Короткий переказ твору Пані Боварі (Гюстав Флобер)
Короткий переказ твору Пані Боварі (Гюстав Флобер)
Молодий лікар Шарль Боварі вперше побачив Емму Руо, коли його викликали на ферму її батька, що зламав ногу. На Еммі було синє вовняна сукня з трьома оборками. Волосся у неї були чорні, гладко зачесане спереду на прямий проділ, щоки рожеві, погляд великих чорних очей прямий і відкритий. Шарль до цього часу вже був одружений на потворною і сварливою вдові, яку йому посватала мати з-за приданого. Перелом у татуся Руо виявився легким, але Шарль продовжував їздити на ферму. Ревнива дружина з'ясувала, що мадемуазель Руо вчилася в монастирі урсулинок, що вона «танцює, знає географію, малює, вишиває і бряжчить на фортепіано. Ні, це вже занадто! ». Вона переводила чоловіка докорами.
Однак скоро дружина Шарля несподівано померла. І через деякий час він одружився на Еммі. Свекруха поставилася до нової невістці холодно. Емма стала пані Боварі і переїхала в будинок Шарля в містечко Тост. Вона виявилася прекрасною господинею. Шарль обожнював дружину. «Весь світ замикався для нього в межі шовковистого обхвату її суконь». Коли після роботи він сидів біля порога будинку в туфлях, вишитих Еммою, то відчував себе на верху блаженства. Емма ж, на відміну від нього, була сповнена безлад.До весілля вона повірила, що «те дивне почуття, яке вона до цих пір уявляла собі у вигляді райського птаха [...] злетіло, нарешті, до неї», але щастя не настав, і вона вирішила, що помилилася. У монастирі вона кохалася з читання романів, їй хотілося, подібно улюблених героїнь, жити в старовинному замку і чекати вірного лицаря. Вона виросла з мрією про сильних і красивих пристрастях, а дійсність у закутку була так прозаїчна! Шарль був відданий їй, добрий і працьовитий, але в ньому не було й тіні героїчного. Мова його «була плоскою, точно панель, за якою низкою тягнулися чужі думки в їх буденному одязі [...] Він нічого не вчив, нічого не знав, нічого не бажав».
Одного разу в її життя вторглося щось незвичайне. Боварі отримали запрошення на бал в родовий замок маркіза, якому Шарль вдало вилучив нарив у горлі. Чудові зали, знатні гості, вишукані страви, запах квітів, тонкої білизни і трюфелів - у цій атмосфері Емма зазнала гостре блаженство.Особливо порушувала її, що серед світської штовханини вона розрізняла струми заборонених зв'язків та негожих насолод. Вона вальсував з цим віконтом, який потім їхав у сам Париж! Атласні туфельки її після танців пожовкли від навощенной паркету.З її серцем трапилося те ж, що і з туфельками: від дотику з розкішшю на ньому залишилося щось незабутнє ...» Як не сподівалася Емма на нове запрошення, його не було. Тепер життя у тостах їй зовсім остогидла. «Майбутнє уявлялося їй темним коридором, упирається в наглухо зачинені двері». Туга прийняла форму хвороби, Емму мучили напади задухи, серцебиття, у неї з'явився сухий кашель, напруженість змінювалася апатією. Стривожений Шарль пояснив її стан кліматом і став підшукувати нове місце.
Навесні подружжя Боварі переїхали в містечко Іонвіль під Руаном. Емма до того часу вже чекала дитину.
Це був край, де «говір позбавлений характерності, а пейзаж - своєрідності». В один і той же час на центральній площі зупинявся убогий диліжанс «Ластівка», і його кучер роздавав жителям згортки з покупками. В один і той же час все місто варив варення, запасаючись на рік вперед. Всі знали всі і подейкували про все і вся. Боварі були введені в тутешнє суспільство. До нього ставилися аптекар пан Омі, особа якого «не виражало нічого, крім самозакоханості», торговець тканинами пан Лері, а також священик, поліцейський, шинкарка, нотаріус та ще кілька осіб. На цьому тлі виділявся двадцятирічний помічник нотаріуса Леон Дюпюї - білявий, з загнутими віями, боязкий і сором'язливий. Він любив почитати, малював акварелі і бренькав на піаніно одним пальцем. Емма Боварі вразила його уяву. З першої бесіди вони відчули одне в одному родинну душу. Обидва любили поговорити про високе і страждали від самотності і нудьги.
Емма хотіла сина, але народилася дівчинка. Вона назвала її Бертою - це ім'я вона чула на балу у маркіза. Дівчинці знайшли годувальницю. Життя тривало. Папаша Руо надсилав їм по весні індичку. Іноді відвідувала свекруха, корівшая невістку за марнотратність. Тільки суспільство Леона, з яким Емма часто зустрічалася на вечірках у аптекаря, прикрашав її самотність. Молодий чоловік вже був палко закоханий в неї, але не знав, як порозумітися. «Емма здавалася йому настільки доброчесного, настільки неприступною, що у нього вже не залишалося і проблиску надії», Він не підозрював, що Емма в душі теж пристрасно мріє про нього. Нарешті помічник нотаріуса поїхав до Парижа продовжувати освіту. Після його від'їзду Емма впала в чорну меланхолію і відчай. Її роздирали гіркоту і жаль про не відбувся щастя. Щоб якось розвіятися, вона накупила в крамниці в Лері обновок. Вона і раніше користувалася його послугами. Лері був спритним, улесливим і по-котячому хитрим людиною. Він давно вгадав пристрасть Емми до красивих речей і охоче пропонував їй покупки в борг, надсилаючи то відрізи, то мережива, то килими, то шарфи. Поступово Емма виявилася у крамаря в неабиякому боргу, про що чоловік не підозрював.
Одного разу на прийом до Шарля прийшов поміщик Родольф Буланже. Сам він був здоровий як бик, а на огляд привіз свого слугу. Емма відразу йому сподобалася. На відміну від боязкого Леона тридцятичотирирічний холостяк Родольф був досвідченим у відносинах з жінками і впевненим у собі. Він знайшов шлях до серця Емми з допомогою туманних скарг на самотність і нерозуміння. Через деякий час вона стала його коханкою. Це сталося на верховий прогулянці,