Але Хупер повертається, і спуску Кіншоу він давати не має наміру. Тим більше що містер Хупер зробив пропозицію місіс Кіншоу. «Тепер не відкрутишся. Будеш мого палу слухатися. І мене ». Напевно це Хупер напоумив місіс Кіншоу запросити Філдінга до чаю. А Хупер вміє бути, коли треба, нормальним хлопцем. І Филдингу зовсім невтямки, чому це Кіншоу не хоче грати втрьох, не хоче разом з ним і з Хупер йти на ферму дивитися новий трактор.

Кіншоу йде до кімнати Хупера. Ось вона, карта боїв, яку так любовно викреслював Хупер. Він забирає її з собою і спалює на галявинці в гаю. Будь що буде. Але Хупер робить вигляд, ніби нічого не сталося. Не реве, не скаржиться дорослим. На наступний день завжди заклопотані, у зборах - завтра хлопчики відправляються в школу. Всі вже майже зібрано, в кімнаті Кіншоу - одні валізи, мама приходить поцілувати його на ніч і сидить з ним довго-довго. А коли йде, Хупер підкидає йому під двері записку: «Ти дочекаєшся, Кіншоу».

ранок сіре і ясне, на вулиці холодно. Кіншоу виходить з дому, проходить по полю, йде до гаю. У лісі на нього накотилася радість. Він кілька разів повторює про себе: «Все добре, все добре». Знайшов ту саму галявину, де вони розводили багаття. Роздягнувся, склав речі чаркою і увійшов у воду, дійшов до глибини, занурив обличчя у воду і глибоко зітхнув.

Знайшов його Хупер, відразу здогадався, куди Кіншоу міг піти. Коли розглядали розпростерте на воді тіло Кіншоу, раптом подумав: це через мене, це я зробив, це він через мене - і завмер, сповнений урочистості.