Короткий переказ Втрачений рай (Джон Мільтон)
Короткий переказ твору Втрачений рай (Джон Мільтон)
Поет розмірковує про причини непослуху першої чети людей, які порушили єдиний заборону Творця всього сущого і були вигнані з Едему. Напоумлення Духом Святим, поет називає винуватця падіння Адама і Єви: це Сатана, який був їм у вигляді змія.
Задовго до створення Богом землі і людей Сатана в свою непомірну гордині повстав проти Царя Царів, втягнув у заколот частина Ангелів, але був разом з ними перевернений з Небес у Пекло, в область непроглядній темряви і Хаосу.Повалений, але безсмертний, Сатана не упокорюється з поразкою і не кається. Він вважає за краще бути владикою Ада, а не слугою Неба.Закликаючи Вельзевула, свого найближчого соратника, він переконує його продовжувати боротьбу з Вічним Царем і творити лише Зло всупереч Його державної волі. Сатана розповідає своїм поплічникам, що незабаром Всемогутній створить новий світ, і заселять його істотами, яких полюбить нарівні з Ангелами. Якщо діяти хитрістю, то можна захопити цей новостворений світ. У Пандемоніум збираються на загальний Рада вожді воїнства Сатани.
Думки вождів поділяються: одні виступають за війну, інші - проти. Нарешті вони погоджуються з пропозицією Сатани перевірити істинність стародавнього перекази, в якому йдеться про створення Богом нового світу і про створення Людини. Згідно з переказами, час створення цього нового світу вже настав. Коль скоро Сатану та його ангелам закритий шлях на Небеса, слід спробувати захопити знову створений світ, вигнати або переманити на свій бік його мешканців і так помститися Творцеві. Сатана відправляється в ризиковану подорож. Він долає безодню між Пеклом і Небесами, а Хаос, її стародавній владика, вказує йому шлях до новозданному світу.
Бог, що сидить на своєму найвищому престолі, звідки Він прозріває минуле, сьогодення і майбутнє, бачить Сатану, який летить до новозданному світу.Звертаючись до свого Єдинородного Сина, Господь передрішає падіння Людини, наділеного свободою волі і правом вибору між добром і злом.Всемогутній Творець готовий помилувати Людини, однак перш той повинен понести покарання за те, що, порушивши Його заборона, осмілився зрівнятися з Богом. Відтепер людина і його нащадки будуть приречені на смерть, від якої їх може позбавити лише той, хто пожертвує собою заради їх спокутування. Щоб врятувати світ. Син Божий висловлює готовність принести себе в жертву, і Бог-Отець приймає її. Він велить Синові втілитися в смертну плоть. Ангели небесні схиляють голови перед Сином і славословлять Йому й Отцеві.
Тим часом Сатана досягає поверхні крайньої сфери Всесвіту і поневіряється по похмурої пустелі. Він мине Лімб, Небесні Ворота і опускається на Сонці.Прийнявши вигляд юного Херувима, він вивідує у Правителя Сонця, Архангела Уріїла, місцезнаходження Людини. Уриїл вказує йому на один з незліченних куль, які рухаються по своїх орбітах, і Сатана спускається на Землю, на гору Ніфат. Минаючи райське огорожу, Сатана в образі морського ворона опускається на вершину Древа Пізнання. Він бачить подружжя перших людей і розмірковує над тим, як погубити їх. Підслухавши бесіду Адама і Єви, він дізнається, що їм під страхом смерті заборонено їсти з плодів Древа Пізнання. У Сатани дозріває підступний план: розпалити в людях спрагу знання, яка змусить їх переступити заборону Творця.
Уриїл, спустившись на сонячному промені до Гавриїлу, охороняє Рай, попереджає його, що опівдні злий Дух з Пекла прямував в образі доброго ангела до Раю. Гавриїл виступає в нічний дозор навколо Раю. У куще, стомлені денними працями і чистими радощами священної шлюбної любові, сплять Адам і Єва. Ангели Ітурі і Зефон, послані Гавриїлом, виявляють Сатану, який під виглядом жаби причаївся над вухом Єви, щоб уві сні подіяти на її уяву і роз'ятрив її душу розгнузданими пристрастями, смутними помислами і гординею. Ангели призводять Сатану до Гавриїлу. Бунтівний Дух готовий вступити з ними в боротьбу, але Господь виявляє Сатані небесне знамення, і той, бачачи, що його відступ неминуче, йде, але не відступається від своїх намірів.
Вранці Єва розповідає Адаму свій сон: хтось, подібний небожителям, спокусив її скуштувати плід з Древа Пізнання і вона піднеслася над Землею і зазнала ні з чим не порівнянне блаженство.
Бог посилає до Адама Архангела Рафаїла, щоб той повідав йому про вільну волю людини, а також про близькість злісного Ворога і його підступних намірах. Рафаїл розповідає Адамові про Першому заколоті на небесах: Сатана, загорілися заздрістю за те, що Бог-Отець звеличив Сина і назвав Його помазанців Месією і Царем, захопив легіони Ангелів на Північ і переконав їх повстати проти Вседержителя. Один лише Серафим Абдііл покинув табору заколотників.
Рафаїл продовжує свою розповідь.
Бог послав Архангелів Михаїла та Гавриїла виступити проти Сатани. Сатана скликав Раду і разом зі спільниками придумав диявольські машини, за допомогою яких відтіснив військо Ангелів, відданих Богу. Тоді Всемогутній послав на полі битви свого Сина, Месію. Син відігнав Ворога до огорожі Небес, і, коли їх Кришталева Стіна розверзлася, заколотники впали в уготованную їм безодню.
Адам просить Рафаїла розповісти йому про створення цього світу. Архангел розповідає Адаму, що Бог забажав створити новий світ і істот для його заселення після того, як Він скинув Сатану та його поплічників до Пекла.Всемогутній послав Сина свого, Всезіждущее Слово, у супроводі Ангелів вершити справу творіння.
Відповідаючи на питання Адама про рух небесних тіл, Рафаїл обережно радить йому займатися лише такими предметами, які доступні людському розумінню. Адам розповідає Рафаїлу про все, що пам'ятає з миті свого створення. Він зізнається Архангелу в тому, що Єва має над ним незбагненної владою. Адам розуміє, що, перевершуючи його зовнішньою красою, вона поступається