Короткий переказ твору Пер Гюнт (Генрік Ібсен)

Дія поеми охоплює час від початку до 60-х рр..ст. і відбувається в Норвегії (у Гудбраннской долині і навколишніх горах), на марокканському узбережжі Середземного моря, в пустелі Сахара, в божевільні в Каїрі, на морі і знову в Норвегії, на батьківщині героя.

Молодий сільський хлопець Пер Гюнт дуріє, обманюючи мати Осе. Він розповідає їй історію про полювання на прудкого оленя. Поранений олень здіймається з осідлати його Пером на вершину хребта, а потім стрибає з висоти в кристально чисте, як дзеркало, озеро, прямуючи до власного відображення. Затамувавши подих, Осе слухає. Вона не відразу спохвачується: цю історію вона знає - Пер лише злегка переінакшив старовинний переказ, примірявши його на себе. Порваний одяг сина пояснюється іншим - він побився з ковалем Аслаком. Задирають Пера навколишні хлопці часто: він любить пофантазувати, а в мріях бачить себе героєм казок чи легенд - принцом або королем, оточуючі ж вважають його історії порожнім хвастощами і дурницею. Взагалі, Пер занадто зарозумілий! Ще б пак, адже він - син капітана, хай навіть спився, протринькав стан і кинув сім'ю. І ще одне - Пер подобається дівчатам. З цього приводу мати нарікає: що б йому не одружуватися на Інгрід, дочки багатого хуторянина? Тоді б були у них і земля, і маєток! Адже Інгрід задивлялася на Пера. Шкода! Якраз ввечері грають її весілля, Інгрід виходить заміж за Маса Мона.

За Маса Мона? Матрацах і простак? Цього не буде! Пер йде на весілля! Намагаючись відмовити сина, Осе загрожує - вона піде з сином і перед всіма його ославив! Ах, так! Пер, сміючись і граючи, садить мати на дах чужого будинку: нехай посидить тут, доки її не знімуть, а він поки сходить на свято.

На весіллі непроханого гостя зустрічають у багнети. Дівчата не йдуть танцювати з ним. Пер відразу відрізняє серед них Сольвейг, дочка селянина-сектанта з переселенців. Вона така прекрасна, чиста і скромна, що навіть йому, лихому хлопцю, боязко до неї підступитися. Пер запрошує Сольвейг кілька разів, але кожного разу отримує відмову. Врешті-решт дівчина зізнається йому: їй соромно йти з напідпитку. Крім того, вона не хоче засмучувати батьків: строгі правила їх релігії ні для кого винятків не роблять. Пер засмучений. Скориставшись моментом, хлопці пропонують йому випити, щоб потім над ним посміятися. Пера до того ж злить і розохочує недотепа наречений, що не знає, як треба поводитися з нареченою ... Несподівано навіть для самого себе Пер вистачає наречену під пахву і, «як свиню», за висловом одного з гостей, несе її в гори.

Пристрасний порив Пера недовгий, він майже відразу відпускає Інгрід на всі чотири сторони: їй далеко до Сольвейг! Розлючена Інгрід йде, а на Пера влаштовують облаву. Він ховається в глибині лісу, де його шанують три пастушки, що відкидають заради його любові своїх дружків-тролів. Тут ранок Пер зустрічає Жінку в Зеленому Плащі, дочка Доврского короля - правителя що живе в лісі нечисті - тролів, кобольдов, лісовиків і відьом. Пер хоче Жінку, але ще більше йому хочеться побути справжнім принцом - нехай навіть лісовим! Умови Доврского дід (так звуть лісові придворні короля) ставить жорсткі: тролі сповідують «почвеннические» принципи, вони не визнають вільного виїзду за межі лісу і задовольняються лише домашнім - їжею, одягом, звичаями. Принцесу віддадуть заміж за Пера, але раніше йому слід надіти хвіст і випити тутешнього меду (рідкого посліду). Покривилися, Пер погоджується і на те і на інше. Всі в палаці Доврского діда виглядає зашкарублим і потворним, але це, як пояснює Доврского дід, лише дефект людського погляду на життя. Якщо, зробивши операцію, перекосити Перу очей, він теж буде бачити замість білого чорне і замість потворного прекрасне, тобто придбає світогляд істинного троля. Але на операцію Пер, готовий заради влади і слави майже на все, не йде - його було і залишиться людиною ! Тролі навалюються на нього, але, почувши звуки церковного дзвону, відпускають.

Пер - в непритомному стані між життям і смертю. Невидима Крива огортає його путами і скликає для розправи крилатих демонів. Пер спотикається і падає, але знову чути церковний спів та дзвін дзвонів. З криком: «Смерть мені, баби у нього за спиною!» - Крива відпускає Пера.

Його знаходять у лісі мати і Сольвейг. Осе повідомляє синові: за викрадення Інгрід він тепер оголошений поза законом і може жити тільки в лісі. Пер будує собі хатинку. Вже випав сніг і будинок майже готовий, коли до нього на лижах вдається Сольвейг: вона пішла від суворих, але улюблених нею батьків, вирішивши залишитися з ним назавжди.

Пер не вірить своєму щастю. Він виходить з хатинки за хмизом і несподівано зустрічає в лісі сильно споганіла Жінку в Зеленому з потворою, якого вона представляє Перу як його синка - той, до речі, зустрічає батька не надто привітно («Я папочку прістукну сокирою!"). Троллиха вимагає від Пера, щоб він прогнав Сольвейг! Або, може бути, вони заживуть у його будинку утрьох? Пер у розпачі, його обтяжує важке почуття провини. Він боїться забруднити Сольвейг своїм минулим і не хоче її обманювати. Значить, він має від неї відмовитися! Попрощавшись, він іде з хатинки нібито на хвилину, але в дійсності назавжди.

Перу не залишається іншого, як втекти з країни, але він не забуває про матір і відвідує її. Осе хвора, їй допомагає сусідка; нехитре майно в будинку описано судовим приставом. У нещасті матері, звичайно, винен син, але Осе виправдовує його, вона вважає, що сам по собі її Пер