Короткий переказ Подорожі Гуллівера (Джонатан Свіфт)
Короткий переказ твору Подорожі Гуллівера (Джонатан Свіфт)
Подорожі в деякі віддалені країни світу Лемюеля Гуллівера, спочатку хірурга, а потім капітана кількох кораблів
«Подорожі Гуллівера» - твір, написаний на стику жанрів: це і захоплююче, чисто романне розповідь, роман-подорож (аж ніяк, втім, не «сентиментальне», яке в 1768 р. опише Лоренс Стерн); це роман-памфлет і одночасно роман , що носить виразні риси антиутопії - жанру, який ми звикли вважати належить виключно літературі XX століття; це роман з настільки ж чітко вираженими елементами фантастики, і буйство Свіфтівську уяви воістину не знає меж. Будучи романом-антиутопією, це і роман у повному розумінні утопічний теж, особливо його остання частина. І нарешті, безсумнівно, слід звернути увагу на саме головне - це роман пророчий, бо, читаючи і перечитуючи його сьогодні, чудово віддаючи собі звіт в безсумнівною конкретності адресатів Свіфтівську нещадної, їдкої, вбивчою сатири, про цю конкретику замислюєшся в останню чергу. Тому що все те, з чим стикається в процесі своїх мандрів його герой, його своєрідний Одіссей, всі прояви людських, скажімо так, дивного - тих, що виростають в «дивацтва», що носять характер і національний, і наднаціональний теж, характер глобальний, - все це не тільки не померло разом з тими, проти кого Свіфт адресував свій памфлет, не пішло в небуття, але, на жаль, вражає своєю актуальністю. А отже - вражаючим пророчим даром автора, його вмінням вловити і відтворити те, що належить людській природі, а тому носить характер, так би мовити, неминущий.
У книзі Свіфта чотири частини: його герой здійснює чотири подорожі, загальна тривалість яких у часі становить шістнадцять років і сім місяців.Виїжджаючи, точніше, відпливаючи, щоразу з цілком конкретного, реально існуючого на будь-якій карті портового міста, він несподівано потрапляє вякісь дивовижні країни, знайомлячись з тими звичаями, способом життя, життєвим укладом, законами і традиціями, що в ходу там, і розповідаючи про свою країну, про Англію. І першою такою «зупинкою» виявляється для Свіфтівську героя країна Лилипутия. Але спочатку - два слова про самого героя. В гуліверів злилися воєдино і деякі риси його творця, його думки, його уявлення, якийсь «автопортрет», проте мудрість Свіфтівську героя (або, точніше, його розсудливість в тому фантастично абсурдному світі, що описує він щоразу з неповторно серйозно-незворушною міною) поєднується з «простодушністю» вольтерівського Гурон. Саме це простодушність, ця дивна наївність і дозволяє Гулліверу настільки загострено (тобто настільки допитливо, настільки точно) схоплювати щоразу, опиняючись в дикій і чужій країні, найголовніше. У той же час і деяка відстороненість завжди відчувається в самій інтонації його розповіді, спокійна, неспішна, несуєтна іронічність. Немов він не про власні «ходіння по муках» розповідає, а дивиться на все, що відбувається як би з тимчасової дистанції, причому досить значною. Одним словом, іноді виникає таке відчуття, ніби це наш сучасник, якийсь невідомий нам геніальний письменник веде свою розповідь.Сміючись над нами, над собою, над людською природою і людськими звичаями, якісь бачаться йому незмінними. Свіфт ще й тому є сучасним письменником, що написаний ним роман здається що належить до літератури, яку саме в XX столітті, причому в другій його половині, назвали «літературою абсурду», а насправді її справжні корені, її початок - ось тут, у Свіфта, і часом в цьому сенсі письменник, що жив два з половиною століття тому, може дати сто очок вперед сучасним класикам - саме як письменник, витончено володіє всіма прийомами абсурдистського письма.
Отже, першим «зупинкою» виявляється для Свіфтівську героя країна Лилипутия, де живуть дуже маленькі люди. Вже у цьому, першої частини роману, так само як і у всіх наступних, вражає вміння автора передати, з психологічної точки зору абсолютно точно і достовірно, відчуття людини, що знаходиться серед людей (або істот), не схожих на нього, передати його відчуття самотності, занедбаності і внутрішньої несвободи, скутість саме тим, що навколо - всі інші і все інше.
У тому докладному, неспішному тоні, з яким Гулівер розповідає про всі безглуздостях, шалено, з якими він стикається, потрапивши в країну Ліліпутію, позначається дивовижний, вишукано-потаємний гумор.
Спочатку ці дивні, неймовірно маленькі за розміром люди (відповідно настільки ж мініатюрно і все, що їх оточує) зустрічають Людини Гору (так називають вони Гуллівера) досить привітно: йому надають житло, приймаються спеціальні закони, які як-то впорядковують його спілкування з місцевими жителями, з тим щоб воно протікало одно гармонійно і безпечно для обох сторін, забезпечують його харчуванням, що непросто, бо раціон непроханого гостя в порівнянні з їх власними грандіозний (він дорівнює раціону 1728 ліліпутів!). З ним привітно розмовляє сам імператор, після наданої Гуллівером йому і всьому його державі допомоги (той пішки виходить в протоку, що відокремлює Ліліпутію від сусіднього та ворожої держави Блефуску, і пріволаківает на мотузці весь блефусканскій флот), йому дарують титул нардака, найвищий титул у державі. Гуллівера знайомлять із звичаями країни: чого, приміром, стоять вправи канатних танцюристів, службовці способом отримати посаду, що звільнилася при дворі (вже не звідси запозичив винахідливішим Том Стоппард ідею своєї п'єси «Стрибуни», або, інакше, «Акробати»?). Опис «церемоніального маршу» ... між ніг Гуллівера (ще одне «розвага»), обряд присяги, яку він приносить на вірність державі Лилипутия; її текст, у якому особливу увагу звертає на себе перша частина, де перераховуються титули «наймогутнішого імператора, відради та жаху всесвіту », - все це неповторно! Особливо якщо врахувати нерозмірність цього ліліпута - і всіх тих епітетів, які супроводжують