Проведен анализ тенденций развития внешнеэкономических отношений предприятий агропромышленного комплекса в аграрной сфере, выявлены основные проблемы их функционирования, тенденции и факторы нынешнего экономического развития. Проанализировано состояние и особенности развития внешнеэкономических отношений со странами Европейского Союза. Так, главными внешнеэкономическими партнерами предприятий аграрного сектора Житомирской области со стран Европейского Союза является Польша, Германия, Испания, Италия, Бельгия, Нидерланды и Австрия. Основными товарами экспорта аграрных предприятий области в страны ЕС являются пиво, минеральная вода, спирт, овощи, орехи, зерно, свекла кормовая, пшеница, рожь, ячмень, кукуруза, кони, а позициями импорта являются свинина, говядина, мясо птицы, рыба, овощи, рис, шишки хмеля, соки, кофе, какао и чай.

Исследован уровень конкурентоспособности сельскохозяйственного продовольствия и сырья продукции региона, в частности на европейских рынках наибольшие сравнительные преимущества имеют пиво, спирт этиловый, овощи, отдельные виды кондитерских изделий, лен, хмель, ячмень и пшеница; на азиатских и африканских рынках – молочная продукция, семена рапса кондитерские изделия, пшеница и ячмень; на рынках стран СНД – продукция животноводства, молочные товары и соки.

Осуществлен прогноз возможных результатов экономической трансформации аграрного сектора Житомирской области при условии вступления Украины в Европейский Союз. К позитивным последствиями евроинтеграции необходимо отнести макроэкономическую стабильность, повышение производительности предприятий аграрного сектора экономики, увеличение объемов сельскохозяйственной торговли, свободное передвижение рабочей силы, защиту прав работников АПК, реформу социальной сферы, охрану окружающей среды, увеличение доходов сельскохозяйственных товаропроизводителей, улучшение инфраструктуры села и развитие сельских территорий, негативным – опасность потери части отечественного рынка и угрозу банкротства мелких товаропроизводителей.

Определена и обоснована стратегия развития внешнеэкономической деятельности предприятий аграрного сектора в контексте эвроинтеграционных перспектив Украины, а также рекомендации относительно имплементации стратегии на основе оптимизации структуры экспорта сельскохозяйственного продовольствия и сырья с учетом требований продовольственной безопасности области, эффективного использования производственного потенциала аграрных предприятий и реализации конкурентных преимуществ отдельных видов продукции, а также структурной перестройки аграрного производства, углубления специализации аграрных предприятий, диверсификации деятельности предприятий перерабатывающей сферы, свободного движения ресурсов и товаров, формирование рыночной инфраструктуры, усиление экологической направленности развития аграрного сектора, переход к европейским стандартам качества и безопасности питания.

Ключевые слова: эффективность внешнеэкономической деятельности, евроинтеграционный вектор, предприятия аграрного сектора, конкурентные преимущества, оптимальная структура экспорта.

SUMMARY

Yatsenko O.M. The Eurointegration vector of the agrarian sector development. – Manuscript.

Thesis for a Candidate degree in Economics in speciality 08.07.02 – Economics of Agriculture and AIC. The State Agroecological University (Zhytomyr), 2006.

The thesis investigates theoretical – and – methodological as well as practical grounds for raising the efficiency of foreign economic activity of Zhytomyr oblasts agrarian enterprises in the context of Eurointegration processes.

It also analyses historical, economic and social preconditions for external economic relations of Ukraine with European countries in the agrarian sphere and the present-day trends of and prospects for the development of agrarian enterprises in Zhytomyr oblast.

The author discovers the reserves for ensuring the increase in the favourable foreign trade balance by changing the export structure of the oblasts agrarian enterprises. Specifically, it has been established that foreign trade balance fluctuations depend mostly on changes in the volume of agrofood produce exports and considerably less on import volume and price. Some suggestions have been made as to the optimization of the oblast commodity classification of exports and imports, the ways of ensuring the sustainable development of the agrarian sector on the basis of reshaping the structure of production, the deepening of agricultural enterprises specialization, the diversification of the activities of processing enterprises, free movement of resources and good the formation of market infrastructure and transition to European food quality and security standards.

Keywords: efficiency of foreign economic activity, Eurointegration vector, agrarian sector enterprises, competitive advantages, optimal export structure.