збувається в крамницю старістю.
Фойгт двічі подає прохання на отримання документів, але не встигає отримати їх у визначений термін, так як в поліції розміщуються учасники військових маневрів. Фойгту приходить припис на виселення протягом сорока восьми годин.
Хопрехт повертається з навчань без давно обіцяного підвищення в чині. Він роздратований і розуміє, що його обійшли несправедливо, але на обурені репліки Фойгга реагує «як пастор» - рано чи пізно кожен отримає «своє». «Тебе - не підвищують, мене - висилають» - так визначає це «своє» втомлений Фойгт. Але Хопрехт впевнений, що в його коханої Пруссії панує здоровий дух.Він закликає Фойгта проявити терпіння, підкоритися, слідувати порядку, пристосуватися. Фойгт любить батьківщину, як і Хопрехт, але знає, що з ним творять беззаконня. Йому не дозволяють жити в своїй країні, він її і не бачить, «кругом одні поліцейські ділянки».
Фойгт заявляє Хопрехту, що не хоче йти з життя жалюгідним, він хоче «покомизитися». Хопрехт переконаний, що Фойгт - людина небезпечна для суспільства,
У крамниці старістю Фойгт купує все той же самий мундир, переодягається в нього в вокзальної вбиральні і приїжджає на станцію Кепеника. Там він зупиняє озброєний вуличний патруль на чолі з єфрейтором, призводить до ратуші і велить заарештувати бургомістра і скарбника.Приголомшеному Обермюллеру «капітан» заявляє, що має на те наказ його величності імператора. Обидва підпорядковуються майже без заперечень, привчені, що «наказ є наказ», у «капітана» є, мабуть, «абсолютні повноваження». Фойгт відправляє їх під охороною сторожа магістрату в Берлін, а сам забирає касу - «для ревізії». Фойгт не знав головного - у магістраті не було паспортів.
Під ранок Фойгт прокидається в пивному погребі і чує, як візники, шофери та офіціанти обговорюють подію, героєм якого був він сам. Всі захоплюються блискавично проведеною операцією і «капітаном з Кепеника», які опинилися того ж «липовим». Похмурий і байдужий, у своєму старому костюмі, Фойгт читає екстрені випуски газет, з захопленням розповідають про витівку «зухвалого жартівника», Фойгт чує, як читають вголос оголошення про його розшук, з прикметами «капітана з Кепеника» - кістлявий, кособоким, болючий, ноги «колесом».
У берлінському розшукні відділення побувало вже сорок затриманих, але серед них явно немає «капітана». Сищики схиляються до того, щоб взагалі закрити цю справу, тим більше що в секретних донесеннях повідомляється, що його величність сміявся і був задоволений, дізнавшись про те, що трапилося: тепер всім ясно, що «німецька дисципліна - це велика сила».
У цей момент вводять Фойгта, який вирішив сам зізнатися в усьому, сподіваючись, що це йому зарахується і після чергової відсидки йому не відмовлять у документах. Йому потрібно «хоч раз в житті отримати паспорт», щоб почати справжнє життя. Фойгт повідомляє, де захований мундир, який незабаром доставляють.
Переконавшись, що перед ними дійсно «лихий» «капітан з Кепеника», начальник слідчого відділу поблажливо і благодушно цікавиться, як йому прийшла в голову ідея провернути вся справа під виглядом капітана. Фойгг простодушно відповідає, що йому, як і кожному, відомо, що військовим все дозволено. Він одягнув мундир, «віддав сам собі наказ» і виконав його.
На прохання начальника Фойгт знову вдягає мундир і кашкет, і все мимоволі стають по стійці «струнко». Недбало приклавши руку до козирка, Фойгт віддає команду «Вільно!». Під загальний регіт він звертається з серйозною проханням - дати йому дзеркало, він ніколи ще не бачив себе в мундирі. Випивши для підкріплення сил склянку люб'язно запропонованого йому червоного вина, Фойгт дивиться на себе у велике дзеркало. Поступово їм опановує нестримний регіт, в якому чується одне слово: «Неможливо!»