РПаЎ±б>юяЏ‘юяяяЌЋяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяямҐБ`сї¤џbjbjЛsЛs7®©©®Dяяяяяя¤ў(ў(ў(8Ъ(о(%5pV)V)l)l)l)l)l)l)ј4ѕ4ѕ4ѕ4ѕ4ѕ4ѕ4•6hэ8Шѕ4!B*l)l)B*B*ѕ4l)l)Я4B1B1B1B*Pl)l)ј4B1B*ј4B1B1Ћё2 x3l)J)Р¶Ы0adИў(’,X3 x3Х9x3 l)"Ћ)B1¦)є)€l)l)l)ѕ4ѕ4к0Xl)l)l)%5B*B*B*B*„ћћяяяя>=B@>;L=0 @>1>B0 7 >A=>2 5:>=><VG=>W B5>@VW030;L=V 5:>=><VG=V >A=>28 B>20@=>3> 28@>1=8FB20, 9>3> 52>;NFVO.;0=.">20@ B0 9>3> 2;0AB82>ABV.">20@=5 28@>1=8FB2> B0 9>3> >7=0:8.0:>= 20@B>ABV =09206;82VH89 70:>= B>20@=>3> 28@>1=8FB20.2>;NFVO B>20@=>3> 28@>1=8FB20.1. ">20@ B0 9>3> 2;0AB82>ABV.>=OBBO B>20@ T F5=B@0;L=8< ?>=OBBO< 2AVTW 5:>=><VG=>W B5>@VW. 0 287=0G5==O< ..0;8=8, ..A>:V=>W B>20@ F5 ?>4C:B 28@>1=8FB20 01> 4VO;L=>ABV ;N48=8, AB2>@5=89 4;O 704>2>;5==O O:8E>AL ?>B@51 70 4>?><>3>N >1<V=C. FL>3> 287=0G5==O 28?;820NBL 42V 2;0AB82>ABV B>20@C, 42V 9>3> AB>@>=8: A?>682=0 20@BVABL B0 740B=VABL >1<V=C >4=>3> B>20@C =0 V=H89 [2;30]. !?>682=0 20@BVABL, B>1B> 740B=VABL B>20@C 704>2>;L=OB8 BV G8 V=HV ?>B@518 F5 O:VA=0 AB>@>=0 B>20@C. W E0@0:B5@87CNBL ?52=V 2V4<V==V @8A8. !?>682=0 20@BVABL B>20@C <0T 1CB8 ?@>4C:B>< ?@0FV, ;N4AL:>W 4VO;L=>ABV. /:I> O:0AL :>@8A=0 @VG =5 T @57C;LB0B>< B0:>W 4VO;L=>ABV (=0?@8:;04, 2>40 C ?@8@>4=><C 465@5;V), B> FO @VG =5 <0T A?>682=>W 20@B>ABV B>20@C.!?>682=0 20@BVABL B>20@C 702648 <0T ACA?V;L=89 E0@0:B5@, 0465 704>2>;L=OT ?>B@518 @8=:C, 0 >B65, ACA?V;LAB20. !?>682=0 20@BVABL B>20@C =04E>48BL C A?>6820==O BV;L:8 70 4>?><>3>N >1<V=C, :C?V2;V-?@>406C. @>4C:B8 =0BC@0;L=>W D5>40;L=>W @5=B8, =572060NG8 =0 A2>N :>@8A=VABL, ?@82;0A=N20;8AO D5>40;>< 157:>HB>2=>, 157 5:2V20;5=B=>3> >1<V=C, >B65, =5 <0;8 A?>682=>W 20@B>ABV B>20@C.0;V, A?>682=0 20@BVABL B>20@C 702648 <0T VAB>@8G=89 E0@0:B5@, B>1B> 28=8:0T, @>72820TBLAO V 7=8:0T ?V4 G0A 28=8:=5==O 9 @>728B:C B>20@=>3> 28@>1=8FB20 V :>6=>3> >:@5<>3> B>20@C.20 B>20@8 >1<V=NNBLAO =0 @8=:C G5@57 B5, I> ?5@5AV:;8AO ?>B@518 WE 2;0A=8:V2. B65, A?>682=0 20@BVABL B>20@C O: 5:>=><VG=0 :0B53>@VO 28@060T @8=:>2V 2V4=>A8=8 <V6 B>20@>2;0A=8:0<8 V7 704>2>;5==O WE=VE ?>B@51. @C30 2;0AB82VABL B>20@C, I> 28?;820T 7 9>3> 287=0G5==O, ?