«Плем'я» Джека розташовується в «замку», на що нагадує фортецю скелі, де за допомогою нехитрого важеля на супротивника можна скидати каміння. Ральф тим часом з останніх сил намагається підтримувати вогнище, єдину їх надію на порятунок, але Джек, як-то вночі прокравшийся в табір, краде Хрюшіни окуляри, за допомогою яких хлопці розводили вогонь.

Ральф, Хрюша і близнюки відправляються до Джека в надії повернути окуляри, але Джек зустрічає їх вороже. Марно Хрюша намагається переконати їх, що «закон і щоб нас врятували» краще, ніж «полювати і погубити все». У бійці, що зав'язалася близнюків беруть у полон. Ральфа важко ранять, а Хрюшу вбивають кинутим з фортеці каменем ... Розбитий ріг, останній оплот демократії. Тріумфує інстинкт вбивства, і ось Джека на посаді вождя вже готовий змінити Роджер, що втілює тупу, звірячу жорстокість.

Ральфу вдається втекти. Він розуміє, «що розфарбовані дикуни ні перед чим не зупиняться». Бачачи, що годинними стали Ерік і Сем, Ральф намагається переманити їх на свій бік, але вони дуже налякані. Вони лише повідомляють йому, що на нього готується полювання. Тоді він просить, щоб вони відвели «мисливців» подалі від його укриття: він хоче сховатися неподалік від замку.

Однак страх виявляється сильнішим понять честі, і близнюки видають його Джеку. Ральфа викурюють з лісу, не даючи йому сховатися ... Як зацькований звір кидається Ральф по острову і раптом, вискочивши на берег, натикається на морського офіцера. «Могли б виглядати і попрістойнее», - дорікає той хлопців. Звістка про загибель двох хлопчиків вражає його. І уявляючи, як все починалося, він говорить: «Усі тоді чудно виглядало. Просто «Кораловий острів».