Короткий переказ Черево Парижа (Еміль Золя)
Короткий переказ твору Черево Парижа (Еміль Золя)
Флоран повернувся до Парижа, звідки сім років тому, у грудні 1851 р., після барикадних боїв у нічному місті був відправлений на заслання, в пекло Кайенна. Його взяли тільки за те, що він як втрачений бродив вночі по місту і руки у нього були в крові - він намагався врятувати молоду жінку, поранену на його очах, але вона була вже мертва. Кров на руках здалася поліції достатньої доказом. З двома товаришами, незабаром загиблими в дорозі, він дивом втік з Кайенна, поневірявся по Голландської Гвіані і нарешті зважився повернутися в рідне місто, про яке мріяв всі сім років своїх мук. Він пзна Париж: на тому самому місці, де лежала коли -то закривавлена жінка, кров якої погубила Флорана, сьогодні стоїть Центральний ринок, «черево Парижа» - рибні, м'ясні, сирні, требушіние ряди, царство їжі, апофеоз обжерливості, над яким, змішуючись, пливуть запахи сирів, ковбас, масла, неотвязчівая сморід риби, легкі хмари квіткових і фруктових ароматів. зголодніли і виснажений, Флоран ледь не втрачає свідомість. Тут-то він і знайомиться з художником Клодом Лантьє, грубувато, але доброзичливо запропонував йому свою допомогу.Разом вони обходять ринок, і Клод знайомить прибульця з місцевими пам'ятками: ось справжній чортеня Маржолен, знайдений в капусті, так і живе на ринку; ось прошмигуючи Кадина, теж з знайд, її прихистила торговка; ось готова картина - нагромадження овочів і зелені ... Флоран не може більше терпіти цього гнітючого пишноти. Раптом йому здається, що він дізнався старого приятеля: так і є, це Гавар, який добре знав і Флорана, і його брата. Той змінив квартиру, і Флоран відправляється за новою адресою.
... З ранньої юності Флоран взяв на себе всю турботу про брата: їхня мати померла, коли він тільки почав вивчати право в Парижі. Взявши дванадцятирічного Кеню до себе і відчайдушно борючись з бідністю, Флоран намагався чомусь вчити маленького брата, але той набагато успішніше освоював кухарська справа, яким його навчав живе по сусідству крамар Гавар. З Кеню вийшов чудовий кухар. Після арешту брата він влаштувався до їх дядечка Граделю, став успішним ковбасником, одружився на пишній красуні Лізі - дочки Маккарів з Плассана.Народилася донька. Кеню все рідше згадує про Флораном, вважаючи його загиблим. Його поява в ковбасної викликає у Кеню і Лізи переляк - втім, Кеню тут же запрошує брата жити і харчуватися у них. Флоран тяготиться нахлебнічеством і вимушеним неробством, але не може не визнати, що поступово приходить у себе в цьому будинку, що пахне їжею, серед жиру, ковбас, топленого сала.Незабаром Гавар і Кеню знаходять йому місце наглядача в павільйоні морської риби: тепер в його обов'язки входить стежити за свіжістю товару і чесністю торговок при розрахунках.Прискіпливий і непідкупний, Флоран приступає до цієї роботи і незабаром завойовує загальну повагу, хоча спочатку його похмурість і стриманість (за якими ховалися тільки боязкість і лагідність) відлякують завсідників ринку. А вічна суперниця колбасніци Лізи, друга красуня ринку - Луїза Мегюден на прізвисько нормандки - навіть має на нього види ... Флоран возиться з її синочком Мюшем, навчаючи його грамоти, і маленький лихослов з ангельською зовнішністю всією душею прив'язується до нього. Втягуючись у ситну, пряну, шумне життя ринку, Флоран сходиться з Клодом, що заходить сюди писати етюди, і відвідує вечорами кабачок Лебігра, де чоловіки збираються вечорами випити і поговорити. Тлумачать все більше про політику: сам господар кабачка, мовчазний Лебігра, іноді натякає на свою участь в подіях 1848 року ... просторікують тут і доморослий якобінець Шарве, довговолосий приватний викладач у потертому сюртуку, і злий горбань оцінювач Логр, і рознощик Лакайль, і вантажник Олександр . Вони й складають коло співрозмовників Флорана, який мало-помалу перестає приховувати свої погляди і все частіше говорить про необхідність скинути тиранію Тюїльрі ... Стоять часи Наполеона III - Наполеона Малого. Дні Флорана одноманітні, але вечорами він відводить душу.
Ринок тим часом живе своїм ситної, крикливою життям: торговки інтригують, сваряться, пліткують. Нормандки лає вічну суперницю Лізу і розпускає чутки про неї і про Флораном. Він-то і стає головним предметом чвар. Стара діва мадемуазель сажі, що харчується залишками Тюильрийский бенкетів (їх на ринку роздають безкоштовно), розносить плітки про всіх і вся і за це отримує дармові ласі шматочки. Склоки, чвари, сутички щохвилини спалахують у царстві достатку. Флоран не бажає помічати всього цього - він вже поглинений думкою про повстання, яке обговорює з Гавар і новими друзями в шинку Лебігра. Ці розмови надають їх монотонної життя, що проходить в сусідстві з гігантським ринком, новий зміст і гостроту. Мадемуазель сажі невпинно пліткує про революційні настрої нового наглядача рибних рядів, ці чутки доходять до Лізи, вона починає натякати чоловікові, що від Флорана добре б позбутися, і незабаром весь ринок упевнений, що Флоран - небезпечний і покаялися «червоний». І без того нажив собі ворогів чесністю і прямотою, він стає на ринку ізгоєм і відчуває себе людиною лише серед дослухаються йому однодумців, гостей Лебігра.
... На ринку разом ростуть Маржолен і Кадина, які не знають своїх батьків, з дитинства сплять в одному ліжку у торговки тітоньки Шантімесс. Їх дитяча дружба непомітно переходить в любов - або в те, що їм здається любов'ю, бо до сімнадцяти років підручний Гавара Маржолен - просто красива тварина, а п'ятнадцятирічна Кадина - такий же чарівний і такий же