В епілозі повідомляється, що інтриги Поліни вдалися: Калинович «за протизаконні дії» звільнений; князь виправданий. Невдовзі князь остаточно розоряє Поліну, не витримавши цього останнього удару, вона померла.Калинович виходить у відставку, одружується на Настусі і поселяється з нею і з її дядьком-капітаном у Москві, «приєднавшись до партії незадоволених».Весілля головних героїв автор відмовляється вважати щасливим кінцем роману: Калинович, «зламаний морально, хворий фізично, зважився на новий шлюб тільки тому тільки, що ні на що більше не сподівався і нічого вже більше не чекав від життя», та й Настуня любила його вже «більш за спогадами».