приниження, знову нагадала йому про марність існування і про неминучість краху надій. Діставшись до Ніцци, Ортіс вирішив повернутися до Італії: хтось повідомив йому новину, про яку вважав за краще промовчати Лоренцо, - Тереза вже повінчана з Одоардо. «У минулому - каяття, в теперішньому - туга, в майбутньому - страх» - так тепер представлялася життя Ортису. Перед поверненням до Евганейскіе гори він заїхав в Равенну поклонитися могилі Данте.
Повернувшись до маєтку, Якопо лише мигцем побачив Терезу у супроводі чоловіка і батька. Глибоке душевне страждання штовхало Якопо на божевільні вчинки. Він носився вночі верхи по полях і одного разу випадково збив конем на смерть селянина. Юнак зробив усе, щоб родина нещасного ні в чому не потребувала.
У Якопо вистачило сил нанести ще один візит сімейства Т. Він говорив про майбутню подорож і сказав, що вони довго не побачаться. Батько і Тереза відчули, що це не просто прощання перед від'їздом.
Розповідь про останню тижня життя Якопо Ортіса по крупицях зібрав Лоренцо Альдерані, включивши туди і фрагменти записів, знайдені в кімнаті Якопо після його смерті. Якопо зізнавався в безцільності власного існування, в душевній порожнечі і в глибокому відчаї. За словами слуги Мікеле, велику частину написаного напередодні смерті його господар спалив. Зібравши останні сили, юнак відправився до Венеції, де зустрівся з Лоренцо і з матір'ю, яку переконав, що повертається до Падуї, а потім продовжить подорож. У рідному місті Якопо відвідав могилу Лауретти. Провівши в Падуї лише один день, він повернувся в маєток.
Лоренцо заїхав до одного, сподіваючись умовити його вирушити подорожувати разом, але побачив, що Ортіс йому не радий. Якопо якраз збирався до синьйора Т. Лоренцо не зважився залишити одного одного і пішов з ним. Вони побачилися з Терезою, однак зустріч пройшла у важкому мовчанні, тільки маленька Ізабелла несподівано розридалася і її ніхто не міг заспокоїти. Потім Лоренцо дізнався, що до цього часу Якопо вже приготував прощальні листи: одне - одному, інше - Терезі.
Мікеле, що спав у сусідній кімнаті, вночі здалося, що зі спальні хазяїна доносяться стогони. Однак останнім часом Ортіса часто мучили кошмари, і слуга не зайшов до Якопо. Вранці двері довелося зламати - Якопо лежав на ліжку, залитий кров'ю. Він встромив собі в груди кинджал, намагаючись потрапити в серце. У нещасного вистачило сил витягнути зброю, і кров рікою текла з великої рани. Юнак вмирав, але ще дихав. Лікаря не виявилося вдома, і Мікеле кинувся до синьйора Т. Тереза, дізнавшись про нещастя, втративши свідомість, впала на землю. Її батько кинувся в будинок Ортіса, де встиг прийняти останній подих Якопо, якого завжди любив як сина. На аркуші паперу, кинутому на столі, можна було прочитати «дорога мама ...», а на іншому - «Тереза ні в чому не винна ...»
З Падуї викликали Лоренцо, Якопо у прощальному листі просив одного зайнятися похороном. Тереза всі ці дні провела в повному мовчанні, занурена в глибокий траур. Поховали Якопо Ортіса в скромній могилі біля підніжжя пагорба в Евганейскіх горах.