Короткий переказ твору Дикі лебеді (Ганс Християн Андерсен)

У короля було 11 синів і 1 доньку. Жилося королівським дітям добре і безтурботно, поки не з'явилася мачуха, яка віддала Елізу на виховання в село, а братів перетворила в лебедів - вони і полетіли. Красуня Еліза з кожним днем все гарнішала, але весь час згадувала братів. Коли вона повернулася в замок, мачуха вирішила зробити її потворної за допомогою 3 жаб, але ті попливли по воді червоними маками, ледь доторкнулися до невинної дівчини. Тоді мачуха-чаклунка спотворила падчерку брудом; навіть король-батько не визнав рідну дочку і вигнав її.

Ніч дівчина провела в лісі, уві сні бачила себе і братів у колишні часи, а вранці вмилася у ставку і знову стала красунею. На наступний день зустрічна бабуся дала жменю ягід і вказала річку, де бачила 11 лебедів у золотих коронах.Еліза вийшла до дельті ріки - на заході туди прилетіли 11 лебедів, які перетворилися на її братів. Вранці вони полетіли, а через день в кошику з вербової кори забрали з собою Елізу. Переночувавши на маленькому уступі, вранці лебеді знову полетіли. Весь день Еліза милувалася Фата-Морганою, а ніч провела в печері, зарослої зеленими рослинами. Їй снилося, що фея Фата-Моргана, схожа на бабусю з лісу, розповіла про те, як можна врятувати братів: треба нарвати кропиви в печери або на цвинтар і сплести 11 сорочок для братів, але при цьому не вимовляти ні слова, інакше брати помруть .

Повернувшись вранці і помітивши німоту сестри, брати спочатку прийняли це за чергове чаклунство мачухи, але потім все зрозуміли. Як тільки Еліза взялася за 2 сорочку, її знайшов король, який полював у тих краях. Він взяв лісову красуню в дружини й відвіз у свій замок, і навіть перевіз в спеціальну кімнатку її кропиву. Але архієпископ шепотів королю, що його дружина - чаклунка, і одного разу вночі побачив, як королева рвала кропиву на кладовищі. Про все це архіепіском доповів королю; той на власні очі переконався, що це правда. Коли Еліза в черговий раз пішла на кладовище, її зловили на гарячому, народ присудив «чаклунки» бути спаленими на багатті.

В ув'язненні дівчина доплетала останню сорочку. Брати прийшли до короля, намагаючись вступитися за сестру, але не встигли - на світанку знову перетворилися на лебедів. Вранці, поки стара шкапа везла Елізу до багаття, натовп хотіла розірвати сорочки, але прилетіли брати. Кат вже схопив дівчину за руку, але вона встигла накинути сорочки на братів, а значить, змогла вимовити: «Я невинна!» - І втратила свідомість. Брати все розповіли, а колоди для багаття перетворилися на кущ червоних троянд з єдиною білою трояндою, яку король поклав Елізе на груди, і вона прокинулася, а «в серці її були спокій і щастя».