Урсула із занепокоєнням спостерігає за навіженства нащадків, Війна, бійцівські півні, погані жінки і маячні затії - ось чотири лиха, що зумовили занепад роду Буендіа, вважає вона і журиться: правнуки Ауреліано Другий і Хосеаркадіо Другий зібрали всі сімейні вади, не успадкувавши ні однієї сімейної чесноти. Краса правнучки Ремедіос Прекрасної поширює навколо згубний віяння смерті, але ось дівчина, дивна, чужа всяким умовностям, нездатна до любові і не знає цього почуття, хто слухняний вільному потягу, підноситься на свежевистіранних і вивішених для просушування простирадлах, підхоплених вітром. Лихий гуляка Ауреліано Другий одружується із аристократкою Фернандо дель коропа, але багато часу проводить поза домом, у коханки Петри Котеса. Хосеаркадіо Другий розводить бійцівських півнів, віддає перевагу суспільству французьких гетер. Перелом у ньому відбувається, коли він дивом уникає смерті при розстрілі страйкуючих робітників бананової компанії. Гнаний страхом, він ховається в покинутій кімнаті Мелькіадеса, де несподівано знаходить спокій і занурюється у вивчення пергаментів чарівника. У його очах брат бачить повторення непоправної долі прадіда. А над Макондо починається дощ, і ллє він чотири роки одинадцять місяців і два дні. Після дощу мляві, повільні люди не можуть протистояти ненаситної ненажерливості забуття.

Останні роки Урсули затьмарені боротьбою з Фернандо, жорстокосердною ханжею, що зробила брехня і лицемірство основою життя сім'ї. Вона виховує сина неробою, ув'язнює в монастир згрішив з майстровим дочка Меме. Макондо, з якого бананова компанія вичавила всі соки, доходить до межі занедбання. У цей мертвий містечко, засипаний пилом і виснажене спекою, після смерті матері повертається Хосеаркадіо, син Фернанди, і знаходить у спустошеному родовому гнізді незаконнонародженого племінника Ауреліано Бабілон. Зберігаючи томне гідність і аристократичні манери, він присвячує свій час блудних ігор, а Ауреліано в кімнаті Мелькіадеса занурений у переклад зашифрованих віршів старих пергаментів і робить успіхи у вивченні санскриту.

Приїхала з Європи, де вона здобувала освіту, Амаранта Урсула одержима мрією відродити Макондо. Розумна і енергійна, вона намагається вдихнути життя в переслідуване нещастями місцеве людське суспільство, але безуспішно. Безрозсудна, згубна, всепоглинаюча пристрасть пов'язує Ауреліано з його тіткою. Молода пара чекає на дитину, Амаранта Урсула сподівається, що йому зумовлено відродити рід і очистити його від згубних вад і покликання до самотності.Немовля - єдиний з усіх Буендіа, народжених протягом століття, зачата в любові, але з'являється він на світ зі свинячим хвостиком, а Амаранта Урсула помирає від кровотечі. Останньому ж в роду Буендіа судилося бути з'їденим рудими мурахами, які заполонили будинок. При все посилюються поривах вітру Ауреліано читає в пергаментах Мелькіадеса історію сім'ї Буендіа, дізнаючись, що не судилося йому вийти з кімнати, бо згідно з пророцтвом місто зітре з лиця землі ураганом і стертий з пам'яті людей тієї самої миті, коли він закінчить розшифровувати пергаменти.