського лісу, "Посеред природи",
Й.Сук "Пісня кохання", "Прага", "Весна" (кантата для баритона, хору та оркестру). |
Я.Штурс. Скульптура "Меланхолійна дівчина"
16. | Дж.Бернард Шоу "Пігмаліон" | Ф.Буше "Пігмаліон і Галатея"
Васін А., Піков М, Власов В. Ілюстрації до п'єси Б.Шоу | Ф.Зуппе "Чудова Галатея" (оперета).
А.Онеггер . Музика до х/ф "Пігмаліон". |
О.Роден. Бюст Б.Шоу. Ж. Кишфалуді "Бернард Шоу".
17. | Б.Брехт "Життя Галілея" | Б.Хеллер "Портрет Брехта"
Дорохов М. , Романова А.Ілюстрації до твору. | Г.Ейнем "Пізня година" (для хору і оркестру за Брехтом)., хори на слова Брехта. К.Вайль. "Тригрошова опера".
ІІІ. Із літератури другої половини ХХ століття
1. | Е.М.Хемінгуей
"Старий і море" | Р.Кент "Трудівники моря"
Альїна , Власов, Шмаринов. Ілюстрації до твору. | К.Дебюссі "Море" (три симфонічні ескізи).
Музика до фільму "Старий і море" (США).
2. | Кавабата Ясунарі "Тисяча журавлів" | К.Утамаро "Три прославлені красуні", "Час змії", "Ледащиця" та ін.
Кайгецудо "Красуня"
Ці Бай-Ши "Журавлі", "Метелики", "Орхідех. Біле на білому"
Хіросіге "Вершина сатаміни в Юі біля моря"
Юнобу. "Навчання маленьких дівчат чайній церемонії" |
Г.Холст "Японська сюїта".
М.Зарінь "Чотири японські мініатюри" | Огата Кендзан. "Посудина для церемонії"
3. | Г.Гарсіа Маркес "Сто років самотності" | С.Далі "Сталість пам'яті" , "Сон",
П.Дельво "Перехожий"
Тангі "Земля тіней"
Ернст М. "Тріумф кохання" |
А.Петров "Створення світу" (опера)
Д.Мійо "Створення світу" (балет). |
О.Миловзоров "Пам'ять"
4. | А.Камю "Чума" | П.Мансуров "Міраж"
Хаджинов "Милосердя"
О.Дікс "Війна і мир"
Н.Гончарова "Апокаліпсис"
Т.Кіттельсен "Чума"
"Апокаліпсис". |
К.Пендерецький. Diesirae.
А.Шонберг. "Уцілілий з