в Соснових горах, в стороні від військової дороги, по якій рухаються шведські війська. Справи йдуть погано, доводиться жебракувати. Сподіваючись випросити що-небудь, кухар і матуся Кураж співають пісню про Сократа, Юлія Цезаря та інших великих мужів, яким їх блискучий розум не принесла користі.
У кухаря з чеснотами не густо. Він пропонує врятувати себе, кинувши Катрін напризволяще. Матінка Кураж залишає його заради дочки.
10
«Як добре сидіти в теплі, / Коли зима настала!» - Співають в селянській хаті. Матінка Кураж та Катрін зупиняються і слухають. Потім продовжують свій шлях.
11
Січень 1636 Імператорські війська загрожують протестантському місту Галле, до кінця війни ще далеко. Матінка Кураж вирушила до міста, щоб взяти у голодних городян цінності в обмін на їжу. Облягати тим часом у нічній темряві пробираються, щоб влаштувати різанину в місті. Катрін не може цього витримати: влазить на дах і з усіх сил б'є в барабан, до тих пір, поки її не чують обложені. Імператорські солдати вбивають Катрін. Жінки і діти врятовані.
12
Матінка Кураж співає колискову над мертвою дочкою. Ось війна і забрала всіх її дітей. А повз проходять солдати. «Гей, візьміть мене з собою!» Матінка Кураж тягне свій фургон. «Війна удачею змінної / Сто років протримається цілком, / Хоч людина звичайний / Не бачить радості у війні: / Він жере лайно, одягнений він зле, / Він катам своїм смішний. / Але він сподівається на диво, / Поки похід не завершений. / Ей, християни, тане лід, / Сплять мерці в могильній млі. / Вставайте! Усім пора в похід, / Хто живий і дихає на землі! »