У нас: 141825 рефератів
Щойно додані Реферати Тор 100
Скористайтеся пошуком, наприклад Реферат        Грубий пошук Точний пошук
Вхід в абонемент



Переказ скорочено - Загадка Ендхауза (Агата Крісті)
6



зробили операцію, і він незабаром помер. Перед відходом Пуаро запитує у Нік дозволу пошукати її заповіт, і вона легко дозволяє йому «оглядати все що завгодно».

У Ендхаузе Пуаро розмовляє з покоївкою Еллен, і та згадує про існування в будинку схованки, а також повідомляє, що перед трапилася трагедією її долали погані передчуття. З знайденого сищиком листи Фредді Раїс стає ясно, що вона вживає наркотики (втім, Пуаро і так розумів це по зміні її настроїв і дивною відчуженості). Вона «з початківців», ставить діагноз Пуаро. У комоді серед нижньої білизни детектив знаходить і починає читати листи Майкла. Гастінгс шокований. «Я шукаю вбивцю», - суворо нагадує йому Пуаро. Листи тут явно не все. З прощального, перед початком польоту, листи стає ясним, що Майкл, не обтяжуючи себе формальностями, написав на листку паперу заповіт, залишаючи все своє майно нареченій («я був розумником і згадав, що твоє справжнє ім'я Магдала» ). Пуаро і Гастінгс повертаються до лікарні. Нік заперечує існування тайника. Зате вона раптом згадує, що Крофт, який і напоумив її скласти заповіт, сам зголосився опустити лист. Так що заповіт має бути у Чарлза. Але в конторі адвоката його не виявляється.

Крофт клятвено підтверджує, що опустив лист, а дружина його виявляє зворушливе занепокоєння про Нік. Але це не заважає Пуаро відірвати клаптик газети, на якому залишився жирний слід великого і вказівного пальців Крофта (він готував їжу), щоб відправити в поліцію. Сищик вважає, що «добряк мосьє Крофт щось аж надто хороший». Приїжджають батьки Меггі, щоб забрати тіло. Це чарівні, простодушні люди похилого віку, обтяжені горем і повні співчуття до Нік («вона так страшно побивається, бідолаха»).

З бесіди з юристом сімейства Сетонов, містером Уитфилда, Пуаро стає ясно, що Нік повинна отримати величезну суму. Пуаро і Гастінгс повертаються в Сент-Лу. Подзвонивши в лікарню, детектив довідається, що Нік небезпечно хвора. У неї отруєння кокаїном. Вона з'їла шоколадну цукерку, до якої він був підмішана. Нік порушила заборону Пуаро не доторкатися до надісланої їжі, тому що до коробки була прикріплена картка «З привітом від Еркюля Пуаро» (точно таку він відправив Нік з букетом гвоздики). Кокаїн в цукерках ставить під підозру Фредеріку Раїс. До того ж у зниклого заповіті вона оголошена спадкоємицею, а в даний момент Нік є що залишити після себе.

Пуаро вирішує оголосити про смерть Нік. Друзі Нік, вражені, купують квіти і вінки для похорону, а Гастінгса звалює напад хвороби. Мати Меггі пересилає Пуаро лист дочки, написане нею відразу після приїзду в Ендхауз («Боюся, у ньому не виявиться нічого цікавого для вас, але я подумала, що , може бути, ви захочете на нього поглянути »). Але одна фраза в цьому листі змушує Пуаро по-новому поглянути на справу - і розгадати його. На наступний день Пуаро збирає всіх учасників драми в Ендхаузе. Серед них Чарлз Вайз і Крофт (вона - в інвалідному кріслі). Чарлз Вайз оголошує присутнім, що вранці цього дня отримав заповіт своєї кузини (датована лютим) і не має підстав сумніватися в його достовірності. Згідно із заповітом, все, чим володіє Нік, залишається Мільдред Крофт на знак подяки за неоціненні послуги, які вона зробила Філіпу Баклі , батькові Нік, колись жив в Австралії.

Несподівано Пуаро пропонує влаштувати спіритичний сеанс. Гасять лампи. Раптом перед очима присутніх виникає неясна фігура, немов пливе по повітрю. Всі в шоці. Запалюється світло - посеред кімнати стоїть жива Нік під білим покривалом. З'являється поліцейський інспектор Джепп, який заарештовує Крофтів, великих фахівців з частини підробок. У цей момент під Фредеріку хтось стріляє, ранить її в плече, а сам отримує кулю поліцейського. Це її чоловік-кокаїніст, що втратив людську подобу. Але не він убив Меггі. Чергував в Ендхаузе з початку вечора Джепп бачив, як якась молода дама дістала з потайної ніші револьвер, обтерла хусткою і, вийшовши в передпокій, поклала його в кишеню накидки місіс Раїс ... «Брехня!» - Кричить Нік.

Пуаро стверджує, що Нік вбила Меггі, щоб успадкувати гроші Майкла Сетона. Її теж звали Магдали Баклі, і саме з нею був заручений загиблий льотчик. Поліцейські вже чекають Нік в передпокою з ордером на арешт. Нік поводиться зарозуміло, не терплячи до заперечення своєї провини, але перед відходом просить у Фредеріки годинник - на пам'ять, говорить вона. Годинки служили для перевезення і зберігання кокаїну. «Для неї це найкращий вихід, - зауважує Пуаро. - Краще вже це, ніж мотузка ката».


Сторінки: 1 2