Поки друзі з працею звільняють Марі, Керн безуспішно намагається врятувати ногу Брік.Врешті-решт він змушений знову відокремити голову Брік від тулуба. Керн, розуміючи, що таїти надалі його досліди неможливо, демонструє публіці живу голову БРІК (голова Тома до цього часу гине). Під час цієї демонстрації Марі Лоран, палаючи гнівом і ненавистю, викриває Керна як вбивцю і злодія, який привласнив чужі праці. Щоб приховати сліди злочину, Керн за допомогою парафінових ін'єкцій змінює вигляд голови професора Доуеля. Артур Доуеля, з'явившись до начальника поліції, просить здійснити обшук у Керна. Сам же він, разом з Марі Лоран і Арманом Ларі, присутній при цьому. Вони бачать останні хвилини голови професора Доуеля. Поліцейські збираються допитати Керна. Керн направляється в свій кабінет, і незабаром звідти доноситься постріл.