У нас: 141825 рефератів
Щойно додані Реферати Тор 100
Скористайтеся пошуком, наприклад Реферат        Грубий пошук Точний пошук
Вхід в абонемент



Переказ скорочено - Торчок (Вільям Берроуз)
5
ж смерть, смерть усіх за висять від наркотику клітин; поки ці клітини не загинуть, а на їхньому місці не народяться здорові, ти корчитися в пеклі.

Кинувши машину на стоянці, Вільям на поїзді дістався до Лексингтона. Лікування в цьому закритому закладі зводилося до тижневого курсу синтетичного сурогату морфію, дозу якого знижували від уколу до уколу; від наступного за курсом реабілітаційного періоду повного утримання від наркотиків Вільям ухилився і вийшов ще хворим. За допомогою коліс він сяк-такперебили і потім кілька тижнів жив без наркотиків. Навіть посунувши в Новий Орлеан, він перший час вів там існування нормальної людини - пив, чого наркомани ніколи не роблять, шлявся по шинках, але якось по п'яні все-таки разок шірнулся, і все повернулося на круги своя.Якщо у тебе одного разу вже була залежність, зовсім небагато треба, щоб вона повернулася, - і знову добу за добою проходили в ритмі доз і пауз між ними, заповнених метушнею з клієнтами, тими ж, по суті, покидьками, що і в Нью-Йорку

Життя торчков і тим більше торговців день у день ставала все більш стремной: поліція лютувала, а за новим законом тебе могли повінтіть навіть за сліди від уколів на руках. Одного разу Вільям з партнерами грунтовно влипли. Йому світил великий термін, і адвокат натякнув, що розумніше плюнути на заставу, під який його випустили з в'язниці, і опинитися по той бік мексиканського кордону.

У Мехіко з'ясувалося, що всю торгівлю дурью тут тримає якась особа на ім'я Люпіта, яка так добре ладнала з поліцією, що та не тільки закривала очі на її бізнес, а й справно усувала конкурентів. Так що Вільяму довелося не тільки відмовитися від думки про власну справу, але ще і купувати у Люпіти поганого якості і безбожно дороге зілля. З часом, правда, стали виручати рецепти.

За рік, що він у Мехіко просидів на голці, Вільям разів п'ять пробував зав'язати, але з цього нічого не виходило. Востаннє він виборсувався на суміші спиртного і коліс і від наркоти таки позбувся, зате на кілька тижнів неймовірно запив. Прочухана якось вранці, він мало не задихнувся від запаху сечі і з жахом зрозумів, що сморід ця виходить від нього самого. Як люди вмирають від уремії, Вільям бачив; оглянув його лікар сказав, що ще б одна пляшка текіли - і кінець.

Так чи інакше, але вже кілька місяців Уїльям не коловся. Кайф, який давав саме ввійшов у модукактус-пейот, йому якось не припав. У Штати повертатися було абсолютно без МАЗи: там його чекав суд, а крім того, країну охопила справжня антинаркотична параноя, зі старих знайомих хто сів, хто кудись зник, хто кинувся ... Коротше, залишалося рухати далі на південь, до Колумбії, де , кажуть, з якоїсь амазонської зелені навчилися робити новий наркотик, загострює телепатичний сприйнятливість, - їм навіть зацікавилися російські і використовували для контролю за мільйонами рабів у таборах. Вільяма проблеми телепатії теж завжди займали.


Сторінки: 1 2