У нас: 141825 рефератів
Щойно додані Реферати Тор 100
Скористайтеся пошуком, наприклад Реферат        Грубий пошук Точний пошук
Вхід в абонемент



Переказ скорочено - Відтепер і довіку (Джеймс Джонс)
4
заплатити таку ціну за відновлення відносин з армією. Він заявляє, що до в'язниці більше не повернеться. Нічого іншого Тербер запропонувати йому не в змозі, і їхні шляхи розходяться. Настає 7 грудня 1941, коли японські ВПС завдали масованого удару по американській військовій базі на Гаваях. На сором своєму, Пруіт виявляє, що під час цього нальоту, яка обернулася загибеллю тисяч його товаришів по зброї, він мирно спав у своєї подруги Альми. Він робить спробу розшукати своїх, але зустріч з військовим патрулем виявляється фатальною. Розуміючи, чим може обернутися арешт, Пруіт намагається врятуватися втечею, але автоматна черга перериває його бунтівну життя.

Мілт Тербер стає офіцером, а Карен Хомс, остаточно переконавшись у безглуздості спільного життя з чоловіком, забирає сина і повертається до Америки. На кораблі вона знайомиться з молодою і красивою жінкою, яка також повертається до Америки. За її словами, при нальоті в неї загинув тут наречений. Вона розповідає про те, як він намагався під бомбардуванням відвести літак в укриття, але пряме попадання поклало кінець його героїчним зусиллям. Коли жінка називає ім'я героя-нареченого - Роберт Лі Пруіт, Карен розуміє, що все це чистої води вигадка і що перед нею повія Альма Шмідт. Син Карен, який мріє про військову кар'єру, запитує мати, чи правда, що війна ця скінчиться до того, як він вивчиться на офіцера і зможе теж взяти в ній участь. Побачивши засмучення на обличчі сина після її слів про те, що він навряд чи встигне показати себе на цій війні, вона не без іронії запевняє його, що якщо він запізниться на цю, то зате цілком може взяти участь у наступній. «Правда?» - Запитав він з надією.


Сторінки: 1 2