Короткий переказ твору Із записок князя Д
Короткий переказ твору Із записок князя Д. Нехлюдова. Люцерн (Лев Миколайович Толстой)
Події відбуваються у липні, в Люцерні, одному з найромантичніших міст Швейцарії. Мандрівників всіх націй, і особливо англійців, в Люцерні - безодня. Під їх смаки підганяється місто: старі будинки зламали, на місці старого мосту зробили пряму, як палиця, набережну. Може бути, що ці набережні, і вдома, і Липки, і англійці дуже добре де-небудь, - але тільки не тут, серед цієї дивно величавої і разом з тим невимовно гармонійної і м'якою природи.
Князя Нехлюдова захоплювала краса природи Люцерна, під її впливом він відчував внутрішній неспокій і потреба висловити як-небудь надлишок чого то, раптом переповнив його душу. Він ось розповідає ...
«... Був сьома година вечора. Серед пишноти природи, повного гармонії перед самим моїм вікном, нерозумно, фокусно стирчала біла палиця набережній, Липки з підпорами і зелені лавочки - бідні, вульгарні людські твори, не потонули так, як далекі дачі і руїни, в загальній гармонії краси, а, навпаки , грубо суперечать їй. Я мимоволі намагався знайти точку зору, з якою б мені її було не видно, і, врешті-решт, вивчився дивитися так.
Потім мене покликали обідати. У прекрасній залі були накриті два столи. За ними панували англійські строгість, пристойність, несообщітельность, засновані не на гордості, але на відсутності потреби зближення, і самотнє достаток в зручному і приємне задоволенні своїх потреб. Ніяке душевне хвилювання не відбивалося в рухах обідають.
На таких обідах мені завжди стає важко, неприємно і під кінець сумно. Мені все здається, що я покараний, як у дитинстві. Я спробував було збунтуватися проти цього почуття, я спробував заговорити з сусідами, але, крім фраз, які, очевидно, повторювалися в стотисячний раз на тому ж місці і з тією ж особою, я не отримував інших відповідей. Навіщо, запитував я себе, навіщо вони позбавляють себе одного з кращих задоволень життя, насолоди один з одним, насолоди людиною?
Чи то справа, бувало, в нашому паризькому пансіоні, де ми, двадцять чоловік найрізноманітніших націй, професій і характерів, під впливом французької товариськості, сходилися до загального столу, як на забаву. А після обіду ми відсували стіл і, в такт чи, не в такт чи, приймалися танцювати до самого вечора. Там ми були хоч і кокетливі, не дуже розумні та поважні люди, але ми були люди.
Мені стало сумно, як завжди після таких обідів, і, не доївши десерту, в самому невеселому настрої, я пішов блукати по місту. Сумні брудні вулиці міста ще більше посилили мою тугу. На вулицях вже було зовсім темно, коли я, не озираючись навколо себе, без будь-якої думки в голові, пішов до будинку, сподіваючись сном позбутися від похмурого настрою духу.
Так я йшов по набережній до Швейцергофу (готелі, де я жив), як раптом мене вразили звуки дивною, але надзвичайно приємної музики. Ці звуки миттєво цілюще подіяли на мене. Як ніби яскраве світло проник в мою душу, і краса ночі і озера, до яких я раніше був байдужий, раптом відрадно вразили мене.
Прямо перед собою я побачив у напівтемряві на середині вулиці півколом берег збився натовп народу, а перед натовпом, в деякій відстані, крихітного людини в чорному одязі. У повітрі пливли акорди гітари і кілька голосів, які, перебиваючи один одного, не співали тему, а подекуди -не-де, випевая самі виступаючі місця, давали її відчувати. Це була не пісня, а легкий майстерні ескіз пісні.
Я не міг зрозуміти, що це таке, але це було чудово. Всі сплутані враження життя раптом отримали для мене значення і принадність. Замість втоми, байдужості до всього на світі, які я відчував за хвилину перед цим, я раптом відчув потребу любові, надію і безпричинну радість життя.
Я підійшов ближче. Маленький чоловічок був мандрівний тіролець. У його одязі нічого не було артистичного, але лиха, дитячому весела поза і руху з його крихітним зростанням становили зворушливе і разом веселе видовище. Я одразу ж відчув ніжність до цієї людини і подяку за той переворот, який він зробив у мені.
У під'їзді, вікнах і балконах чудово освітленого Швейцергофа стояла шляхетна публіка, в півколі натовпу зупинилися витончені кельнери, що гуляють. Все, здавалося, відчували те ж саме почуття, яке відчував і я.
Невеликий голос співака був надзвичайно приємний, ніжність ж, смак і почуття міри, з якими він володів цим голосом, були незвичайні і показували в ньому величезне природне обдарування.
Я запитав одного аристократичного лакея хто такий цей співак, чи часто сюди приходить. Лакей відповів, що в літо два рази приходить, що це жебракуючий співак з Арговом.
У цей час маленький чоловічок скінчив першу пісню, зняв кашкет і наблизився до готелю. Закинувши голову, він звернувся до панів, що стояли біля вікон і на балконах, помовчав трохи, але так як ніхто йому нічого не дав, він знову підняв гітару. Нагорі публіка мовчала, але продовжувала стояти в очікуванні наступної пісні, внизу в натовпі засміялися, повинно бути, тому, що він так дивно висловлювався, і тому, що йому нічого не дали.
Я дав йому кілька сантимів. Він знову почав співати. Ця пісня, яку він залишав для висновку, була ще краще за всіх колишніх, і з усіх сторін у натовпі чулися звуки схвалення.
Співак знову зняв