довідатися, чи не до нього чи втекли діти. Після чергового судового розгляду молодшим дітям дозволяється переїхати до батька. Старші теж все більше віддаляються від матері. Леон вже зовсім дорослий, у нього є дівчина, та й Агату все частіше можна побачити на мотоциклі позаду якого-небудь міцного хлопця. Аліна дивиться на компанію дочки крізь пальці: тільки б вона не захопилася всерйоз кимось одним. Але, поспілкувавшись з молодими хлопцями, Агата робить висновок, що її більше цікавлять дорослі чоловіки, і закохується в Едмона, власника магазину шкіряних виробів. Едмон одружений, але його дружина знаходиться в божевільні. Агата не бажає повторювати помилок матері і хоче мати можливість порвати свій зв'язок в будь-який момент, без розлучення. Разом з тим їй тепер краще стають зрозумілі мотиви і поведінку батька.
Аліна усіма можливими способами намагається переманити назад молодших дітей, але це їй не вдається. Діти подорослішали і вже відмінно можуть за себе постояти. Правда, два рази на місяць і на канікулах вони продовжують з нею бачитися.
Через три з половиною роки після початку шлюборозлучного процесу Луї і Аліна, вкрай виснажені нескінченними гонорарами адвокатам та іншими поборами, пов'язаними з судочинством, вирішують нарешті, за обопільною згодою, його завершити. У Луї з'являється можливість більше часу і грошей приділяти своїй сім'ї. Леон один раз на місяць тепер буде приходити до батька за чеком. Таку ж можливість отримує і Агата, але саме в останній судовий день вона назавжди йде з материнського будинку, щоб оселитися у Едмона. Агата відчуває себе зрадницею, адже саме вона була ближче за всіх до матері, але і вона більше не може жити під крилом Аліни. Агата не залишає їй навіть свого нового телефону, а лише дає можливість писати листи до запитання.
Майже через рік після цих подій, у лютому 1970 року, троє старших дітей збираються разом в кафе і вирішують з цього часу частіше зустрічатися і спробувати якось примирити своїх батьків.
Одного разу Аліна, не подолавши з нервами, біля свого старого будинку на машині потрапляє в аварію, в результаті якої опиняється в лікарні зі зламаними ногами, руками і ребрами. Єдине, що приносить їй втіху, так це те, що всі діти, навіть Агата, яку вона давно не бачила, приходять її провідати.
У листопаді 1972 року Леон одружується на Соланж, з якою зустрічався до цього кілька років. Через рік він стане, як і його дід по батьковій лінії, фармацевтом. Пишатися своїми дітьми, іноді з ними бачитися і жити в квартирі, де тхне кішками, та ще оплачуваної її колишнім чоловіком, - ось усе, що залишається Аліні. Без радості і без мети тихо доживає свій вік Аліна і повільно, повільно згасає.