У селищі, хоч і співають здравицю на честь кастільських королів дона Фернандо і доньї Исавель, все ж таки розуміють, що монархи будуть пильно розбиратися в тому, що трапилося в Фуенте Овехуна. Тому селяни вирішують вжити заходів обережності і домовляються на всі питання про те, хто вбив командора, відповідати: «Фуенте Овехуна». Вони навіть влаштовують щось на зразок репетиції, після якої алькальд заспокоюється: до приїзду королівського судді все готове. Суддя допитує селян з більшою строгістю, ніж очікувалося; ті, хто представляються йому призвідниками, кинуті у в'язницю; пощади немає ні жінкам, ні дітям, ні людям похилого віку. Щоб встановити істину, він застосовує найжорстокіші тортури, включаючи дибу. Але всі як один на питання про те, хто винен у смерті командора, відповідають: «Фуенте Овехуна». І суддя змушений повернутися до короля з доповіддю: він використовував всі засоби, катував триста чоловік, але не знайшов жодної докази. Щоб підтвердити справедливість його слів, жителі селища самі прийшли до короля. Вони розповідають йому про знущання і приниження, що терпіли від командора, і запевняють короля і королеву у своїй відданості - Фуенте Овехуна хоче жити, підкоряючись лише влади королів Кастилії, їх справедливого суду. Король, вислухавши селян, виносить свій вирок: раз немає доказів, людей слід пробачити, а село нехай залишиться за ним, поки не знайдеться інший командор, щоб володіти Фуенте Овехуна.