Увечері Реймон з дочкою вечеряють одні. Обидва відчувають, що необхідно повернути Ганну. Вони пишуть їй листа, сповненого щирість них вибачень, любові і каяття. У цей час лунає телефонний дзвінок. Їм повідомляють, що Анна розбилася по дорозі в Естріль: машина впала з п'ятдесятиметровій висоти. Убиті горем, вони виїжджають на місце катастрофи. По дорозі Сесіль у глибині душі дякує Анну, що та зробила їм чудовий подарунок - надала можливість повірити у нещасний випадок, а не в самогубство. На другий день, коли Сесіль з батьком повертаються, вони бачать Сиріла і Ельзу разом. У цей момент Сесіль розуміє , що, по суті, вона ніколи не любила Сиріла. Після похорону Ганни Сесіль з батьком цілий місяць живуть, як удівець і сирота, обідають і вечеряють удвох, нікуди не виїжджають. Поступово вони звикають з думкою про те, що з Анною дійсно стався нещасний випадок. І починається попереднє життя, легка, повне задоволень і розваг. Коли Сесіль зустрічається з батьком, вони сміються, розповідаючи один одному про свої любовних перемогах. Їм здається, що вони знову щасливі. Але іноді на світанку, коли юна Сесіль ще лежить в ліжку і на вулицях Парижа чути тільки шум машин, у неї в пам'яті виникають спогади про минуле літо, і вона знову відчуває почуття, що ставить за її «вкрадливою тугою». Це почуття смутку.