Compression method (Метод сжатия/Метод стиснення) - метод стискування: Best (Максимальньїй/Найкращий) - найкраще, Good (Хороший) – добре, Normal (Обичний/Нормальний) - звичайне, Fast (Бистрий/Швидкий) – погане, Fastest (Скоростний/Найшвидший)

- найгірше стискування, або Store (Без зжатия/Без стиснення) - без стискування; *

Volume size (Размер тома/Розбити на томи) - розмір тому при архівуванні по томах (Autodetect (Автоопределение/Автовизначення) - автоматично визначати розмір тому);*

Update mode (Метод обновлення/Режим обновлення) - режим архівування; Add and replace files (Добавить с заменой файлов/Додати та замінити файли) - архівувати файли, переписуючи поверх існуючих в архіві з тими ж іменами. Add and update files (Добавить с обновлением файлов/Додати та оновити файли) - архівувати файли, яких в архіві немає та ті, що є, але архівовані новіші за датою створення, Fresh existing files only (Обновить существующие файли/Оновити лише файли, що існують) - архівувати лише новіші за датою створення файли з іменами, що вже присутні в архіві. Synchronize Archive contents (Синхронизировать содержимое архива/Синхронiзувати вміст архіву) - архівувати всі новіші файли, а ті що були в архіві і а даній операції не архівувались, знищувати (фактично це означає створення нового архіву);*

Archiving options (Параметри архивації/Параметри архівування) - опції архівування. - Delete files after archiving (Удалить файли после архивации/Видалити файли після архівування) - знищувати файли, що архівуються поза архівом,

- Create SFX archive (Создать SFX-архив/Створити SFX-архів) - створити саморозархівовуваний ЕХЕ-файл,

- Create solid archive (Создать непреривний архив/Створити неперервний архів) - створити щільний архів (будь-який метод стискування Крім Store),

- Put authenticity verification (Добавить злектронную подпись/Дадати автентичну інформацію) - поміщати в архів інформацію про власника ліцензії на архіватор (програма обов'язково повинна бути зареєстрована),

- Use multimedia comression (Мульт&шедиа-сжатие/Мультимедіа-стиснення) - використовувати спеціальний алгоритм стискування мультимедійних файлів (перш за все WAV),

- Put recovery record (Информация для восстановления/Додати інфо для відновлення) - добавляти в архів запис для його відновлення (це дозволить відновлювати частини архіву у випадку його пошкодження),

- Lock archive (Заблокировать архив/Заблокувати архів) - замкнути архів, що не дозволить більше дописувати архів новими файлами.

В закладці Advanced (Дополнительно/Додаткові) можна вказати пароль на архівний файл (Set password (Установить пароль/Задати пароль)) та додаткові опції архівування, серед яких спеціалізовані налаштування для файлової системи NTFS, розмір запису на відновлення архіву, дозвіл фонового режиму архівування (Background archiving (Фоновая архивация/Архівування у фоні)). Опція Pause after each volume (Пауза после каждого тома/Пауза після кожного тому) встановлює паузи із попередженням між томами при архівуванні по томах.

Наступна закладка Files (Файли/Файли) встановлює список файлів, що архівуються. Якщо користувач не відмітив всіх файлів для архівування, то цей список можна доповнити за допомогою кнопки Append (Добавить). Крім цього в даній закладці можна встановити режим збереження шляхів до файлів, що архівуються (архівування із збереженням структури папок).

В закладці Backup (Резервньїе копии/Резервне копіювання) встановлюються спеціальні опції архівування:*

Erase destination disk contents before archiving (Очищать сменний диск перед архивацией на него/Стирати вміст диску перед архівуванням на нього) - перед архівуванням по томах на переносний диск, знищити на ньому всю інформацію;*

Add only files with attribute "Archive" set (Добавлять только с установленним атрибутом "архивний"/Додавати файли лише зі встановленим атрибутом "Архівний") - добавляти в архів лише файли з атрибутом "архівний" (цю опцію використовують для резервного копіювання);*

Clear attribute "Archive" after comressing (Снимать атрибут "Архивний" после архивации/ Очищати атрибут "Архівний" після стиснення) - знищувати атрибут "архівний" після архівування;*

Open shared files (Открьівать общие файли/Відкривати спільні файли) - дозволити архівування файлів, відкритих іншими програмами для запису;*

Generate archive name by mask (Окончание имени архива по маске/Генерувати ім'я архіву за шаблоном) - добавляти в кінець імені файлу, що архівується, текстовий рядок із датою його створення (корисно при щоденному архівуванні одних і тих же файлів). При цьому в полі справа можна вказати шаблон цієї дати;*

File time (Время файла/Час файлу) - дозволяє архівувати лише файли, що відповідають лише певному шаблону дати створення (наприклад, останні 3 дні).

Остання закладка Comment (Комментарий/Коментар) дозволяє добавити до архіву коментар.

Для виконання операції розархівування у WinRAR спочатку потрібно увійти в архів та відмітити відповідні файли. Після цього, натиснути комбінацію клавіш Alt+E або піктограму Extract to (Извлечь в/ Видобути до). Відкривається вікно Extraction path and options (Путь й параметри извлечения/ Шлях для видобування та параметри), де необхідно вибрати папку, куди будуть розархівовуватись файли, відмітити потрібні опції і натиснути ОК. Опції розархівування розбиті на три розділи.

В розділі Update mode (Режим обновлення/Режим оновлення) можна вказати режим розархівування:*

Extract and replace files (Извлечь с заменой файлов/Добути та замінити файли) - розархівовувати файли замінивши існуючі поза архівовм з одинаковими іменами;*

Extract and update files (Извлечь с оновлением файлов/Видобути та оновити файли) - розархівовувати файли, замінивши лише старші за датою створення файли, що існуюють поза архівом з однаковими іменами;*

Fresh existing files only (Обновить существующие файли/Оновити файли, що існують) - освіжити файли поза архівом, тобто розархівувати лише ті файли, що існують поза архівом, але старші за датою.

Розділ Overwrite mode (Режим перезаписи/Режим перезапису) встановлює перепитування на переписування файлів поверх існуючих: Ask before overwrite (Запрос при перезаписи/Запит перед перезаписом) - переписувати без перепитувань. Overwrite without prompt (Перезаписать без запроса/ Перезапис без запиту) - перепитувати перед переписуванням або Skip existing files (Пропустить существующие файльї/Пропустити файли, що існують) - взагалі