Після смерті Димсдейла Чиллингуорт, що втратив сенс життя, відразу постарів, духовна і фізична сила разом покинули його. Не минуло й року, як він помер. Всі своє величезне багатство він заповідав маленької Перл. Після смерті старого лікаря Естер і її дочка зникли, а історія Естер стала легендою. Через багато років Естер повернулася і знову добровільно наділу емблему ганьби. Вона самотньо живе у своєму старому будиночку на околиці Бостона. Перл, судячи з усього, щасливо вийшла заміж, пам'ятала про матір, писала їй, посилала подарунки і була б рада, якби Естер жила з нею. Але Естер хотіла жити там, де відбувся її гріх, - вона вважала, що там же має статися і спокутування. Коли вона померла, її поховали поруч з пастором Димсдейла, але між двома могилами був залишений проміжок, немов навіть після смерті прах цих двох не мав права змішатися.