>;O30T 2 9>3> 740B=>ABV >1<V=N20B8AO =0 V=H89 B>20@. V4AB02>N FVTW 2;0AB82>ABV T 20@BVABL ?52=>3> B>20@C. /:I> A?>682=0 20@BVABL F5 :V;L:VA=0 AB>@>=0 B>20@C, B> 20@BVABL T O:VA=>N AB>@>=>N. >=0 287=0G0TBLAO 28B@0B0<8 ?@0FV, :0?VB0;C, DV78G=8E V 4CE>2=8E A8; ;N48=8, 9>3> 7=0==O<8, 4>A2V4>< V <09AB5@=VABN, ?>B@V1=8<8 4;O 283>B>2;5==O 40=>3> B>20@C. 1<V= >4=>3> B>20@C =0 V=H89 <>6;8289 70 C<>28 @V2=>ABV F8E 28B@0B =0 WE AB2>@5==O, B>1B> @V2=>ABV WE 20@B>AB59. 1<V= B>20@V2 2V41C20TBLAO 2 ?52=V9 ?@>?>@FVW. 0?@8:;04, O:I> ?@8 10@B5@=><C >1<V=V (>1<V=V 157 ?>A5@54=8FB20 3@>H59) >4=0 >48=8FO 45O:>3> B>20@C >1<V=NTBLAO =0 G>B8@8 >48=8FV V=0:H>3> B>20@C, B> <V6 =8<8, B0:8< G8=><, 2AB0=>2;NTBLAO ?52=0 ?@>?>@FVO. "0:5 A?V22V4=>H5==O, 2 O:><C 48= B>20@ >1<V=NTBLAO =0 V=H89, =07820TBLAO <V=>2>N 20@BVABN. B65, 20@BVABL B>20@C 28O2;OTBLAO =0 @8=:C 70 4>?><>3>N <V=>2>W 20@B>ABV. V=>20 20@BVABL CO2;OT A>1>N D>@<C ?@>O2C 20@B>ABV B>20@C =0 @8=:C. 0@BVABL B>20@C O: 5:>=><VG=0 :0B53>@VO B0:>6 28@060T @8=:>2V 2V4=>A8=8 <V6 B>20@>2;0A=8:0<8 (<V6 ?@>402F5< V ?>:C?F5<) ?> 28B@0B0E ?@0FV, :0?VB0;C B0 V=H8E 2840B:V2 =0 28@>1=8FB2> WE B>20@V2 [2;31]. :>6=><C B>20@V 2BV;NTBLAO ?@0FO, 28B@0G5=0 =0 9>3> 28@>1=8FB2>. @0FO, 2BV;5=0 2 B>20@V, <0T ?>42V9=89 E0@0:B5@. >4=>3> 1>:C, F5 :>=:@5B=0 ?@0FO, B>1B> ?@0FO O:>3>AL ?52=>3> 28@>1=8:0 B>3> G8 V=H>3> D0EC. 4@C3>3> 1>:C, F5 01AB@0:B=0 ?@0FO, B>1B> ?52=0 G0AB:0 AC:C?=>W ?@0FV 2AVE G;5=V2 ACA?V;LAB20. >=:@5B=0 ?@0FO AB2>@NT B0:C 2;0AB82VABL B>20@C, O: A?>682=0 20@BVABL, 01AB@0:B=0 ?@0FO AB2>@NT V=HC 2;0AB82VABL 20@BVABL. 2.">20@=5 28@>1=8FB2> B0 9>3> >7=0:8..$.>@VA>2 707=0G0T, I> B>20@=5 28@>1=8FB2> B0:0 A8AB5<0 >@30=V70FV9=>-5:>=><VG=8E 2V4=>A8=, 70 O:>W :>@8A=V ?@>4C:B8 AB2>@NNBLAO 4;O WE=L>3> ?@>406C =0 @8=:C [1;103]. !8AB5<0 B>20@=>3> 28@>1=8FB20 <0T B@8 =09206;82VHV A?5F8DVG=V >7=0:8 :2V4:@8B5 3>A?>40@AB2>;@>7?>4V; ?@0FV;=5?@O<V 72O7:8. &V >7=0:8 287=0G0NBL 2V4?>2V4V =0 >A=>2=V ?@>1;5<8 1C4L-O:>W 5:>=><VG=>W A8AB5<8 : I> AB2>@N20B8, O: 70AB>A>2C20B8 4;O FL>3> D0:B>@8 28@>1=8FB20 V 4;O :>3> ?@87=0G0NBLAO 28@>1;5=V ?@>4C:B8. >73;O=C 4>:;04=VH5 :>6=C 7 28I573040=8E >A=>2=8E @8A B>20@=>3> 3>A?