i primi piselli.—
Grazie. Io desidero soltanto una bella pianta di lattuga. Quanto cosi Sono sempre tanto cari i pomodori?—
No, Signora. Oggi costano meno e sono molto freschi. Sono maturi saporiti. E Lei, Signora, che cosa desidera? —
Alcuni limoni e due belle arance.—
Ecco le arance ed i limoni. Desidera altro?—
No, grazie. Quanto pago?—
Duecento lire. E Lei, Signora, compra i pomodori?—
No, sono ancora troppo cari. Devo fare economia. I denari sono un problema con tante incognite. Aspetto un vaglia a giorni, ma non arriva mai!—
Io vado dal panettiere. Non abbiamo in casa neanche una briciola di pane ArrivederLa,Signora
IL TEMA: TEMPO LIBERO. LA CITTA.
GRAMMATICA: Concordanza dei tempi nel indicativo.
Lezione 67.
Le particelle "ci, vi, ne" come avverbi di luogo
ci (vi) =
ne = da | in, a, tra,fra, | davanti, dietro, verso, sopra, su, sotto
E Giorgio davanti alla casa? - Si, c'и (vi и)
И la matita sopra la tavola? - No, non c'и (non DМ и).
Siamo noi in Italia? - Si, Carla, et siamo.
Andiamo noi in Francia? - No, non ci andiamo.
Sono io a Roma? - Si, Lei c'и.
Va Lei a Milano? (—» Milano) - No, non ci vado.
Viene Lei da Milano? («— Milano) - Si, ne vengo.
Запам'ятайте слова:
Aver paura, tardi, tranquillo, in tempo, sfortunato, il semаforo, il momento, la benzina, il distributore, il libro, per piacere, il benzinaio, importare, forte, sorpassare, il pullman, far passare, l'autoambulanza, l'incidente, preoccuparsi, cosi, l'aeroporto, guidare, laggiщ, il parcheggio.
Un viaggio in automobile
Paolo e Renata si siedono nell'automobile: Paolo, che ora и?
- Sono le due meno venti.
- Ho paura di fare tardi!
- No, stai tranquilla. Arriviamo in tempo.
- Guarda come siamo sfortunati! Anche questo semаforo и rosso!
- Devo fermarmi un momento a fare la benzina. Ecco un distributore. Venti litri, per piacere. Benzinaio: "Prego. Ecco fatto. Acqua e olio sono a posto? Devo guardare?"
- No, non importa, grazie.
- Paolo, la strada и libera, finalmente. Ma non andare troppo forte.
- Vedi, Renata, volevo sorpassare quel pullman che sta nel mezzo della strada e non mi vuole far passare. Ah, ecco, finalmente!
- Guarda, un'autoambulanza! Qualcuno ha avuto un incidente!
- Non preoccuparti cosi, fra poco arriviamo all'aeroporto.
- Sai, quest'anno anch'io comincio ad imparare a guidare.
- Davvero?
- Si, il mese prossimo devo andare in un'autoscuola.
- Eccoci all'aeroporto. Dove mettiamo la macchina?
- Guarda, laggiщ c'и un parcheggio.
- Benissimo.
Esercizio 1. Rispondete usando "ci, ne":
И Lei a Firenze ora? Siamo noi in classe? Rimaniamo nella strada quando piove? Restono loro in scuola? Ritorni in Francia? Andate al cinema? Vado io a Roma ogni anno? Sono in cielo le stelle? Fa bel tempo d'inverno a Mosca?
Esercizio 2. Mettete la preposizione necessaria:
Porta la lettera __ posta. Egli va __ casa. Tu vai __ medico. Noi portia-mo i libri __ biblioteca. Ella compra dello zucchero __ negozio. Voi guardate il film __ cinema.
LEZIONE 68.
Запам'ятайте слова:
La domestica, cordialmente, rispondere, stamattina, ritornare, ieri l'altro, imortante, d'intorno, il motoscafo, il giro, il castello, apprendere, la disgrazia, scorso, investire,operare, povero, il bambino, nascere, la sventura, l'istante.
Una visita
Suonano alla porta; la domestica va ad aprire.
- И in casa la signora Peri?
- Si, Signora. Entri nel salotto; s'accomodi, La prego.
Dopo qualche minuto la signora Peri entra nel salotto e le due amiche si salutano cordialmente:
- Le ho telefonato stamattina, e la domestica mi ha risposto che Lei и ritornata ieri l'altro dalla Francia. Vengo a prendere Sue notizie. Ha fatto buon viaggio?
- Si, ottimo, signora Martini. Siamo partiti ai primi di marzo. Ho accompagnato mio marito che и andato a Parigi per affari. Ci siamo rimasti otto giorni.
- Anch'io vi ho trascorso quindici giorni. Amo molto la Francia.
Si, и un bel paese. Abbiamo visitato le cittа piщ importanti. Come Le ho detto, siamo rimasti una settimana nella capitale francese. Quante belle cose abbiamo visto! Siamo usciti tutti i giorni alle 9 di mattina, e siamo rientrati all'albergo la sera tardi. Cosi abbiamo potuto ammirare tutta la capitale e i suoi d'intorni.
- Ha visto miche Marsiglia?
- Certamente. E siamo andati al porto. Siamo saliti su un motoscafo e abbiamo fatto un breve giro. Abbiamo anche visitato il Castello d'If. Quando siamo ritornati qui, abbiamo appreso una triste notizia: il signor Tami и morto.
- И morto! E di che cosa?
- In seguito a una disgrazia. Lunedм scorso, in via Dante, un'automobile и arrivata a gran velocitа e l'ha investito. Il signor Tami и stato operato all'ospedale. Ma qualche giorno dopo и morto.
- Ancor cosi giovane! Povera moglie!
- E poveri bambini! Un bambino di quattro anni appena e una bambina che и nata soltanto qualche mese fa.
- Che sventura! Vado subito a fare una visita alla signora Tami. Vuole accompa
- Volentieri. Puт aspettarmi un istante?
- Ma si, certamente.
Esercizio 1. Поставте дієслова у passato prossimo:
Vado al cinema alle nove. In marzo piove spesso. Spediamo questa lettera. Andrea cade dalla sedia. L'aereo parte subito. Vivo una bella serata. L'attore inglese nasce a Londra nel 1769 e muore a Napoli nel 1821.
Esercizio 2. Поставте дієслова у imperfetto:
Ogni giorno io(fare colazione) alle