Джек виявляє, що особа Еліни стоїть у нього перед очима. У січні 1970 р. Джек добивається виправдання двадцятитрьохрічного негра, звинуваченого в згвалтуванні білої жінки, хоча рада присяжних складається суцільно з заможних білих. Він дуже пишався собою: він зумів переконати всіх, що жертва сама винна, що вона, свідомо чи несвідомо, спровокувала злочин. В окрузі створюється Велика рада присяжних для розслідування «протизаконною торгівлі наркотиками», який влада використовує для придушення свободи слова. Джек і Рейчел борються проти діяльності цієї ради. Рейчел отримує повістку, але не хоче йти до суду.Джек сварить її за неповагу до закону, вони сваряться. Джек відчуває, що він і Рейчел - різні люди, що вони далекі один від одного. У квітні 1971 р. Джек випадково зустрічає на вулиці Еліну і йде за нею слідом, кілька раз виявляючись зовсім поруч, але вона його не знає і не звертає на нього уваги.Вона з відчуженим виглядом зупиняється перед статуєю, і Джек, запідозривши, що з нею щось негаразд, гукає її.
Частина третя. Злочин
У Еліни паморочиться голова. Джек відвозить її додому. На прощання він залишає їй номер свого телефону, але вона не дзвонить йому. У червні Марвін несподівано відправляє Еліну до свого друга до Каліфорнії. Там вона згадує про Джека і дзвонить йому. Джек не чекав її дзвінка, адже пройшло два місяці з дня їх зустрічі. Джек питає Еліну - коли вона повернеться, але вона не знає і запрошує його приїхати до неї в Сан-Франциско. Наступного дня Джек прилітає в Сан-Франциско, де Еліна вже чекає його в готелі. Він стає її коханцем.
Марвін Хоу розмовляє з одним із друзів. Той питає, що робити, якщо проти великого тресту або приватної компанії порушено справу і обвинувачем виступає генеральний прокурор. Хоу вважає, що єдиний вихід - заявити nolo contendere - «роби зі мною що захочеш» - і здатися на його милість.
Повернувшись до Детройта, Еліна і Джек продовжують таємно зустрічатися.Їх почуття стає дедалі серйознішим. Чоловік ніколи не розповідає Еліні про свої справи, Джек ж, навпаки, присвячує її в усі свої професійні труднощі. Він захищає негрів, але негри воліють чорних адвокатів, так що його підзахисні, як правило, ті, кого ніхто інший не хоче захищати, «лахміття, яке з шістдесятих років не зневірене у боротьбі за громадянські права». Джек береться захищати Мередіта Доу - проповідника загальної любові і ворога насильства, що славиться ледь не святим, Джек розповідає Еліні, що Рейчел хоче взяти на виховання дитину в надії, що це згуртує їх сім'ю. Рейчел вважає, що зараз не час народжувати дітей, але дитина, яка вже народилася, потребу в батьках, нехай навіть приймалень. Джек розуміє, що це розлучить його з Еліною, і не знає, як бути.
Еліна йде на публічний виступ Мередіта Доу. Під час мітингу починаються заворушення, якусь дівчину поряд з нею збивають з ніг. Двоє чоловіків ведуть Еліну зі зборів і привозять додому. Вона розуміє, що це люди, яких її чоловік найняв, щоб стежити за нею. Доу проламують череп і ушкоджують хребет. Він у лікарні. Джек готується до процесу. Він захищає не погляди Доу і навіть не його самого, але його право мати свої погляди і проповідувати їх.
Ардіс повідомляє Еліні, що виходить заміж за англійського аристократа і переселяється до Англії. Джек говорить Еліні, що якщо вона залишить чоловіка, то він піде від дружини, якщо ж Еліна не хоче жити з ним, то завтра вони з дружиною підписують документи на усиновлення дитини і тоді він вже не зможе зустрічатися з Еліною. Еліна не може зважитися кинути чоловіка, Джек в люті кричить на неї, вони сваряться, Джек обзиває її «річчю». Еліна повертається до Марвін, який ні в чому її не дорікає і спалює всі папери і фотографії, що мають відношення до її роману з Джеком . Марвін весь час стежив за нею і все знав, але нічого не говорив їй. Він як і раніше любить її.
Підводячи підсумки
Батько Еліни Лео Росс, так і не знайдений поліцією, вирішує покінчити з собою. Він іде в кіно, на наступний день він знову йде на той самий фільм.Касир, що запам'ятався дивного відвідувача, хоче ще раз його побачити і чекає, коли він вийде після сеансу, але Лео зникає - запасний вихід замкнений, а через основний він не виходив. Касир і поліцейський впевнені, що касир просто не помітив його.
Суд присуджує Мередіта Доу до тюремного ув'язнення терміном від восьми до десяти років. Доу пише з в'язниці листа судді, подає апеляцію. Він вимагає, щоб надалі Джек Морріссі, який не поділяє його поглядів, був відсторонений від справи, і хоче захищати себе сам. Рейчел бачить, що, хоча в їхній сім'ї з'явився дитина, вони з Джеком не стали ближче. Вона погрожує залишити Джека і виїхати разом з малюком в Сіетл. Одного разу Джек і Рейчел випадково потрапляють в будинок Стеліна, якого вбив батько Джека, - тепер цей будинок належить зовсім іншим людям. Всі співчувають Джеку, що програв справу Доу. Джек напивається, і Рейчел відводить його додому.
Еліна їде на узбережжі штату Мейн, де у Марвіна є будинок. Марвін дуже ніжний і бережемо з нею. Проживши там з кінця квітня до кінця серпня, вона раптом говорить Марвін, що не може більше бути його дружиною і хоче виїхати. Марвін просить її не поспішати і після одинадцяти років спільного життя почекати хоча б декілька днів. Еліна дзвонить Джеку, але Джек відповідає їй «ні» і вішає трубку. Марвін благає Еліну не залишати його, але вона не хоче з ним залишатися. Вона