>40@AB20.>-?5@H5, B>20@=5 28@>1=8FB2> 3@C=BCTBLAO =0 ACA?V;L=><C ?>4V;V ?@0FV, I> A:;02AO <V6 >:@5<8<8 3>A?>40@AL:8<8 >48=8FO<8. >728B>: ?>4V;C ?@0FV ?5@5410G0T ?@>3@5A 28@>1=8FB20 : 7@>AB0==O :20;VDV:0FVW V 2<V==O ?@0FV2=8:V2, 0 B0:>6 28=0945==O <0H8=, I> ?>;53HCNBL V A:>@>GCNBL ?@0FN, 4>72>;ONBL >4=V9 ;N48=V 28:>=C20B8 @>1>BC 45:V;L:>E. 1V;LH5==O 28@>1=8FB20 1;03 =0 A?5FV0;V7>20=><C ?V4?@8T<AB2V AB2>@NT <>6;82VABL V =5>1EV4=VABL >1<V=N20B8 WE =04;8H>: =0 <0AC :>@8A=8E @5G59, AB2>@5=8E =0 V=H><C 28@>1=8FB2V. )5 >48= 7 :;0A8:V2 ?>;VB8G=>W 5:>=><VW 40< !<VB 28A>:> >FV=N202 7=0G5==O ?>4V;C ?@0FV 4;O 7@>AB0==O 4>1@>1CBC 2AVE >4=>>AV1=8E 2;0A=8:V2: >65= ?@0FV2=8: <>65 <0B8 7=0G=C :V;L:VABL ?@>4C:BV2 A2>TW ?@0FV ?>=04 BC :V;L:VABL, O:0 =5>1EV4=0 4;O 704>2>;5==O 9>3> 2;0A=8E ?>B@51; V >A:V;L:8 2AV V=HV ?@0FV2=8:8 >?8=ONBLAO 2 B0:><C A0<><C AB0=>28IV, 2V= 28O2;OTBLAO A?@><>6=8< >1<V=OB8 1V;LHC :V;L:VABL A2>WE ?@>4C:BV2 =0 1V;LHC :V;L:VABL 283>B>2;5=8E =8<8 ?@>4C:BV2& [&8B.701;104]."0:8< G8=><, <>6=0 7@>18B8 28A=>2>:, I> B>20@=5 3>A?>40@AB2> 40T H8@>:89 ?@>ABV@ 7030;L=><C 5:>=><VG=><C 70:>=C ?>4V;C ?@0FV. # 2V4?>2V4=>ABV 4> FL>3> 70:>=C 5:>=><V:0 ?@>3@5ACT 2=0A;V4>: 4540;V O:VA=VH>W 48D5@5=FV0FVW B@C4>2>W 4VO;L=>ABV. @5HB>N 28=8:0T 45:V;L:0 D>@< ?>4V;C ?@0FV :<V6=0@>4=89 ?>4V; ?>@0FV (<V6 :@0W=0<8);7030;L=89 (<V6 25;8:8<8 A5:B>@0<8 =0FV>=0;L=>W 5:>=><V:8 : ?@><8A;>2VABN, AV;LAL:8< 3>A?>40@AB2>< B>I>);>A>1;8289 (?>4V; 2A5@548=V A5:B>@V2 =0 >:@5<V 30;C7V V 2848 28@>1=8FB20);>48=8G=5 (2A5@548=V ?V4?@8T<AB2 =0 >:@5<V ?V4@>74V;8).28G09=>, >48=8G=0 48D5@5=FV0FVO ?@0FV =0 ?V4?@8T<AB2V, ?>2 O70=0 7 =570:V=G5=8< 283>B>2;5==O O:>WAL G0AB8=8 3>B>2>3> ?@>4C:BC, =5 <>65 ?>@>46C20B8 B>20@=>3> >1<V=C, "0:89 >1<V= 28=8:0T 2=0A;V4>: V=H8E 284V2 ?>4V;C ?@0FV. V6=0@>4=89 ?>4V; ?@0FV ?>@>46CT 7>2=VH=N B>@3V2;N, 7030;L=89 B0 >A>1;8289 2=CB@VH=N B>@3V2;N. >-4@C35, B>20@=5 3>A?>40@AB2> CO2;OT A>1>N 2V4:@8BC A8AB5<C >@30=V70FV9=>-5:>=><VG=8E 2V4=>A8=. 0 C<>2 B>320@=>3> 28@>1=8FB20 ?@0FV2=8:8 AB2>@NNBL :>@8A=V ?@>4C:B8 =5 4;O 2;0A=>3> A?>6820==O, 0 4;O ?@>406C V=H8< ;N4O<. 5AL