і в той же час вчить пацієнтів відчувати себе повноцінними членами суспільства. Він сколочує баскетбольну команду, викликає на змагання санітарів, і, хоча матч програно, головна мета досягнута - гравці-пацієнти відчули себе людьми. Саме Макмерфі розкусив Бромдена, зрозумівши, що той лише при-ються глухонімим. Він вселяє в Бромдена впевненість у собі та своїх силах, і під його керівництвом той намагається підняти важкий пульт, з кожним разом відриваючи його від підлоги все вище і вище.
Незабаром Макмерфі приходить в голову начебто божевільна ідея: відправитися всім відділенням в море на катері вудити лосося, і, незважаючи на вмовляння міс гнусу, збирається команда. І хоча капітан катера відмовляється вийти в море через відсутність необхідних паперів, «психи» роблять це самовільно і отримують величезне задоволення.
Саме на цій морській прогулянці боязкий і полохливий Біллі Біббі знайомиться з Кенді, подружкою Макмерфі, яка дуже йому сподобалася. Розуміючи, що бідоласі Біллі вкрай важливо нарешті утвердитися як чоловікові, Макмерфі домовляється про те, що Кенді з'явиться до них в наступну суботу і проведе у них нічку.
Але до суботи відбувається ще один серйозний конфлікт. Макмерфі і Бромден вступають врукопашну з санітарами, і в результаті попадають у відділення для буйних і піддаються лікуванню електрошоком.
Витримавши курс психотерапії, Макмерфі повертається у відділення якраз до суботи, щоб прийняти Кенді, яка є зі своєю подружкою Сенді і запасом спиртного.
Веселощі набуває досить буйний характер, і Макмерфі з друзями влаштовують розгром у володіннях старшої сестри. Розуміючи, що ініціатору свята, що називається, не зносити голови, пацієнти вмовляють його тікати, і він загалом-то погоджується, але алкоголь бере своє - він прокидається занадто пізно, коли вже є санітари.
Міс гнусу, ледве стримуючи лють, оглядає своє сильно постраждала за ніч відділення. Кудись зник Біллі Біббі. Вона відправляється на пошуки і знаходить його в суспільстві Кенді. Міс Гнусов загрожує все розповісти матері Біллі, нагадуючи, як важко та переживає дивацтва сина. Біллі приходить в жах, кричить, що він не винен, що його змусили Макмерфі та інші, що вони дражнили його, обзивали ...
Задоволена своєю перемогою, міс Гнусов обіцяє Біллі все пояснити його матері. Вона відводить Біллі в кабінет до лікаря Спайві і просить його поговорити з пацієнтом. Але доктор приходить занадто пізно. Розриваючись між страхом перед матір'ю і презирством до себе за зраду, Біллі перерізає собі горло. Тоді міс Гнусов обрушується на Макмерфі, докоряючи йому, що він грає людськими життями, звинувачуючи його в загибелі і Чесвіка, і Біллі. Макмерфі виходить із заціпеніння, в якому перебував, і накидається на свого заклятого ворога. Він розриває на старшої медсестри плаття, чому на загальний огляд вивалюються її великі груди, і хапає її за горло.
Санітарам сяк-так вдається відтягнути його від міс гнусу, але чаклунські чари розвіюються, і всім стає ясно, що ніколи вже вона не буде користуватися тією владою, якою мала у своєму розпорядженні.
Поступово хворі або виписуються додому, або переводяться в інші відділення. З «стариків» - гострих хворих - залишаються лише кілька людей, в тому числі і Бромден. Саме він стає свідком повернення Макмерфі. Старша медсестра зазнала поразки, але зробила все, щоб її суперник не зміг порадіти своїй перемозі. Після лоботомії веселун, забіяка, життєлюб перетворюється на овоч. Бромден не може допустити, щоб ця людина існував у вигляді нагадування про те, що трапляється з тими, хто йде всупереч владі. Він душить його подушкою, а потім розбиває вікно і розриває сітку тим самим пультом, який вчив піднімати його Макмерфі. Тепер вже ніщо не зможе перетнути йому шлях до свободи.