Біля свого будинку він бачить шикарний автомобіль. Ітена терміново розшукує якась людина з Нью-Йорка. Виявляється, на телебаченні отримана анонімна листівка, в якій говориться, що конкурсне твір Аллена написано не самостійно, а цілком складається з висловів великих американських діячів. Це дійсно так, і тепер Аллен не може отримати премію, Піднявшись у дитячу, Ітен розуміє, що Донощиця - Еллен.

Він виходить з дому, поклавши в кишеню пачку лез для гоління. Еллен намагається утримати його, але він обіцяє їй, що повернеться. Він відправляється в Притулок. Вже починається приплив, вода заливає Притулок. У напрямку гавані пропливає вітрильник, чується сплеск якоря, і вогні на судні гаснуть. Кожна людина теж несе свій самотній вогник. Тепер і вогонь Ітена гасне, і настає непроглядна темрява. Але, засунувши руку в кишеню, щоб дістати леза, він виявляє там талісман. По пояс у воді Ітен насилу вибирається з притулку. Він повинен віддати талісман його нової власниці. Щоб не згас ще один вогник.